Episode: #1.21 Volle Breitseite
In der "Ally McBeal"-Episode #1.21 Volle Breitseite wird Renee Radick (Lisa Nicole Carson) von einem Kollegen verklagt und sie bittet Ally McBeal (Calista Flockhart) und John Cage (Peter MacNicol) den Fall zu übernehmen. Es kommt zu einigen Spannungen zwischen Ally und Renée, da Renée nicht mit 'Gummibärchens' Methoden vor Gericht einverstanden ist. Derweil teilt Georgia Thomas (Courtney Thorne-Smith) allen mit, dass sie schwanger sei und ein Baby von Billy Thomas (Gil Bellows) erwartet.
Die Serie "Ally McBeal" ansehen:
John zeigt Ally, wie er die Glocken hört, die ihm Macht geben. Danach soll Ally es auch versuchen. Sie muss sich konzentrieren, als sie plötzlich gegen Georgia rennt und dieser ein Schwangerschaftstest aus der Hand fällt.
Renée ist vor ihrer Verhandlung ziemlich nervös und als John ihr seine Strategie erzählt, ist sie nicht wirklich überzeugt. Ally geht dann zu Elaine und fragt, wie Georgias Schwangerschaftstest ausgefallen ist, diese kommt jedoch hinzu und sagt beiden, dass sie noch nicht dazu gekommen ist.
Michael sagt aus, was bei dem Date passiert ist. Er sagt, dass sie ihn von Anfang an verführen wollte und auf einmal schlug sie zu. Er aus Reflex auch, doch dann fing Renée mit Kickboxen an. John sagt jedoch, dass sie deutlich machte, dass er gehen soll. Nach der Verhandlung beschwert sich Renée über Johns verrückte Methoden, als Ally Glenn im Fahrstuhl wieder trifft, denn er soll gegen Renée aussagen.
Renée beschwert sich immer noch wegen John, außerdem wundert sie sich, was Glenn bei der Verhandlung will. Glenn sagt vor Gericht aus, wie Ally und Renée ihn mit dem Pinguin veralbert haben und als Ally sehr wütend wird, nutzt John wieder ein Ablenkungsmittel. Später versichert John Renée, dass die Aussage von Glenn nicht wichtig ist und Ally nicht mehr beim Fall dabei ist, da sie mit Glenn geschlafen hat. Sie wird aus dem Fahrstuhl geworfen und als sie in den nächsten geht, steht Glenn darin. Sie streiten sich darüber, wer nicht ehrlich in der kurzen Beziehung war.
Der Schwangerschaftstest ist positiv, was Billy und Georgia die Sprache verschlägt. Georgia meint, dass diese Schwangerschaftstests nicht wirklich sicher sind. Eigentlich ist sie auch noch nicht bereit für ein Kind, doch sie will eins von Billy.
Renée muss nun als Zeuge aussagen, doch John entscheidet sich anders und will sie doch nicht befragen, was sie ziemlich wütend macht. Doch er sagt, dass sie nicht geeignet ist.
Ally erfährt, dass Billy und Georgia ein Kind erwarten und sich darüber freuen, auch wenn sie noch unter Schock stehen. Ally steht genauso unter Schock und spielt ihre Freude nur. Auf der Toilette tritt sie dann vor Wut gegen die Tür, als Billy kommt, um sich entschuldigen, doch Ally nimmt sie nicht an und sagt nur, dass sie es taktlos findet, ihr so was anzutun. Georgia findet es komisch, dass sie sich noch nicht richtig über das Kind freuen. Für Billy ist es aber einfach noch zu früh und als Richard ihnen dann auch noch von den Nachteilen eines Kindes erzählt, sind beide ziemlich verunsichert.
Renée sagt, dass sie von Johns Methoden sehr enttäuscht ist. John geht zu Ally ins Büro, der gerade von Tracy geraten wurde, sich ihre Hymne vorzustellen. Sie ist deswegen ziemlich gestresst und sagt in einem bösen Ton, dass sie ihn hassen wird, wenn er den Fall verliert. John geht beleidigt aus dem Büro. Bei der Verhandlung macht er dann aber eine gute Rede, bei der er sagt, dass Renée ein Recht darauf hatte, Halt zu sagen und deswegen auch zuschlagen durfte.
In der Kanzlei fragt Elaine Ally nach einem guten Frauenarzt, weshalb sie sich wieder ihre Hymne vorstellen muss und Billy dabei beobachtet. Da in ihrer Fantasie auch alle tanzen, macht sie dies auch und wird von Billy erwischt. Dieser fragt, ob alles wieder okay ist, doch Ally sagt, dass nichts so gelaufen ist, wie sie es wollte, doch sie freut sich wirklich für ihn und hofft, dass er glücklich ist.
Ally muss mit John ins Gericht, da die Geschworenen Fragen haben. Renée denkt, dass die Geschworenen Notwehr ausschließen, was ziemlich schlecht für sie wäre. Sie kann nicht glauben, dass sie sich von einer verrückten Kanzlei hat verteidigen lassen, doch Ally sagt, dass sie ein Problem hat, da sie nicht versteht, dass es keine Notwehr war. Später geht sie wieder in die Kanzlei, wo John für ein neues Plädoyer übt und Ally sich für ihr Verhalten entschuldigt. Doch John versteht das, da er es toll findet, wie sich Ally für Renée einsetzt. Ally versichert ihm aber, dass er es auch für ihn machen würde.
Am nächsten Morgen geht Renée nicht zur Arbeit, da sie zu nervös ist, außerdem sagt sie, dass Ally Recht hatte und sie wirklich Sex als Waffe nutzt. Es war schon früher so, als sie auf dem Schulhof angegrabscht wurde und bei der Situation mit Michael war es wieder so.
Ally muss mit John ins Gericht, während Georgia vom Frauenarzt kommt und doch nicht schwanger ist. Beide sind erleichtert, auch wenn sie sich schon darauf gefreut haben. Es war einfach zu früh. Die Geschworenen befinden Renée nicht schuldig und sie bedankt sich bei John und Ally.
Ally geht auf die Toilette und hört Georgia weinen. Sie will mit ihr reden, doch kommt Billy ihr zuvor. Georgia sagt, dass sie es als ein Verlust ansieht, dass sie jetzt doch nicht schwanger ist. Doch Billy macht ihr Mut und sagt ihr, dass sie es so oft sie will noch mal versuchen können.
Am Ende der Folge guckt John nachdenklich aus dem Fenster, Billy und Georgia gehen durch die Straßen und Ally und Renée spielen gemeinsam Karten und schlafen schließlich nebeneinander ein.
Willi Illmer - myFanbase
Vorherige Episode: #1.20 Das reinste Irrenhaus | Alle Episoden | Nächste Episode: #1.22 Kleine Hüpfer und große Sprünge |
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "Ally McBeal" über die Folge #1.21 Volle Breitseite diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Being ThereErstausstrahlung (US): 04.05.1998
Erstausstrahlung (DE): 30.08.1998
Regie: Mel Damski
Drehbuch: David E. Kelley
Links
Gastdarsteller
Isaiah Washington
als Michael Rivers
Gibby Brand
als Richter William McGough
Eric McCormack
als Kevin Kepler
Erica Dickerson
als junge Renee
Shannon Welles
als älteres Paar
Herb Corben
als älteres Paar
Patricia Tate
als Gerichtsvollzieherin
Earl K. Kim
als Vorsitzender
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
26.11.2024 15:38 von Daniela
Episode: #10.08 Love Will Tear Us Apart (Chicago Med)
Zach habe ich da auch nicht gesehen, aber durch diese... mehr
23.11.2024 17:22 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Ich bin auf deine Meinung gespannt. Ob ich weiterschauen... mehr