Episode: #2.18 Fingerübungen

In der "Ally McBeal"-Episode #2.18 Fingerübungen müssen Ally McBeal (Calista Flockhart) und John Cage (Peter MacNicol) einen Mann verteidigen, der seiner toten Frau die Hand abgeschnitten hat. Derweil versucht Richard Fish (Greg Germann) alles, um Ling Woo (Lucy Liu) endlich zu verführen. Ally und John fallen wieder in ihre Geburtstagsdepressionen, da ihr Alter immer mehr fortschreitet. Diese Stimmung wird jedoch von Barry White persönlich aufgehellt.

Die Serie "Ally McBeal" ansehen:

Ally steht vor dem Spiegel und entdeckt eine Falte, was sie sehr aufregt. Renée versucht sie zu beruhigen und sagt ihr, dass sie immer vor ihrem Geburtstag so aufgewühlt ist und sich lieber auf den Mordprozess morgen vorbereiten soll.

Ally und John übernehmen den Mordfall zusammen, doch alle anderen meinen, dass sie sowieso verlieren werden. Dann kommt Elaine und sagt Ally, dass sie eine Geburtstagsfeier für sie organisiert. Nach der Sitzung redet John mit Nelle und sagt, dass er auch Angst davor hat, älter zu werden. Er wird 35 und denkt, er müsste mit seinem Leben eigentlich schon weiter sein.

Richard macht derweil mit Ling Schluss, da sie nicht mit ihm schlafen will. Sie kann es nicht verstehen und leckt ihn noch mal am Finger und lässt ihn ihren Kehllappen anfassen. Richard bleibt ganz aufgewühlt zurück.

Billy und Georgia haben einen Fall, bei dem sich ein alter Mann die Haare nicht schneiden will und deswegen entlassen werden soll.

Albert, der von Ally und John verteidigt wird, hat seine Frau nach eigenen Angaben nicht ermordet, sondern ihr, nachdem sie tot war, eine Hand abgesägt. Doch der Gerichtsmediziner kann das nicht beweisen, weshalb Albert wegen Mordes angeklagt wird.

John befragt einen der ermittelnden Polizisten und betont, dass Albert freiwillig über die abgesägte Hand gesprochen hat. Außerdem kann der Gerichtsmediziner nicht nachweisen, dass er sie getötet hat, man kann auch nicht nachweisen, woran sie wirklich gestorben ist.

Die Arbeitgeber des Mannes, der sich die Haare nicht schneiden will, sind in der Kanzlei. Der Mandant denkt, dass es Altersdiskriminierung ist, doch die Arbeitgeber betonen, dass er die Menschen mit seinen Haaren täuscht, da er die Glatze überkämmt.

John und Ally überlegen, ob sie Totschlag akzeptieren, doch Albert möchte das nicht, da sonst alle denken, dass seine Frau ermordet wurde. Er hat sie nicht ermordet, kann ihnen aber auch nicht erklären, wieso er die Hand abgetrennt hat.

Elaine probt mit den Ikettes in der Bar den Song für Allys Geburtstagsparty. Dann besucht Richard Elaine und fragt sie, ob sie denkt, dass Ling ihn ausnutzt. Daraufhin bietet sich Elaine an, mit Ling zu reden.

Albert sagt aus, dass er, als seine Frau noch gelebt hat, immer ihre Hand gehalten hat und als sie starb, wollte er nicht loslassen, weswegen er die Hand abschnitt. Nach der Verhandlung reden Ally und John und er gesteht, dass er nach dem Studium nie wieder jemanden geliebt hat. Dann küsst er Ally und verschwindet aus dem Raum.

Elaine redet mit Ling, doch diese bleibt bei ihren Methoden in Bezug auf Männer und möchte sich nichts einreden lassen.

Billy sagt seinem Mandanten, dass er wieder eingestellt wird, wenn er sich die Haare schneiden lassen würde. Georgia bietet ihm an, dass er sich von Ling die Haare schneiden lassen kann, was er nach anfänglichem Zögern macht.

Renée und Ally diskutieren über den Fall und Renée kann nicht glauben, dass Ally Albert glaubt. Sie verlässt das Zimmer mit den Worten, dass Ally ein hoffnungsloser Fall ist. Daraufhin geht Ally allein durch die Straßen zu John, bei dem sie ihre Gefühle rauslässt. Dieser ist jedoch genauso deprimiert wie Ally wegen ihrer kommenden Geburtstage. Ally bemerkt dies und versucht, ihn aufzumuntern.

In ihrem Plädoyer sagt Renée, dass Albert schuldig ist und die Liebesgeschichte mit der Hand nur eine Ausrede sei. Ally dagegen betont in ihrem Plädoyer, dass sie beneidet, was Albert hatte, und betet, dass sie auch mal so jemanden lieben kann wie er seine Frau geliebt hat.

Ling geht zu Richard und sagt ihm, dass sie nicht mit ihm schlafen kann, da sie zu gut ist und sie möchte ihn erst etwas besser kennen lernen, da Richard sonst an nichts anderes mehr als an Sex denkt. Dann geht sie wütend zum Haarschneiden, was sie sehr schnell hinter sich bringt. Nachdem ihr Mandant fröhlich aus dem Zimmer geht, unterhalten sich Georgia und Billy und wollen wieder an ihrer Beziehung arbeiten.

Ally und John gewinnen den Fall gegen Renée und noch im Gerichtssaal küsst John auch Renée, mit der Begründung, dass man nur einmal lebt.

In der Bar singt Elaine für Ally, die sich sehr über den Song freut. Richard gesteht derweil Ling, dass er die Lust am Sex mit ihr verloren hat und zeigt ihr schließlich eine Stelle, die Ling auch verrückt macht. Außerdem hat Nelle eine Überraschung für John organisiert, bei der Barry White live für John sein Lied singt. Schließlich tanzen alle mit John zu Barry White.

Willi Illmer - myFanbase


Vorherige Episode:
#2.17 Eine schweißtreibende Sache
Alle EpisodenNächste Episode:
#2.19 Auf in den Tanz!

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Ally McBeal" über die Folge #2.18 Fingerübungen diskutieren.