Episode: #1.08 07:00 - 08:00 Uhr

Die Serie "24 - Twenty Four" ansehen:

Die Folge beginnt mit einem kurzen Monolog von Jack Bauer:

"In diesem Moment planen Terroristen die Ermordung eines Präsidentschaftskandidaten. Meine Tochter ist verschwunden und Arbeitskollegen von mir sind möglicherweise in beides verwickelt. Ich bin Federal Agent Jack Bauer. Heute ist der längste Tage meines Lebens."

Nina streift, noch leicht benommen von den Schüssen, durch das etwas außerhalb von L.A. gelegene Industriegebiet. Jonathan wird von Gaines informiert, dass Jack Bauer auf dem Weg ins Kraftwerk ist, wo Senator Palmer bald eine Rede vor wichtigen Gewerkschaftsführern halten wird. Palmer studiert unterdessen noch seine Rede ein und wird dabei von seiner Frau mit der Frage konfrontiert, was er denn nun vorhat, der Presse mitzuteilen. "Die Wahrheit" entgegnet er seiner Frau und sorgt damit bei ihr für ein wenig Missmut. Keith kommt dazu und versucht seinen Vater zu provozieren, nachdem er erfährt, dass dieser mit der Wahrheit ans Licht will und nunmehr davon ausgeht, dass er aufgrund der Vorkommnisse in ein Gefängnis gehen muss. Enttäuscht von seinem Vater verlässt er den Raum und möchte fortan seine letzten Stunden in Freiheit ohne ihn verbringen.

Jonathan, als falscher Fotograf getarnt, kann derweil ungehindert durch die Sicherheitskontrollen in das Gebäude eintreten. Jack erhält unterdessen durch einen von Gaines' Leuten einen ominösen Koffer, als er sich jedoch weigert weiterzufahren, setzt Gaines ihn mithilfe von Teri, die inzwischen in dessen Kommandozentrale eingetroffen ist, unter Druck, so dass Jack schließlich nachgibt und sich zum Kraftwerk begibt. Gaines kontaktiert daraufhin Jamie, gibt ihre weitere Anweisungen und informiert sie über den Tod von Nina. Teri trifft endlich mit ihrer Tochter (in Gefangenschaft) zusammen. Sie unterhalten sich kurz über die vergangenen Stunden. Teri tröstet dabei Kim, die sich wieder und wieder für ihr Verhalten entschuldigt.

Nina kontaktiert Tony in der CTU und verlangt nach Jamie. Tony will ihr gerade das Telefon geben, als er mitbekommt, wie sie zunächst Milo und dann ihn selbst bezüglich Nina anlügt. Tony schickt Nina einen Wagen, damit sie in die CTU zurückkehren kann. Palmer und Jack treffen zeitgleich im Kraftwerk ein. Bauer kommt ohne Probleme durch die Sicherheitsbeschränkungen. In seinem Koffer befindet sich ein Laptop, den er jemandem vor Ort übergeben soll. Palmer trifft mit Gaines' Fotografen zusammen.

Teri bekommt Besuch von Rick, der Frühstück für beide vorbeibringt. Ebenso bekommt sie mit, dass sie anscheinend nicht mehr lange hier sein werden. Jack versucht vergeblich jemanden zu warnen und wird unverzüglich von Gaines in die Katakomben des Kraftwerks zu einem Sanitätsraum gelotst. Nina ist inzwischen in der CTU angekommen und wird von Tony in Empfang genommen. Sie schildert ihm, dass Kim und Teri entführt worden sind und Jack unter Druck gesetzt wird. Tony kontaktiert daraufhin den Secret Service. Jack baut für Jonathan das Todesschützengewehr zusammen, damit nachher seine Fingerabdrücke auf jenem entdeckt werden.

Tony lockt Jamie mit einer Täuschung, indem er behauptet, dass die originale Key Card in Jacks Büro gefunden wurde und Milo bald weiter arbeiten kann. Nina beobachtet das ganze per Videoüberwachung. Tony informiert Aaron Pearce vom Secret Service über eine mögliche Bedrohung durch Jack Bauer. Gaines verfolgt den Fortgang über seine Bildschirme, die Gefangennahme von Jamie durch Tony entgeht ihm aber. Palmer überzeugt Agent Pearce davon, dass er die Rede halten wird. Das dynamische Duo der CTU – Nina und Tony – verhören Jamie, um herauszubekommen, mit wem sie zusammen arbeitet. Jamie hält dem ausgesetzten Druck nicht stand und gibt preis, was für Informationen sie liefern sollte. Da sie nicht alles anzugeben scheint und einen Anwalt fordert, nimmt Tony sie schließlich fest. Jack versucht inzwischen etwas Brauchbares im Kampf gegen den Attentäter zu finden.

Teri wiederholt öfters, wie sehr sie Kim liebt und nimmt sie tröstend in den Arm. Kim denkt, dass ihre Mutter davon ausgeht, dass etwas Schlimmes passieren wird und fremdelt zunächst mit dieser starken Zuneigung ihrer Mutter. Palmer hält seine Rede unbeirrt, währenddessen die Attentatsvorbereitungen und die Suche nach Jack durch den Secret Service auf Hochtouren laufen. Jack soll, unmittelbar nach dem tödlichen Schuss auf Palmer, vom Attentäter die Waffe erhalten. Jack verhindert durch das Greifen nach der Waffe eines Secret-Service-Beamten, das kurz bevorstehende Attentat auf Palmer. Gaines ist enorm aufgebracht und befiehlt in seinem Zorn Jacks Tochter und seine Frau zu erschießen. Durch ihr entschlossenes Handeln zwingen Tony und Nina Jamie Gaines zu kontaktieren und diesem eine Geschichte für das Scheitern des Attentates anzudrehen. Gaines entscheidet denkbar knapp, dass beide am Leben bleiben sollen.

Steve S. - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen