Episode: #3.14 Der neue Wächter

Die Serie "Buffy - Im Bann der Dämonen" ansehen:

Während Buffy und Faith auf dem Friedhof drei mittelalterlich anmutende Vampire zur Strecke bringen, fragt Faith Buffy, ob sie noch nie Sex mit Xander hatte, was diese verneint. Sie seien nur gute Freunde und sie liebe Xander nicht. Faith kann grad nicht verstehen, dass Buffy das Jagen überhaupt nicht anmacht.

Der Bürgermeister bekommt unterdessen von seinen Lakaien zwei Schwerter der von Buffy und Faith getöteten Vampire vorgelegt. Er betont noch einmal, wie wichtig die Weihe ist, die in wenigen Tagen stattfindet. In 100 Tagen wird er dann auf einer höheren Ebene sein. Mr. Trick soll den Jägerinnen Infos über die Schwerter zukommen lassen.

Willow freut sich darüber, dass die angesehensten Colleges um sie reißen, während Xander wohl eher eine Laufbahn in der Hamburgerbranche anstrebt.

Inzwischen ist ein neuer Wächter in der Bibliothek eingetroffen, Wesley Wyndam-Pryce, ein typisch britischer Gelehrter, der erst zwei Vampiren gegenüber stand, und das auch nur unter Laborbedingungen. Buffy fragt nach dem Reinfall mit der letzten Wächterin sofort, ob er gefährlich sei, was Giles aber verneint. Der neue Wächter fragt sofort nach Buffys Neuigkeiten und glänzt mit großem Wissen über die Illuminati und das Amulett des Balthasar. Gerade als Buffy und Wesley die erste Meinungsverschiedenheit haben, kommt Faith in die Bibliothek, die den neuen Wächter auf die gleiche misstrauische Art begrüßt wie Buffy.

Faith will, dass Buffy und sie keine Befehle von dem neuen Wächter annehmen. Schließlich seien sie die Jägerinnen. Die beiden einigen sich darauf, dass Buffy den Job mit dem Amulett erledigt. Leider ist Buffy nicht allein auf der Suche nach dem Amulett. Die Illuminati kommen ihr zuvor. Zum Glück kommt Faith zu Hilfe und entgegen jeder Vernunft folgen die beiden den anderen in einen engen Schacht, von dem sie nicht wissen, was sie dort erwartet. Sie treffen auf sechs Vampire, die recht stark sind. Beinah wird Buffy ertränkt, doch schließlich gelingt es ihnen, den Vampiren das Amulett abzunehmen.

Nachdem Wesley das Amulett untersucht hat, verschwindet Buffy zu ihrer Chemie-Klausur. Dort bleibt sie allerdings nicht lange, denn Faith hat etwas Besseres mit ihr vor. Buffy geht ohne zu zögern mit, Willow und Xander haben eh kein Interesse an ihren Jagdgeschichten.

Faith hat ein Vampirnest entdeckt, was die beiden Jägerinnen ausheben, was am helllichten Tag nicht weiter schwierig ist. Anschließend gehen sie zusammen tanzen. Angel beobachtet, wie die beiden von mehreren Typen umringt und angemacht werden. Als er sich zum gehen wendet, läuft Buffy zu ihm. Er beschwört sie vorsichtig zu sein, denn Gerüchten zufolge hält sich Balthasar in einem Fabrikgebäude auf. Buffy nimmt Wesley, der hinzugekommen ist, das Amulett ab und gibt es Angel, damit er es an einen sichereren Ort bringen kann. Wesley ist empört, kann aber nichts dagegen machen.

Unterdessen hält sich Balthasar tatsächlich in der Stadt auf. Es handelt sich um einen überaus fettleibigen, nackten Dämon, der in einer Art Trog sitzt, aus dem er ständig mit Wasser begossen wird. Ohne sein Amulett scheint er recht hilflos zu sein.

Faith und Buffy klauen in einem Waffengeschäft Waffen, werden aber von der Polizei erwischt. Aus dem Polizeiwagen können sie sich aber ohne große Probleme befreien. Da dabei aber das Auto und wahrscheinlich auch die Polizisten etwas abbekommen haben, durchsucht Buffy am nächsten Morgen die Zeitung nach Artikeln, doch zum Glück steht nichts über ihr Abenteuer drin.

In der Zwischenzeit hat dafür der Bürgermeister ein Problem: Einer der Illuminati hat sich in seinem Schrank das Schwert wieder geholt. Doch mit Mr. Tricks Hilfe können sie den Vampir überwältigen.

Balthasar beklagt inzwischen, dass sein größter Feind, der ihn vor 100 Jahren zum Krüppel gemacht hat, kurz davor ist, die allergrößte Macht zu erlangen. Das muss er verhindern, er braucht das Amulett. Seine Krieger sollen die Jägerinnen töten und das Amulett holen.

Willow hat für Buffy einen Kräuterbeutel als Schutzzauber gemacht. Als sie Buffy fragt, was heute für die Jagd ansteht, muss diese ihr antworten, dass sie mit Faith allein gehen wird, da es für Willow trotz des Schutzzaubers zu gefährlich werden könnte. Willow akzeptiert es, aber man merkt ihr an, dass sie sehr enttäuscht ist.

Unterdessen kritisiert der neue Wächter Giles' Arbeitsweise. Er habe ein emotionales Problem, denn er habe zu viel Sympathie für die Jägerin. Giles entgegnet, Wesley müsse sich dagegen erst mal bewehren.

Buffy und Faith werden auf ihrem Weg zu Balthasar immer wieder von Dämonen angegriffen. Leider ist auch Allan Finch, einem Nicht-Dämon, darunter. Faith rammt ihm einen Pflock ins Herz. Buffy versucht noch etwas zu unternehmen, doch es ist zu spät. Der Mann stirbt.

Auf ihrer Flucht trifft Buffy auf Angel, der ihr erzählt, dass die Dämonen Giles in ihrer Gewalt haben. Was er nicht gesagt hat: Wesley ist auch dabei, was die Situation nicht gerade vereinfacht, da dieser sehr ängstlich ist. Er verrät Balthasar alles, was er über den Verbleib des Amuletts weiß. Nur den Namen des Mannes, der das Amulett hat, weiß er nicht. Doch die Frage erledigt sich von selbst, da Angel und Buffy just in diesem Moment die Kampffläche betreten. Die beiden können zwar Balthasars Helfer bezwingen, doch es gelingt Balthasar, Angel in seine Gewalt zu bringen. Buffy findet einen Ausweg: Sie kappt ein Stromkabel, was von der Decke hängt und hält es in Balthasars Trog, so dass dieser einen Stromschlag bekommt und Angel loslassen muss. Kurz bevor Balthasar stirbt, sagt er zu Buffy, dass sie nicht gewonnen hat.

Der Bürgermeister hat eine Beschwörungsformel gesprochen, die ihn offenbar unbesiegbar macht. Buffy besucht Faith und will wissen, wie es ihr geht. Faith nimmt die Sache relativ gelassen. Sie habe nur ihren Job gemacht. Sie hat die Leiche beschwert und versenkt. Also wird nichts rauskommen. Buffy ist entsetzt, immerhin hat Faith einen Mann getötet.

Nicole Brandt - myFanbase

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen