Episode: #9.08 Tag 9: 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr

Die Serie "24 - Twenty Four" ansehen:

Kate bringt die schwer verletzte Simone auf die Krankenstation der CIA-Außenstelle in London. Dort erfährt Navarro vom behandelnden Arzt, dass Simone auf keinen Fall in der kommenden Stunde vernommen werden könne, einmal abgesehen davon, dass es eher noch länger dauern könnte, bis sie dazu in der Lage ist, zu sprechen.

Derweilen verstauen Margot und ihr Sohn Ian ihre Sachen und fliehen aus dem Haus. Margot nimmt ihn beiseite und erzählt ihm von Hellers Anruf und erklärt ihm, dass sie bereit sei, ihren Teil der Abmachung einzuhalten und nach Hellers Tod die Drohnen kampflos zu versenken. Doch Ian ist alles andere als begeistert von dem Plan.

Für Jack, der im Flur wartet um zu Heller durchgelassen zu werden, sind die Nachrichten Simones Vernehmungsfähigkeit betreffend nicht zufriedenstellend. Er fordert Kate dazu auf, sie zum Reden zu bringen, koste es, was es wolle. Ein Mitarbeiter des Secret Service schaut ihn erstaunt an, als er Kate am Telefon sagt, dass er auch Simones Tod in Kauf nimmt.

Navarro wird langsam nervös, da er noch nichts von seinem Auftragsmörder gehört hat, und ruft ihn an. Dieser erklärt, dass er Jordan auf jeden Fall getroffen habe, sich aber nicht sicher sei, ob der Agent tot ist. Navarro befiehlt ihm, ihn zu suchen und sicher zu stellen, dass Jordan tot ist. Jordan konnte sich aus dem Fluss retten und schaut blutend auf sein Handy. Dieses hat den Angriff nicht überlebt und er macht sich auf den Weg vom Ort des Geschehens weg.

Präsident Heller hat Jack nun endlich zu sich durchgelassen. In seinem verwaisten Büro erklärt er dem ehemaligen Agenten, was sein Plan ist. In einer Stunde, so Heller, würde er sich Margot im Wembley Stadion ergeben und Jack solle dafür sorgen, dass er sein Versprechen einhält, das er der Terroristin gegeben hat. Jack ist geschockt, doch Heller erstickt jedes Argument im Keim, das Jack aufbringen will, um den Präsidenten umzustimmen, indem er ihm mitteilt, dass er mit der Alzheimerkrankheit diagnostiziert wurde und dies sein letzter Dienst an seinem Land werde.

Nach diesem zweiten Schock stimmt Jack zu, Heller bei seinem Vorhaben zu helfen. Der Präsident hat bereits eine Rücktrittserklärung unterzeichnet, die kurz vor seinem wahrscheinlichen Tod in einer Stunde, in Kraft tritt. Jack erklärt, dass er das nicht alleine durchziehen könne und er auf jeden Fall weitere Hilfe benötige. Heller erklärt sich bereit, seinen Schwiegersohn mit in den Plan einzubeziehen. Er nimmt Boudreau zur Seite und übergibt ihm neben der Nachricht auch einen Brief an den Vizepräsidenten.

Für Jack läuft nun eine neuerliche Uhr ab. Er will unbedingt, dass Simone den Standort ihrer Mutter preisgibt und befiehlt Kate, alles zu tun, dass sie aufwacht und befragt werden kann. Er weiht sie in Hellers Plan ein, woraufhin sie sofort handelt. Mithilfe ihrer Waffe zwingt sie den Arzt dazu, Simone aufzuwecken.

Simone erkennt Kate sofort wieder und ist bereit ihre Informationen mitzuteilen. Sie erklärt der Agentin, wo sie untergekommen sind und, dass ihr Mann Navid unter dem Holzfußboden Beweise versteckt habe. Kate sendet sofort ein taktisches Team dorthin.

Während Jack mit Boudreau den Plan bespricht und dieser sagt, dass er sehr ungerne Audrey ausschließe, besucht Heller seine Tochter ein letztes Mal. Sie schauen sich ein Foto an, auf dem auch Audreys Mutter noch lebt und das sie immer bei sich trägt. Daraufhin geht er wieder und veranlasst, dass ihn niemand in seinem Büro stört. Dort operiert Jack einen Peilsender aus seinem Arm, den der Ex-Agent in einer Schachtel auf Hellers Stuhl platziert, sodass niemand Verdacht schöpft, wo Heller ist.

Jordan konnte sich in Sicherheit bringen und ruft Navarro von einer Telefonzelle aus an. Dieser teilt dem Agenten mit, dass er bleiben soll, wo er ist und er ihm sofort Unterstützung sende. Doch Navarro ruft nur seinen Auftragskiller an und teilt ihm Jordans Aufenthaltsort mit. Zeitgleich machen sich Heller und Jack auf dem Weg aus dem Hotel, den sie vergleichsweise schnell hinter sich legen. Kurz darauf erreichen sie einen Hubschrauber, mit dem Jack und Heller aufbrechen, um zum Stadion zu gelangen.

Langsam bricht die Nacht hinein und Jordan kann sich in einer Garage verstecken, wo er auf seinen Angreifer lauert. Tatsächlich kommt dieser kurz nach Jordans Anruf hinein, doch er kann den bulligen Mann niederschlagen. Er nimmt seine Waffe an sich und befiehlt ihm, die Hände im Nacken zu verschränken. Unbemerkt von Jordan fördert sein Angreifer dort ein kleines Messer zutage. Es kommt zum Kampf, bei dem Jordan mit dem Dolch im Brustbereich verletzt wird. Im letzten Moment kann er die Waffe des Angreifers abfeuern, welcher blutend über Jordan zusammenbricht. Langsam breitet sich eine Blutlache um die beiden aus und Jordan verliert das Bewusstsein.

Das taktische Team findet Margots Haus leer vor, doch sie können die Disc sichern, die Navid versteckt hat. Die Daten werden an Kate übermittelt, die sie wiederum an Chloe weitergibt. Dabei unterrichtet sie Navarro über die neuerlichen Ereignisse und fragt nach Jordan. Navarro tut so, als wisse er nicht, wo der Analyst hin verschwunden ist. Ein anderer Agent hat ihn vor etwa einer Stunde weggehen sehen. Navarro verspricht eine Suche einzuleiten.

Margot selbst instruiert ihren Sohn gerade, alles vorzubereiten, dass er die Drohnen in den Ärmelkanal steuern kann, nachdem sie Heller getötet haben. Sie will, im Gegensatz zu ihrem Sohn, ihre Ehre behalten und der Welt zeigen, dass eine sogenannter Terroristin auch zu ihrem Wort stehen kann.

Für Heller wird die Zeit knapp und Jack setzt alles daran, dass sie die Drohnen noch vor Hellers Selbstmord finden. Er setzt Chloe unter Druck, die ihm aber nach erster Durchsicht der Daten jede Hoffnung nimmt, dass sie die Drohenn vor Ablauf der Zeit finden. Adrian telefoniert kurz darauf mit Navarro und fragt ihn, ob er das Jordan-Problem gelöst habe. Dieser erklärt, dass er den Killer instruiert habe, sicher zu gehen, dass Jordan tot ist. Adrian legt auf und ruft Chloe an, der er sagt, er arbeite an etwas Neuem, etwas Großen. Doch sie erklärt, dass sie im Moment mit der Hilfe für Jack beschäftigt sei. Wenn alles vorüber sei, können sie noch einmal darüber reden, wie sie ihm helfen könne, denn sie glaube noch immer an seine Sache, doch das hier sei nun wichtiger.

Während Audrey im Büro ihres Vaters den Brief findet, in welchem er sich von ihr verabschiedet, kommt ihr Mann herein. Audrey durchschaut sehr schnell, dass er in den Plan ihres Vaters eingeweiht ist. Sie ist wütend und weint um ihren Vater. Boudreau erklärt ihr, dass er in Heller den größten Mann der Menschheit kennen lernen durfte und er seine Entscheidung respektiere und ihm seinen letzten Wunsch nicht abschlagen konnte. Er erklärt ihr außerdem, dass ihr Vater mit jemandem zusammen sei, dem er vertraue. Sie würden bald Nachricht bekommen.

Jack und der Präsident sich im Wembley Stadion angekommen. Er bittet Heller noch einmal, es sich zu überlegen, doch dieser hat einen Entschluss gefasst und tritt auf das Spielfeld hinaus, als auch Chloe keine guten Nachrichten für ihn hat. Margot und Ian sehen über eine der Drohnen, dass der Präsident ihrer Forderung tatsächlich nachgekommen ist. Sie nimmt die Kontrolle der Dohne an sich und feuert auf den Mann, der in der Mitte der Rasenfläche steht. Sekunden später geht diese in einer großen Explosion auf.

Jamie Lisa Hebisch - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen