Episode: #6.01 Das Leben danach

Die Serie "Californication" ansehen:

Hank erinnert sich daran, wie er Karen das erste Mal in einem New Yorker Nachtclub begegnet ist und sie in ein Diner eingeladen hat, doch plötzlich sieht er statt Karen Carrie vor sich. Dann wacht er im Krankenhaus auf. Karen ist bei ihm und erzählt ihm, dass sie nach ihm gesucht hat und ihn und Carrie dann bewusstlos fand. Hank fragt nach Carrie. Er erfährt, dass sie nur noch von Maschinen am Leben gehalten wird. Sarah, eine Freundin von Carrie, ist bei ihr und wartet auf Carries Eltern, um die Maschinen abstellen zu lassen. Sarah macht Hank schwere Vorwürfe, weil er sich nicht vorsichtiger von Carrie, die verliebt in ihn war, getrennt hat. Hank nimmt dies sehr mit.

Einige Zeit später besuchen Charlie und ein depressiver, dauer-betrunkener Hank ihre Stammbar. Charlie versucht Hank klar zu machen, dass ihn keine Schuld an Carries Schicksal trifft, da diese verrückt gewesen sei, aber Hank will das nicht hören. Stattdessen mischt sich Hank in das Gespräch eines jungen Paares neben ihm ein, da es so scheint, als wolle der Mann mit der Frau Schluss machen. Damit tritt Hank jedoch ins Fettnäpfchen, denn eigentlich wollte der Mann seiner Freundin einen Heiratsantrag machen. Anschließend unterläuft Hank die nächste Panne, denn statt in seinem eigenen Bett landet er versehentlich in der falschen Wohnung und im Zimmer eines kleinen Jungen. Hank gibt dem Jungen Geld, damit dieser nicht seine Eltern alarmiert, was aber nicht funktioniert.

Nachdem Hank von Charlie abgeholt und ins richtige Bett verfrachtet wurde, träumt er wieder von seiner ersten Begegnung mit Karen, doch abermals taucht Carrie auf. Sie rät Hank, sich von Karen fernzuhalten, um deren Leben nicht zu ruinieren.

Am nächsten Tag will Charlie Hank auf andere Gedanken bringen und fährt mit ihm auf einen Flugplatz zum Privatjet des Rockstars Atticus Fench. Atticus will eine Musicalversion von "A Crazy Little Thing Called Love", der Verfilmung von Hanks Bestseller "God hates us all", an den Broadway bringen. Hank hält von dem Vorschlag gar nichts und stellt auch gleich Charlies Behauptung, er sei ein Fan von Atticus, richtig. Atticus ist wütend über Hanks ablehnende Worte und verpasst ihm einen kräftigen Schlag in den Magen, woraufhin sich Hank geradewegs auf Atticus' Kokain übergibt.

Später erhält Hank, der wieder in der Bar sitzt, Besuch von Becca, die ihm mitteilt, dass sie sich von Tyler getrennt hat und dass sie das College abbrechen will, um Schriftstellerin zu werden. Von der ersten Neuigkeit ist Hank angetan, von Beccas Zukunftsplänen hingegen nicht. Er will nicht, dass seine Tochter in seine Fußstapfen tritt. Da sie allerdings keine Anstalten macht, auf ihn zu hören, beginnt er einen Streit mit dem Barkeeper und fängt sich dabei eine blutige Nase ein.

Karen, Becca, Charlie und Marcy starten schließlich eine Intervention und wollen Hank dazu bringen, seinen extremen Alkoholkonsum einzustellen, doch das Gespräch geht in eine völlig andere Richtung, da Marcy damit herausplatzt, wie unzufrieden sie mit dem Leben ist, dass sie seit der Trennung von Stu führt. Sie wohnt mit Karen zusammen und vermisst ihr früheres Luxusleben. Nur Becca schafft es, Hank wirklich zu erreichen, als sie ihm sagt, dass sie ihn braucht.

Danach unterhalten sich Hank und Karen unter vier Augen. Hank gesteht, wie sehr es ihn schmerz und ängstigt, dass er Carries Herz gebrochen und so ihr Leben zerstört hat. Er begibt sich in eine Reha-Klinik.

Maret Hosemann - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen