Episode: #1.19 Alte Feinde
Als eine junge Frau gewaltsam zu Tode kommt, nachdem sie im Verdant gefeiert hat, werden Oliver und Tommy von Detective Lance und seinem neuen Partner, Detective Hilton, darüber informiert, dass sie Vertigo zu sich genommen hatte. Oliver stattet deshalb sofort der psychiatrischen Klinik einen Besuch ab, in der The Count behandelt wird. Dort muss er aber feststellen, dass der gar nicht in der Verfassung ist, Drogen zu verkaufen. Doch dann gelingt es The Count zu fliehen und immer mehr Vertigo überschwemmt Starling City. Oliver und Diggle machen sich also auf die Suche nach ihm. Detective Lance findet derweil Beweise, die Tommy in eine missliche Lage bringen. Um seine Unschuld zu beweisen, muss Tommy einen unerwarteten Weg einschlagen. In einem Flashback zur Insel erinnert sich Oliver derweil an eine wichtige Lektion, die Slade und Shado ihn gelehrt haben.
Die Serie "Arrow" ansehen:
In Olivers Club feiern jede Menge Leute. Eine Frau in vorderster Reihe ist auf Drogen und begibt sich anschließend auf eine dicht befahrene Straße. Dort wird sie schließlich überfahren.
Tommy teilt Oliver mit, dass der Club sehr gut läuft und sie finanziell gut dastehen. Detective Lance unterbricht die beiden und teilt ihnen mit, dass ein Mädchen überfahren wurde, welches vorher den Club besucht und Vertigo eingenommen hat.
Lance besucht die Anstalt, in welcher der Count eingewiesen wurde. Der Arzt teilt Lance mit, dass der Count sehr verwirrt ist und nicht vernommen werden kann. Auch Arrow besucht den Count und will aus ihm herauskriegen, wer verantwortlich für den Tod des Mädchens ist. Doch der Count ist total verwirrt und kann keine Auskunft geben. Dies stellt auch Lance fest und verschwindet wieder.
Shado und Slade kämpfen, während Oliver zusieht. Auf Slades Frage, wer Shado gezeigt hat so zu kämpfen, antwortet sie, dass ihr Vater einen Sohn wollte. Anschließend wollen die beiden Oliver dazu überreden seine Kampfkunst zu trainieren. Slade hat es schon aufgegeben, doch Shado will es auf ihre Art versuchen.
Diggle ist zu Besuch bei Carly und ihrem Sohn, doch er scheint sehr bedrückt zu sein. Auf Carlys Frage, was los ist, antwortet er, dass er ein paar Sachen klären muss. Das Gespräch wird durch einen Anruf von Oliver unterbrochen.
In Olivers Zentrale teilt Oliver Diggle mit, dass es eine neue Art Vertigo gibt. Diggle schlägt vor den Count zu besuchen, doch Oliver meint, dass er das schon getan hat und dies nichts gebracht hat, da der Count irre ist. Felicity kommt dazu. Sie stellt sofort die Nachrichten an. Der Count ist aus der Irrenanstalt geflohen. Oliver reagiert ziemlich wütend.
Der Arzt in der Anstalt teilt Lance mit, dass der Count ihn überwältigt hat und deswegen ausbrechen konnte. Als Lance und sein Partner die Anstalt verlassen, teilt Hilton seinem Chef mit, dass die letzte Person mit welcher das tote Mädchen per Handy geschrieben hat, Tommy Merlyn war. Außerdem wurden 10'000 Dollar vom Betriebskonto des Clubs abgehoben. Lance will sich selber darum kümmern.
Diggle hat sich einen Hoodie übergezogen und geht Vertigo kaufen. Er hat in dem Geld einen Chip verstecken, der ein Signal aussendet, welches Felicity verfolgen kann. Als Oliver die Zentrale verlassen hat, gehen die beiden zum Fall des Deadshot über, bei welchem Felicity Diggle hilft. Sie fragt, ob sie Oliver nicht einweihen sollte, doch Diggle ist dagegen.
Lance sucht Tommy bei Laurel Zuhause auf. Er befragt ihn wegen des toten Mädchens. Tommy sieht in seinem Handy nach und tatsächlich hatte er eine Handymitteilung von ihr, doch er kriegt viele Mitteilungen von Leuten, die in den Club wollen. Dann spricht Lance ihn auf die 10'000 Dollar an, doch Tommy weiß nicht, was mit dem Geld passiert ist. So beschuldigt Lance Tommy damit Vertigo gekauft zu haben.
Shado füllt eine Schüssel mit Wasser und befiehlt Oliver mit der flachen Hand ins Wasser zu schlagen und zwar immer und immer wieder. Oliver versteht es zwar nicht, tut aber was ihm gesagt wird.
Felicity sendet Oliver die Adresse des Dealers, welchen sie mit dem Chip verfolgt haben. Die Adresse führt Oliver zu einer Gruppe Drogensüchtigen, welchen Vertigo verkauft wird. Der Drahtzieher des ganzen steigt jedoch nicht aus dem Auto aus. Als der Gehilfe jedoch die Drogen übergeben will, taucht Arrow auf. Er kann einige der Dealer unschädlich machen, der Boss kann jedoch entkommen.
Im Aquarium von Starling City taucht ein Mann auf, welcher sich sehr komisch verhält. Als der Sicherheitsdienst auf ihn zu geht, nimmt der Mann die Waffe des Sicherheitsbeamten und fängt an um sich zu schießen. Felicity sieht dies am Computer und informiert Oliver, welcher sich sofort auf den Weg macht. Vorher sagt er zu Felicity, dass er das Gegengift von der Insel mitnimmt und so dem Mann, welcher auf Vertigo ist, vielleicht helfen kann. Bei dem Gespräch wird klar, dass Oliver sich die Schuld gibt, dass Vertigo wieder in Umlauf ist. Er hätte den Count töten und so aus dem Verkehr ziehen sollen. Dann bittet Oliver Felicity, dass sie Diggle informiert.
Felicity versucht Diggle anzurufen, doch dieser geht nicht an sein Handy. Er trifft sich mit einer Frau, Lyla und übergibt ihr den Stick mit den Informationen über Deadshot, da ihre Leute die bestausgebildeten sind um ihn zu kriegen.
Lance sucht inzwischen Tommy auf und stellt ihn noch einmal zur Rede. Dann will er sich im Club umsehen, doch Tommy verlangt einen Durchsuchungsbefehl.
Im Aquarium taucht unterdessen Arrow auf. Der Mann mit der Waffe wirft sich noch einmal drei Pillen ein und flüchtet dann vor Arrow. Dieser ruft ihm zu, dass er ihn nicht verletzen, sondern ihm helfen will. Doch als Arrow den Mann erreicht, ist dieser schon tot.
Oliver spricht Shado auf Fyres Pläne an. Sie erklärt ihm, dass sie die Details der Pläne nicht kennt und nur einige Unterhaltungen mitangehört hat. Auf die Frage Olivers weswegen Yao Fei auf der Insel ist, antwortet Shado, dass er verraten und für etwas verantwortlich gemacht wurde, was er nicht getan hat. Er wurde auf die Insel verbannt und Shado hat ewig nach ihm gesucht. Jetzt da sie ihn gefunden hat, hat sie Angst, dass diese Insel ihn zu sehr verändert hat. Oliver versichert ihr, dass Fei immer noch ein guter Mann ist, da er ihm das Leben gerettet hat.
Laurel kommt in den Club zu Tommy, welcher die Verabredung mit ihr vergessen hat. Er entschuldigt sich, als Detective Lance mit einem Durchsuchungsbefehl dazu kommt und Oliver über den Verdacht gegen Tommy aufklärt. Lance will das Versteck von Arrow sehen, doch Oliver blockiert die Türe. Schließlich bleibt Oliver jedoch nichts anderes übrig als die Türe zu öffnen, doch zu seiner Überraschung befinden sich dort nur Lagergegenstände des Clubs. Tommy, der wusste, dass Lance zurückkehren wird, hat das Versteck geräumt und andere Dinge reingestellt.
Oliver bedankt sich bei Tommy, doch dieser ist sauer, da Oliver einen Moment lang geglaubt hat, dass er wirklich in die Drogengeschichte verwickelt wäre. Oliver versucht sich zu verteidigen, da Tommy früher oft illegale Dinge gemacht hat. Tommy antwortet daraufhin, dass er sich, genau wie Oliver, verändert hat.
Oliver ist sichtlich gereizt und lässt dies an Diggle aus, der nicht erreichbar war. Diggle gesteht, dass er hinter Deadshot her war, was Oliver noch wütender macht, da er findet, dass momentan die Vertigo Sache wichtiger ist.
Felicity findet heraus, dass der Süchtige nicht an Vertigo gestorben ist sondern an einer allergischen Reaktion eines Medikaments. Das bringt Oliver darauf, dass der Count gar nicht aus der Anstalt ausgebrochen ist.
Arrow bricht erneut in die Anstalt ein und findet in einem Labor den Count, welcher an diverse Geräte angeschlossen ist und mit Drogen vollgepumpt wird. Oliver stellt sofort fest, dass der Count nicht verantwortlich für das neuartige Vertigo sein kann. Doch im nächsten Moment wird er von einem Pfleger niedergeschlagen. Der Arzt des Counts kommt dazu und stellt fest, dass Arrow Oliver Queen ist.
Oliver erwacht. Er ist festgeschnallt und seien Pfeile sind außer Reichweite. Der Arzt und sein Gehilfe kommen dazu und sagen Oliver, dass sie an der Leber des Counts eine Biopsie durchgeführt haben, um die chemischen Komponente von Vertigo herauszufinden. Dann setzt er Oliver unter Drogen, doch dieser kann im letzten Moment noch einen Pfeil aktivieren, welcher eine Explosion verursacht. Dann kann er sich geschwächt zu seinen Pfeilen bewegen und will sich dort das Gegengift spritzen. Der Pfleger taucht jedoch auf und will Oliver niederschlagen, Diggle kann dies im letzten Moment verhindern und Oliver kann sich das Gegengift spritzen. Er verfolgt den fliehenden Arzt, während Diggle den Pfleger zur Strecke bringt.
Als Oliver auf den Arzt trifft, geht dieser davon aus, dass Arrow keine Pfeile abschießen kann, da er von den Drogen geschwächt ist. Doch Oliver feuert drei Pfeile ab und jeder davon trifft den Arzt, der tot zu Boden sinkt.
Dann kehrt Oliver zum Count zurück und will diesen auch töten, doch er kann es nicht, da dieser gar nicht mehr bei Verstand ist.
Tommy informiert Oliver, dass der Club gut läuft und er alles notiert hat was wichtig für die Führung des Clubs ist. Dann kündigt er seinen Job.
Slade stellt Shados Trainingsmethoden in Frage, denn Oliver ist immer noch dabei mit der flachen Hand ins Wasser zu schlagen. Shado erzählt von einer Geschichte, bei der ein kleiner Junge immer mit seiner Hand ins Wasser geschlagen hat. Dann nach einem Jahr hat er auf einen Tisch geschlagen und der Tisch zerbrach. Oliver fragt, ob sie will, dass er einen Tisch zerbricht, doch Shado gibt ihm einen Bogen, den er spannen soll. Oliver fragt, was als nächstes kommt und Shado antwortet, dass sie ihm das Schießen mit Pfeil und Bogen lernt.
Laurel findet ihren Vater in der Bar, in welcher er jedoch zu ihrer Überraschung nur Soda trinkt. Er erzählt ihr, dass sie herausgefunden haben, woher das tote Mädchen die Drogen hat und dass er Tommy wohl eine Entschuldigung schuldet. Dann gesteht Lance seiner Tochter, dass ihre Mutter und sie Recht hatten und er manche Sachen auf sich beruhen lassen sollte. Laurel antwortet, dass er indem er nur Soda trinkt, ein Schritt in die richtige Richtung macht.
Oliver fragt Diggle, ob es ihm gut gehe, da er heute Abend einen Mann umgebracht hat. Diggle meint, dass er auch schon getötet hat, dies jedoch schon eine Weile her sei. Dann macht Oliver Diggle klar, dass er ihm hilft Deadshot zu kriegen, da dies wichtig für Diggle ist.
Tommy gesteht seinem Vater, dass die Sache mit den Club nicht gut gelaufen ist und er nun einen Job haben will. Malcom ist glücklich und umarmt seinen Sohn.
Maria Schoch – myFanbase
Vorherige Episode: #1.18 Richter und Henker | Alle Episoden | Nächste Episode: #1.20 Der Auftragskiller |
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "Arrow" über die Folge #1.19 Alte Feinde diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Unfinished BusinessErstausstrahlung (US): 03.04.2013
Erstausstrahlung (DE): 20.01.2014
Regie: Michael Offer
Drehbuch: Bryan Q. Miller & Lindsey Allen
Links
Gastdarsteller
Roger R. Cross
als Lucas Hilton
Christie Laing
als Carly Diggle
Emily Bett Rickards
als Felicity Smoak
John Barrowman
als Malcolm Merlyn
Celina Jade
als Shado
Audrey Marie Anderson
als Lyla Michaels
Darren Dolynski
als Dr. Webb
Nelson Carter-Leis
als Slim
Cassandra Ebner
als Veronica Sparks
Julius Fair
als Andy Jr.
Christian Sloan
als Dealer
Jetzt ansehen/bestellen
Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen
Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen
DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen
Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
22.11.2024 21:56 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Hat schon jemand reingeschaut? Bin akutell bei Folge 1... mehr
20.11.2024 15:18 von Catherine
Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3
Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr