Episode: #8.05 Prochnost

Die Serie "Arrow" ansehen:

Oliver trainiert Mia im Bogenschießen und bespricht dabei die einzelnen von ihm verwendeten Pfeilarten. Nachdem es ihr gelungen ist, erfolgreich mehrere Tennisbälle gleichzeitig zu treffen, wenden sie sich dem Nahkampftraining zu. Bei einer Pause unterrichtet William sie darüber, dass General Burov die für die Replizierung der Energiewelle notwendige Technologie besitzt, während John das notwendige Plutonium in einer anderen Stadt ausfindig gemacht hat. Da Connor Sandra besucht, möchte er ihn nicht in die andere Stadt mitnehmen. Oliver hingegen entscheidet sich, dass William und Mia Laurel und ihn nach Russland begleiten. Bezüglich des Vorhabens zeigt John sich skeptisch, aber Oliver glaubt die Vergangenheit vor seinen Kindern verbergen zu können.

In einer Gasse wird Laurel von Lyla angesprochen und findet so heraus, dass diese mit Mar Novu zusammenarbeitet. Lyla versucht ihr begreiflich zu machen, dass Mar Novu versucht, die Welt zu retten, und dass sie all die Menschen in ihrem Umfeld belügt, sie zu retten. Dennoch nimmt Laurel an, dass ihr Mitgefühl nach der Zerstörung von Erde-2, nicht der Wahrheit entsprach, ist aber bereit, Oliver zu verraten und somit Lyla zu helfen.

In Russland angekommen, besucht Oliver mit Laurel und seinen Kindern Anatoly, der nach dem Tod von Diaz wieder in seine Heimat zurückgekehrt ist und eine Bar eröffnet hat. Nachdem Oliver ihn über alles informiert hat, erkundigt er sich, ob er Burov über seine alten Freunde finden soll. Weil Oliver weiß, dass er mit seinen Freunden Bratva meint, lehnt er das zu Mias Verwunderung ab. Er geht aber nicht weiter darauf ein und erklärt ihr seine Ablehnung nur insofern, dass Anatolys Freunde böse Menschen sind.

John besucht eine Autowerkstatt, in der Roy nach seinem Untertauchen als Jason arbeitet, da er ihn bei seiner Mission dabei haben möchte. Anfänglich will Roy nicht an der Mission teilnehmen, doch John versucht ihm die Bedeutung der bevorstehenden Krise begreiflich zu machen, so dass er sich letztlich doch darauf einlässt.

Anatoly unterrichtet Oliver und die anderen darüber, dass Burov gefunden wurde und dass er eine Vorliebe für Straßenkämpfe hat. Aufgrund ihrer Erfahrungen mit Fight Clubs ist Mia daran interessiert, an dem Einsatz teilzunehmen, was Oliver ablehnt, weil es sich um eine Einrichtung der Bratva handelt. In dem Zusammenhang erfährt er erstmals, dass Mia und William sich in einem Fight Club kennengelernt haben und dass sie über Straßenkämpfe ihren Lebensunterhalt bestritten hat.

John und Roy dringen in ein Gebäude ein, um das Plutonium zu stehlen. Dabei wundert Roy sich, wie es für Oliver gewesen sein muss, seinen erwachsenen Kindern zu begegnen. Als John daraufhin erwähnt, dass er in der Zukunft Connor adoptiert und dass dieser ein Agent von Knight Watch ist, begreift Roy nicht, warum John seinen zukünftigen Adoptivsohn nicht mitgenommen hat. Auf die Weise kommt heraus, dass John bewusst die Begleitung von Roy wollte, damit er seine Probleme mit der Bloodlust durch seine Rückkehr zu Team Arrow überwinden kann. Roy teilt seine Ansicht nicht und möchte daher nach der Mission wieder verschwinden.

Mit Laurel und Anatoly besucht Oliver den Ort an dem Burov seinen Fight Club abhält und dieser lässt sich auf ein Gespräch mit ihnen ein, wobei er erklärt, dass er das Pulse Wave Generator Projekt nicht weiterverfolgt hat. Da er Olivers Identität als Kapiushon kennt, ist er erst bereit ihnen die Pläne dazu zu überlassen, wenn Oliver im Kampf einen seiner Männer besiegt. Auf die Weise unter Druck gesetzt, stellt sich Oliver dem Kampf und wird von seinen Kindern dabei beobachtet, wie er ihn besiegt. Während William zum Auto zurückkehrt, bleibt Mia nachdenklich zurück. Zeitgleich unterstellt Anatoly Laurel, dass er nicht davon überzeugt ist, dass sie sich wirklich geändert hat.

Oliver fordert als Preis die Pläne bei Burov ein, doch sie werden von einem Mann namens Oleg unterbrochen, der Mia beim Spionieren erwischt und sie als Geisel genommen hat. Auch er erkennt Oliver als Kapushon und verdeutlicht, dass Burovs Geschäfte von der Bratva an diesem Ort lediglich geduldet werden. Da sie mit dem Geschäft der beiden Männer nicht einverstanden sind, ermorden sie Burov und setzen Oliver und Mia außer Gefecht. Als die beiden wieder in einem Versteck der Bratva erwachen, gesteht Oliver Mia, dass er einst ebenfalls ein Mitglied der Organisation war. Er hat ihr nichts davon gesagt, weil er William und sie in die Angelegenheit nicht mit hereinziehen wollte. Ihr Gespräch wird durch Olegs Erscheinen unterbrochen, der Oliver zwingt ihm zu erzählen, dass der Gegenstanden, den er wollte, Pläne für Burovs Vorhaben, eine Waffe zu bauen, enthielt.

Wegen der ausbleibenden Rückkehr von Mia und Oliver macht sich William Sorgen und hat die Befürchtung, dass sie nicht mehr am Leben sind. Anatoly sieht auch, dass die Chancen der beiden geringer werden, und setzt William in Kenntnis, dass ihre Handys nicht mehr online sind, weil sie bei der Entführung zerstört wurden. Daher möchte William die beiden über Satellitenbilder finden.

Während des Wartens auf die Lieferung für Plutonium nutzt John die Gelegenheit Roy die Motive für die gemeinsame Mission zu erläutern. Er berichtet ihm davon, dass er sich in der Zukunft auf Lian Yu zurückziehen wird, aber dass er mit William nach Star City zurückkehrt und dass er hilft, die Stadt zu retten. Daher ist John überzeugt davon, dass die Lösung zur Überwindung der Bloodlust ist, dass er wieder Teil eines Teams wird.

Da Oleg und seine Männer Oliver nicht glauben, verlangen sie von Mia, dass sie vier Männer ausschaltet und dann eine Klingel läutet. Dies war damals auch Teil des Aufnahmerituals von Oliver bei der Bratva. Es gelingt Mia nicht und Oleg täuscht anschließend lediglich den Schuss einer Waffe vor, um sicherzugehen, dass Oliver ihnen alles über Burovs Pläne berichtet hat.

Während William über die Satellitenbilder sehen kann, wohin Oliver und Mia gebracht worden sind, finden die beiden sich wieder nebeneinander gefesselt im Raum vor. Dabei zeigt sich Mia vor allem verärgert darüber, dass ihr das Klingeln der Glocke nicht gelungen ist. Oliver hingegen nutzt seine Fähigkeit, seine Daumen auszukugeln, um sich aus den Fesseln zu befreien. Von diesem Trick ist Mia begeistert. Bei ihrer Flucht kommen ihnen Laurel und Anatoly entgegen, so dass ihnen die Rückkehr in die Bar gelingt. Dort äußert Anatoly seine Vermutung, dass Oleg Burovs Pläne verkaufen möchte, und Oliver nutzt die Gelegenheit, um seinen Kindern zu verdeutlichen, dass er sie nicht länger an der Mission teilnehmen lassen möchte. Sie sollen daher nach Hause zurückkehren. Es kommt zum Streit zwischen ihnen, wobei Oliver herausstellt, dass er Felicity versprochen hat, dass sie in Sicherheit aufwachsen.

Beim Öffnen des Plutonium enthaltenden Containers lösen John und Roy einen internen Alarm aus. John betritt daher den Container, während Roy sich um die Wachmänner kümmert. Dabei überwältigt ihn erneut die Bloodlust und er schlägt mehrfach auf einen der Wachmänner ein, bis John ihn davon abhält und ihm dazu verhilft, wieder die Kontrolle über sich zu erlangen. John verrät ihm hinterher, dass ihm der Diebstahl gelungen ist.

Anatoly nutzt einen Moment alleine, um mit Oliver bezüglich seiner Ängste, dass seine Kinder mehr über seine Bratva-Vergangenheit erfahren könnten, zu sprechen. In seinen Augen sind sowohl Mia als auch William starke Persönlichkeiten, die es verkraften, wenn Oliver das sagt, was er ihnen zu sagen hat. Andernfalls können sie sich nicht zu Helden entwickeln. Zur gleichen Zeit spricht Laurel mit Mia, der das Versagen bei der Bratva-Prüfung zusetzt. Dabei wird deutlich, dass Mia vor allem mit sich hadert, weil sie nicht dem Vorbild von Oliver oder Laurel als Black Canary gerecht wird. Auch setzt ihr immer noch zu, dass Zoe ihretwegen gestorben ist. Laurel nimmt das zum Anlass zu verdeutlichen, dass Oliver und sie ebenfalls mit ihren Dämonen zu kämpfen haben, so dass Mia vor allem so leben sollte, dass sie sich selbst gerecht wird.

Anschließend kehren die beiden Frauen zu den anderen zurück und Mia erklärt, dass William und sie nicht nach Hause zurückkehren werden. Oliver möchte das nach dem Gespräch mit Anatoly auch nicht mehr, sondern will sich zusammen mit Mia einem Kampf des Fight Clubs stellen, den William arrangieren soll. Diese Ablenkung sollen Laurel und Anatoly nutzen, um die Pläne zu stehlen.

Ihrem Vorhaben entsprechend gelingt es William für Mia und Oliver die Zulassung zu dem Kampf zu erwirken, indem er die Organisatorin damit ködert, dass sie sich sechs anderen brutalen Mördern stellen. Auch wenn Mia das ein wenig kritisch sieht, betritt sie mit Oliver den Ring, wobei er ihr mitgibt, dass sie ihren Instinkten vertrauen soll. Während die beiden so tatsächlich für Ablenkung sorgen, dringt Laurel in das Büro von Oleg ein. Er stellt sie jedoch hinterrücks, aber bevor er sie erschießen kann, ermordet Anatoly ihn. Zeitgleich mit ihrem erfolgreichen Diebstahl können Oliver und Mia die anderen Kämpfer ausschalten und bevor sie von Olegs Leuten erschossen werden können, zünden sie eine Rauchbombe, die ihnen die Flucht ermöglicht.

Hinterher stößt das Team auf den Erfolg an, ehe Anatoly und Laurel die anderen drei alleine lassen. Diesen Moment nutzt Oliver um zu gestehen, dass er wegen den Dingen, die er damals in Russland getan hat, ihnen nichts davon erzählen wollte, aber dass er eingesehen hat, dass dies ihrer Beziehung mehr schadet. Daher bietet er seinen Kindern an, dass sie ihn alles fragen können, was Mia dazu nutzt, um sich nach Lian Yu zu erkundigen.

Mit Roy verpackt John das Plutonium und bedankt sich für dessen Hilfe bei dieser Mission. Roy gibt dabei bekannt, dass er noch eine Weile bleiben wird, denn damals hat Oliver ihm nicht nur einen Zweck, sondern auch Freunde gegeben. Er sieht daher ein, dass er durch das Team vielleicht tatsächlich einen Weg finden wird, seine Bloodlust zu kontrollieren. Daher heißt John ihn wieder im Team willkommen.

Beim Abschied aus Russland merkt Oliver gegenüber Anatoly an, dass er mal wieder in seiner Schuld steht. Für Anatoly sind sie in ihrer Beziehung zueinander längst über diesen Punkt hinaus, wo das entscheidend ist, denn er sieht in Oliver einen Bruder. In seinen Augen steht Oliver das Vatersein auch gut. Anschließend gibt er Laurel mit auf den Weg, dass er sich bezüglich ihr geirrt hat und dass sie sich ebenfalls geändert hat.

Nach der Rückkehr nach Star City trifft sich Laurel mit Lyla und erklärt ihr, dass sie den Verrat nicht zur Rettung ihrer Erde begehen wird, weil sie dann wieder wie früher wäre. Sie rät Lyla auch, Oliver und John einzuweihen, was diese aber noch nicht kann. Daraufhin offenbart Laurel, dass John und Oliver sie zu dem Treffen begleitet haben. Die beiden Männer erscheinen ebenfalls am Ort, so dass Lyla sich entschuldigt und dann ihre drei Freunde durch Pfeile betäuben lässt.

Ceren K. - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen