Episode: #1.09 Auslegungen des Rechts

Die Serie "White Collar" ansehen:

Das Haus eines alleinstehenden Vaters und seiner kleinen Tochter soll verpfändet werden, der Vater aber erklärt, es müsse sich um Hypothekenbetrug handeln, da sein Vater ihm das Haus als Erbe hinterlassen habe. Peter und Neal werden auf den Fall angesetzt und stellen beim Durchforsten der Unterlagen fest, dass sich der Polizist, der mit der Ermittlung in dem Fall beauftragt war, mit 35 Jahren hat pensionieren lassen. Sie gehen davon aus, dass er dies nicht freiwillig getan hat bzw. dass er bei seinen Untersuchungen auf etwas Bedrohliches gestoßen ist.

Peter und Neal treffen sich mit dem ehemaligen Polizisten und nach einigem Zögern gibt er ihnen den Tipp, sich mit einer Richterin des Bezirks näher zu befassen, die möglicherweise korrupt ist.

Elizabeth lädt Peter und Neal zum Mittagessen ein, da sie das Essen eines neuen Caterers ausprobieren möchte und Neal in diesem Zusammenhang ein professionelleres Urteil zutraut. Sie erzählt, dass ein Handwerker kurz zuvor im Haus war und an der Kabellage gearbeitet habe. Peter und Neal wird schnell klar, dass eine Wanze installiert wurde, und nachdem Peter sie gefunden hat, zertritt er sie wütend. Neal bestellt Mozzie ins Haus der Burkes, damit dieser das Haus nach weiteren Abhörgeräten absucht. Peter, dem dies nicht ganz geheuer ist, bittet seinerseits Agent Jones, Mozzies Arbeit zu überwachen.

Als Peter und Neal zurück in der FBI-Zentrale sind, taucht plötzlich Agent Fowler auf, von dem sie vermuten, dass er in Verbindung mit Kate steht, und erklärt, er werde sich in der Zentrale einnisten und Untersuchungen anstellen.

Beim Studium der Akten erkennt Neal, dass eine Unterschrift auf der zweiten Hypothek gefälscht ist. Er meint, diese Unterschrift sei zögerlich ausgeführt. Er zeigt Peter, wie man professionell eine Unterschrift fälscht, und Peter ist zwar beeindruckt, warnt Neal aber auch, seine Unterschrift nicht noch einmal zu fälschen. Aus Neals Reaktion erkennt er, dass Neal seine Unterschrift in diesem Moment nicht zum ersten Mal gefälscht hat, aber Neal meint, sie sollten sich wieder dem aktuellen Fall zuwenden.

Peter trifft sich mit Richterin Michelle Clark in ihrem Büro und will mit ihr über die Hypotheken-Unterlagen sprechen. Zusammen mit Neal hat er noch viele ähnliche Fälle finden können. Sie entgegnet, Peter sei unterbezahlt und verdiene sehr viel mehr Lohn. Auf Peters Frage, um wie viel es sich dabei handeln würde, nennt sie die Summe einer Viertelmillion Dollar und schlägt ein privates Treffen vor. Peter lehnt nicht ab, sondern wartet ab, wie weit die Richterin mit ihrer Bestechung gehen will. Nachdem Peter das Büro verlassen hat, holt Richterin Clark eine Kamera aus dem Regal und informiert Fowler, dass sie Peter gefilmt und er die Bestechung zumindest nicht abgelehnt hat.

Elizabeth zeigt Mozzie Fotos, die Peter damals von ihr gemacht hat, als er sie kennenlernen wollte. Elizabeth, der klargeworden war, dass Peter schaute, ob sie bereits vergeben ist, hält auf einem Bild ein Plakat, auf dem steht, dass sie mit ihm ausgehen möchte. Mozzie ist amüsiert, muss Peter und Elizabeth mitteilen, dass zwar das Erdgeschoss ohne Abhörgeräte ist, aber im Obergeschoss sollten sie sich besser nicht aufhalten. Gerade als das Ehepaar sich zum Camping auf dem Wohnzimmerfußboden hinlegen will, taucht Peters Boss auf und informiert ihn als Freund, dass Fowler mit der Dienstaufsichtsbehörde ein Video aufgetan habe, auf dem Peter eine Bestechung annehme und dies morgen vorführen wolle.

Peter geht sofort ins Büro, um Akten in der Hypothekensache zu wälzen und ist erstaunt, als nicht nur Jones, sondern die gesamte Abteilung auftaucht, um Peter zu helfen. Die Arbeit wird ihnen allerdings erschwert, als Fowler die betreffenden FBI-Akten sperren lässt. Peter sieht nur noch einen Weg, der pensionierte Polizist muss mit seinem Wissen herausrücken, was er nach Peters Überredungskünsten auch tut. Peter soll Geldbewegungen in Richterin Clarks Umfeld verfolgen. Elizabeth bittet indessen Neal und Mozzie, sich etwas einfallen zu lassen, um das belastende Video in ihre Hand zu bringen.

Mozzie hat einen Plan. Er lenkt den Kurier ab, der das Video vom Richterzimmer zur FBI-Zentrale bringen soll, so dass Neal verkleidet als Kurier das Video in Empfang nehmen kann. Sobald er es hat, löscht er das Band mit einem Magneten und wirft die Verkleidung weg. Als der echte Kurier endlich auftaucht, läuft Neal ihm entgegen und gibt vor, der Sekretär der Richterin zu sein, der schon auf den Kurier warte, um ihm das Päckchen fürs FBI zu übergeben. Danach geht er in Richterin Clarks Büro und bringt alles durcheinander, damit es so aussieht, als sei eingebrochen worden. Als die Richterin zurückkommt, veranlasst sie sofort, das im Safe gelagerte Geld in ein Schließfach zu überführen. Mozzie hört dieses Gespräch mit einem Stabmikrofon mit und informiert Neal.

Peter und sein Boss erwarten Fowler im Büro und nehmen das Video in Augenschein. Auf dem Bildschirm erscheint nichts und Fowler verlässt wütend den Raum. Peter trifft draußen den grinsenden Neal und bedankt sich für seine Hilfe, obwohl Neal natürlich bestreitet, etwas mit dem gelöschten Videoband zu tun zu haben. Neal erzählt, dass er weiß, wann und wohin Richterin Clark das Geld aus dem Hypothekenbetrug überführen wird.

Da Peter offiziell nicht wissen kann, wann die Richterin mit dem Geld bei der Bank auftauchen wird, benutzen Neal und er die Tatsache, dass Fowler Peters Telefon abhört. Sie führen ein Telefonat, in dem sie darüber sprechen, das Geld würde Peter bekommen. Fowler hört es ab und geht in die Falle. Er konfrontiert Richterin Clark und nimmt ihr die Tasche mit dem Geld ab. Genau in diesem Moment taucht Peter mit mehreren FBI-Leuten auf und zeigt einen Befehl mit Fowlers Unterschrift, der zeigt, dass er selbst die Festnahme der Richterin angeordnet habe. Fowler bleibt nichts anderes übrig, als mitzuspielen, da er sonst zugeben müsste, von den illegalen Geschäften Clarks gewusst zu haben.

Die Richterin wird verhaftet und der Hypothekenschwindel aufgeklärt, so dass der Vater und seine kleine Tochter ihr Haus behalten können.

Neal spricht Peter auf Kate an. Er hatte ihn zuvor darum gebeten, ihr per Nachricht die Frage zukommen zu lassen, ob die Weinflasche wirklich einen Abschied bedeutet hatte. Peter hat eine Antwort von ihr erhalten, die besagt, Neal solle das Grab ihres Vaters Robert aufsuchen. Peter und Mozzie versuchen beide, auf Neal einzuwirken, dass er Kate endlich aufgibt, aber Neal findet in einem Blumenstrauß auf dem Grab einen zu einer Blume gefalteten Zettel. Neal versteckt diesen vor Peter, Mozzie aber sieht den Zettel und glaubt zu wissen, was los ist.

Nicole Oebel - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen