Episode: #5.16 22:00 - 23:00 Uhr

Die Serie "24 - Twenty Four" ansehen:

In der CTU fragt man aufgebracht nach Jack, die Lage vor Ort ist aber noch nicht klar. Die Verbreitung des Giftgases konnte aber verhindert werden. Als Jack auftaucht, ist die Erleichterung groß. Er hat Bierko auf der Schulter und lässt ihn zur Krankenstation der CTU bringen. Jack ruft Bill an und will wissen, was mit Henderson ist. Jack glaubt, dass Henderson noch einen weiteren Plan hat.

Vizepräsident Gardener will weiterhin, dass Homeland Security die CTU übernimmt. Der Erfolg der CTU aber macht das schwierig. Man versucht also Bill Buchanan anzugreifen. Aufrey soll diejenige sein, die Bill an den Pranger stellt. Bill vermutet auch, dass die Übernahme weiter auf dem Plan steht. Er versteht aber nicht, warum der Vizepräsident so verharrt.

Einer von Hendersons Männern informiert Henderson darüber, dass Wayne Palmer nicht gefasst wurde. Es soll nun also Plan B durchgeführt werden. Aaron bringt unterdessen Wayne zum Landsitz des Präsidenten. Er soll untersucht werden, aber Wayne weigert sich. Er sagt, dass Davids Quelle im weißen Haus eine Evelyn Martin sei. Er will mit ihr sprechen um herauszufinden, was David wusste. Evelyn gibt gerade die letzte Infos an Martha weiter und verabschiedet sich. Als sie das Haus verlassen will, kommen ihr Wayne und Aaron in die Quere und bitten sie um ein Gespräch. Sie will zunächst nicht mit Wayne reden, also redet er auf sie ein. Evelyn kann ihm aber einfach nichts sagen. Unter Tränen gesteht sie, dass man ihre Tochter entführt hätten, wenn sie nicht schweigt. Wayne Palmer macht ihr klar, dass sie wohl sowieso nicht überleben werde, wo Aaron zustimmt. Sie wisse einfach zu viel und wird wohl auf jeden Fall auch getötet. Sie sagt dazu nur, dass sie Wayne die Beweismaterialien gibt, sobald sie ihre Tochter zurück hat.

In der CTU wird weiter nach Henderson geforscht, als Homeland Security die Übernahme durchführt. Es kommt zu ein paar Unruhen, weil alles Unverständnis bei den Mitarbeitern auslöst. Audrey wird zu einem vertraulichen Gespräch gebeten.

Jack wird von David Palmer angerufen und sagt, dass er von Evelyn Informationen bekommen könnte. Er will zu ihnen fahren und dazu geschaltet werden, wenn sich die Entführer melden.

Audrey soll ein Dokument unterschreiben, in dem Bill Buchanans Entscheidungen in Frage gestellt werden. Diese hätten einige Amerikaner das Leben gekostet. Audrey ist nicht dieser Meinung und weigert sich, das Dokument zu unterschreiben, da sie vollkommen anderer Meinung ist. Jack ruft an und erklärt Audrey, was er vor hat. Als er erfährt, dass Audrey ihm nicht richtig helfen kann, weil Homeland Security die CTU übernimmt, wird beiden klar, dass da irgendwas faul ist. Audrey soll nun irgendwie versuchen, es Chloe, die von Homeland Security bereits ersetzt wurde, zu ermöglichen, einen Satelliten für Jack bereit zu stellen. Audrey begibt sich dafür zu Karen um sagt, dass sie das Dokument unterschreibt, wenn sie Chloe an ihre Seite stellen und Audrey unterstellt ist. Sie willigen ein.

Evelyn läuft zu ihrem Wagen. Als Wayne sich gerade in diese Richtung begeben möchte, treffen sie im Gang auf den Vizepräsidenten. Mit Aarons Hilfe schaffen sie es, den Verdacht abzulenken. Trotzdem ist Gardener misstrauisch.

Chloe redet mit Bill und will, dass er doch was machen solle. Er sagt, dass er alles tut, um die Situation zu verbessern. In diesem Moment bekommt Chloe die Anweisung, auf Audreys Wunsch wieder zu arbeiten. Sie versteht das nicht, weil es unlogisch sei, dass sie weiter arbeitet und alle anderen entlassen werden. Miles erklärt, dass es auf Audreys Wunsch geschieht. Somit kommt heraus, dass Audrey das Dokument, welches Bill belastet, unterschrieben hat. Sie bestätigt das persönlich vor Bill, der das nicht fassen kann.

Evelyn erklärt Palmer im Auto, was genau passiert ist, gibt ihm aber partout keine Infos, die David wusste. Als das Gespräch auf David kommt, gibt sich Evelyn die Schuld an seinem Tod. In diesem Moment wird Evelyn angerufen. Henderson fragt sie nach Wayne Palmer. Sie sagt, sie habe ihn nicht gesehen. Für den Austausch sei alles geregelt. Sie darf kurz mit ihrer Tochter reden und bekommt dann die Adresse für den Treffpunkt. Jack ruft Audrey an und übermittelt ihr die Daten für den Satelliten. Sie holt Chloe, die erstmal erklärt bekommen will, warum sie Bill verraten hat. Auch wenn ihr die Erklärungen noch unzureichend sind, hilft sie Audrey.

Evelyn und Wayne treffen Jack an einer kleinen Hütte. Jack verspricht ihr, dass sie ihre Tochter jeder bekommen wird und will die Informationen haben, aber sie weigert sich weiterhin. Er ruft Chloe an und lässt sich das Satellitenbild geben. Er erklärt Wayne, dass er mit Evelyn zum Austausch fahren wird und Wayne sich verstecken solle. Er will aber mitkommen.

Präsident Logan bekommt eine Beglückwünschung nach der nächsten von den Staatsmännern aus aller Welt, da man die Bedrohung abwenden konnte. Als Vizepräsident Gardener dazu kommt, erzählt er ihm von Palmer und hinterfragt den Präsidenten, ob er das erklären könne.

Evelyn wird von Jack über seinen Plan informiert. Mit Chloes Hilfe dringen Jack und Wayne in ein Gebäude ein, während Evelyn zum Treffpunkt fährt. Die beiden müssen sich aber treffen, um den Plan durchführen zu können. Sie schalten ein paar Wachen aus. Als Henderson informiert wird, dass das Auto mit einer Frau vorfährt, kann Jack auch diese Wache überwältigen. Henderson bemerkt aber nichts, ruft Evelyn an und gibt ihr Anweisungen. Sie befolgt alles und Henderson kommt mit mehreren Wachen und ihrer Tochter raus. Als die Tochter bei Evelyn ist, muss Jack das Feuer eröffnen. Evelyn wird dabei angeschossen, aber der Tochter geht es gut. Evelyn sagt Jack, dass der Vizepräsident nichts mit der Sache zu tun habe. Henderson konnte unterdessen fliehen. Er telefoniert und unterrichtet jemanden über die neuesten Ereignisse. Dieser ist nicht erfreut, traut aber Hendersons Einschätzung, dass es nichts ändert, dass Jack und Wayne etwas wissen. Henderson beendet das Gespräch und man erkennt, mit wem er gesprochen hat. Es ist Präsident Logan.

Emil Groth - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen