Episode: #12.09 Gefährliche Patientin

Die Serie "Chicago Fire" ansehen:

Randall 'Mouch' McHolland ist bei Kathy, einer Patientin des Paramedicine-Programms, und sie sprechen zunächst über Sylvie Bretts Weggang und dass er besser die Stadt nie verlasse, weil sie seine Besuche sehr schätzt. Mouch stellt bei ihr erhöhten Blutdruck fest und da Kathy sich immer schwer tut mit ihren Medikamenten und auch ungerne rausgeht, um sich zu bewegen, braucht er viel Geduld. Dafür hat er ihr aber Lasagne von Trudy Platt mitgebracht. James wohnt immer noch bei den Bodens und arbeitet in einigen Jobs gleichzeitig, weil er unbedingt das Geld braucht, um auch wieder auf eigenen Beinen stehen zu können. Auch wenn das sehr schlaucht, aber er will für Chief Boden auch die Assistenz machen. Stella Kidd erkundigt sich bei Sam Carver, ob er etwas von Derrick Gibson gehört hat, was aber nicht der Fall ist. Das wundert ihn aber auch nicht, denn er kann verstehen, dass der Kollege erstmal Abstand braucht, um sich auf sich zu besinnen. Kylie Estevez erscheint, die für die Schicht einspringt, weil sie immer gerne aushilft, wenn es nötig ist. Doch sie hat ihrem Lieutenant versprochen, mindestens ein Jahr bei ihm zu bleiben, damit er die Konstanz hat. Stella freut sich dennoch riesig über die erste offizielle gemeinsame Schicht. Mit Lizzie Novak als neue Rettungssanitäterin gibt es ein weiteres neues Gesicht. Sie war schon in vielen Wachen im Einsatz und auch ihre Ausbildung hat sie an verschiedenen Stätten gemacht. Violet Mikami glaubt, dass es ein Scherz ist, dass Lizzie wechseln musste, weil sie etwas mit einem Ausbilder hatte, aber es stimmt und Violet erkennt schnell, wie unterschiedlich sie sind.

Die Wache wird für den ersten Einsatz der Schicht zu einem Aufnahmestudio gerufen, wo sie sich aufteilen für die Aufgaben. Kelly Severide geht mit seiner Rüsttruppe rein, um nach Opfern zu suchen. Im Aufnahmestudio selbst lodert das Feuer, aber sie hören auch, dass dahinter noch mindestens eine Person ist. Da sie ihn durch den Raum nicht retten können, schlägt die Rüsttruppe die Seitenwand ein, um das Opfer darüber hinauszuziehen. Er ist noch bei Bewusstsein und hat einige Brandverletzungen, weswegen sie ihn an Violet und Lizzie übergeben. Kelly fragt Dale noch, ob jemand im Studio ist und ob er vielleicht wisse, wie das Feuer entstanden ist, aber er kann nur berichten, dass er wohl alleine war. Er käme gerne zum Schreiben seiner Lieder her, aber er sei wohl eingeschlafen und auf einmal stand alles in Flammen. Violet wiederum stellt bei der Behandlung von Dale fest, dass Lizzie sehr professionell und fachlich gewandt wirkt. Kelly teilt Stella mit, dass sie sich um das Aufräumen kümmern, denn er ist neugierig geworden, was passiert ist. In dem Moment fährt der Studiobesitzer Billy Nicholson vor, der sich gar nicht so sehr um sein Studio grämt, sondern einfach froh ist, dass niemand zu Tode gekommen ist. Er will seinen Manager sofort im Krankenhaus besuchen und bedankt sich beim CFD für den Einsatz.

Zurück auf der Wache hat Lizzie ein Auge auf Carver geworfen und fragt bei Violet nach, ob er Single ist und ob bekannt ist, welche Datingpolitik er mit Kollegen führt. Diese drückt sich bewusst vage aus, aber Lizzie geht ohnehin in die Vollen und bittet Carver zu sich, um etwas mit ihm zu besprechen. James spricht Kylie an, denn er hat Probleme mit der Datenbank, was sie auch bestens noch von ihrer Anfangszeit kennt, aber er hat noch ein anderes Anliegen, denn ihn interessiert, wann es den ersten Scheck gibt. Das kann laut Kylie einige Wochen dauern. An seinem Gesicht sieht sie aber, dass es James nicht so passt, weswegen sie anbietet, ihre Kontakte spielen lassen zu können, um zu sehen, ob es auch schneller geht. Kelly schaut sich gerade im Studio um, als Tom Van Meter erscheint, denn da ein Großteil seines Personals krank ist, muss er selbst mit ran. Kelly klärt ihn schnell auf, dass vieles seltsam an der Brandentwicklung ist, auch weil es keinen richtigen Ursprung zu geben scheint. Zudem liegt ein seltsamer Geruch in der Luft. Da es aus einer Ecke stärker zu kommen scheint, schauen sie sich dort um und finden eine verbrannte Leiche. Als die Leiche abtransportiert wird, meldet sich Kelly bei Boden und bittet darum, Van Meter bei der Ermittlung unterstützen zu dürfen und erhält grünes Licht. Der Captain kommt mit der Info, dass sie mit Dale gar nicht den Studiomanager gerettet haben, denn die Leiche war es stattdessen. Kelly wird klar, dass Billy dann umsonst erleichtert war, weil er nicht nach dem Mann gefragt hat, den sie gerettet haben.

Kelly und Van Meter fahren sofort weiter ins Krankenhaus, wo Billy inzwischen die Neuigkeiten auch schon erfahren hat. Bei ihm ist Jane, die Witwe des verstorbenen Wyatt Sullivans. Als sie über weitere Ursachen wegen des Feuers sprechen, bringt Billy einen anstrengenden Kunden an, woraufhin Kelly an Dale denkt, aber der Besitzer verweist auf einen Antoine Kennedy, der sich selbst als Rapkünstler sieht und das Studio für vier Wochen gemietet hatte. Aber er habe die Ausstrahlung eines Drogendealers gehabt und es gab Probleme wegen der Aufnahmen, so dass Wyatt Antoine am Vorabend den Zugang verwehrt und die Geschäftsbeziehung für beendet erklärt hat. Daraufhin gab es bedrohliche Nachrichten, die Billy den beiden Männern zeigt. Denen ist klar, dass sie das CPD einschalten müssen, aber weil die auch gut beschäftigt sind, wollen sie selbst nach Antoine suchen. Mouch ist völlig überrascht, als Kathy auf einmal auf der Wache auftaucht, denn dafür, dass sie sonst kaum das Haus verlassen hat, ist sie nun eine lange Strecke gegangen, um auch die Schüssel von der Lasagne zurückzubringen. Mouch bringt zwar an, dass ihr Besuch ungünstig ist, weil sie jeden Moment einen Einsatz bekommen könnten, aber ihm ist auch klar, dass sie den Weg zurück nicht schaffen wird. Er sieht Christopher Herrmanns strafenden Blick, denn auch wenn Mouch Sylvie so gut es geht ersetzen will, aber ihr sind keine Paramedicine-Patienten hinterhergekommen. Mouch möchte erstmal sicherstellen, dass Kathy sicher nach Hause kommt, aber da ist sie schon wieder verschwunden.

Stella hat Kelly geholfen, etwas zu Antoine zu recherchieren. Im Internet präsentiert er sich gerne als Gangster. Aber es gibt auch viele Bilder, die ihn in einer Bar beim Billard zeigen, weil er dort offenbar ständig ist. Kelly erkennt, dass es eine gute Spur ist, Antoine zu finden und Stella sieht ihn ungerne alleine losziehen, aber er will Verstärkung rufen, sollte der Gesuchte da sein. Kylie will James mit der Datenbank helfen, sieht aber, dass er auf dem Bildschirm eilig etwas wegklickt, was offenbar privat war und es ist ihr unangenehm, da beinahe eine Grenze überschritten zu haben. James gesteht ihr aber schließlich, dass es auf das Haus seiner Mutter eine Hypothek gibt und er wollte seine Zeit in Chicago dafür nutzen, um es zu vermieten und so Geld zu machen. Er hat sich rechtlich aber nicht abgesichert und so gibt es bislang kein Geld und im Haus wird alles durch Partys zerstört. Er müsste sich nun einen Anwalt nehmen, aber dafür fehlt das Geld, weswegen er wohl das Haus ganz verlieren wird. Kylie spielt zwar gegenüber Boden mit, dass sie nichts wüsste, aber sie rät James, dass er auf den Chief vertrauen sollte, dass er ihm in dieser Situation am besten weiterhelfen kann.

Kelly ist in der Bar und entdeckt Antoine an einem hinteren Tisch. In dem Moment geht aber ein Alarm innen los, woraufhin alle rausdrängen. Antoine entkommt über einen Hinterausgang und Kelly eilt ihm hinterher, doch auf der Straße werden sie schon von Streifenwagen umzingelt und Antoine wird festgenommen. Kelly trifft auf dem Revier auf Van Meter, denn im Studio wurde bei der Analyse viel Aceton gefunden, was in einigen Straßendrogen steckt, so dass sie bei Antoine ausgekommen sind, woraufhin das CPD zugriffsfreudig wurde. Beide Männer dürfen der Befragung von Officers Desantos und Jackson mit Antoine beiwohnen. Dabei wird schnell deutlich, dass dessen Version sich ordentlich von der von Billy unterscheidet. Antoine war bei Kellys Anblick in der Bar klar, dass man ihm das Feuer anhängen wollte, denn er hat nichts mit Drogen zu tun und wollte nur seine Musik machen. Als er auf den Streit mit Wyatt angesprochen wird, gibt Antoine an, dass es wohl einen größeren Kunden gab, der das Studio wollte und so wollte man ihn loswerden. Auch wenn er das Leben des Managers bedroht hat, aber er meinte es nicht so, zumal durch das Feuer auch sein Material zerstört ist. Zudem gibt er noch an, dass Billy und Wyatt einige suspekte Deals eingegangen sind, um alles am Laufen zu halten. Nach der Befragung wird klar, dass Desantos und Jackson nur darauf warten, dass sie in der Bar Drogen mit Aceton finden, weil dann der Fall für sie erledigt ist. Kelly hat aber das Gespür dafür, dass Antoine nicht gelogen hat, weswegen er selbst noch in die andere Richtung ermitteln will. Darren Ritter spricht Mouch darauf an, dass in den Schlafräumen eine Frau in einem Bett liegt. Er ahnt sogleich, dass es Kathy ist, die er wecken geht. Er fordert sie auf, dass sie gehen muss, woraufhin sie zum Ausdruck bringt, dass sie in seiner Nähe sein muss, weil sie erst durch ihn wieder atmen kann. Mouch wird eindringlicher und Kathy versteht schließlich, dass er sie loswerden will, woraufhin sie aber darauf besteht, dass sie sich in einer Woche wiedersehen, weil sie so schusselig mit ihren Medikamenten sei. Mouch bestätigt das, aber als Kathy aus der Tür raus ist, hat er ein beklemmendes Gefühl.

Lizzie erzählt Violet ein wenig über ihre alten Wachen und als sie wissen will, wie 51 bislang ankommt, zeigt sich Lizzie grundsätzlich begeistert, auch wenn ihr das Durchschnittsalter zu hoch ist. Also Violet protestierend sagt, wie alt sie und Ritter sind, erwidert Lizzie nur, dass sie viel älter wirken würden. Und auch mit der Bar ist sie sich noch nicht sicher, auch wenn sie es gerne ausprobieren will. In dem Moment werden sie zu einem Notfall gerufen. Er ist in einer abgelegenen Gegend und sie sehen beim Aussteigen auch niemanden und die Tür ist offen. Als sie reingehen, hören sie Stimmen aus dem Keller. Dort finden sie ein angeschossenes Kind und einen Jugendlichen namens Theo, der eine Waffe gezückt hat. Er betont immer, dass es ein Unfall war und der andere nicht tot sein dürfe, weil er sonst wieder ins Jugendgefängnis muss. Violet schafft es nicht, dass er die Waffe sinken lässt, woraufhin sich Lizzie zu Theo begibt und mit ihm redet, während ihre Partnerin das Kind untersucht. Sie wiederum erzählt eine Geschichte von sich selbst, um zu verdeutlichen, dass man sich unüberlegt in gefährliche Situationen begeben kann und sie hat Sorge, dass er unter Druck noch viel Schlimmeres macht. Theo lässt die Waffe schließlich fallen, Lizzie entschärft sie eilig und Violet gibt Meldung, dass sein Freund es schaffen wird.

Kelly steht im Studio und schaut sich alles nochmal an. Dabei vergleicht er auch Bilder von der Website mit dem Equipment mit dem, was er vor sich hat und stellt fest, dass all die teuren Geräte nicht da sind, als hätte sie jemand weggenommen, der wusste, dass es brennen würde. Violet und Ritter hören derweil Lizzie am Telefon, die mit jemandem telefoniert und vom Molly's erzählt und dass man sich dort treffen könnte, auch wenn sie konsequent von Mary's spricht. Ritter glaubt danach, dass sie zur Wache vielleicht nicht passt, aber Violet ist sich nicht sicher, denn sie sieht auch Seiten an Lizzie , mit denen man arbeiten kann. Boden hat Kylie zu sich gebeten, weil er sie am Vortag mit James hat sprechen sehen. Sein Stiefsohn ist nämlich nachts nicht nach Hause gekommen und nun auch nicht zur Wache und dafür dass er den Job so unbedingt wollte, wirkt es nun unverantwortlich. Kylie erinnert sich daran, dass sie auch bei Gibson Anzeichen entdeckt hat, aber geschwiegen hat und das will sie nicht nochmal machen, weswegen sie Boden angibt, dass sie weiß, wo James ist. Kelly hat Billy auf die Wache gebeten und spricht ihn auf das fehlende Equipment an. Ihm wird klar, dass es ihn verdächtig macht und angesprochen auf die Geldprobleme des Studios gibt er an, dass er für Wyatt durchgehalten habe, denn dieser hatte es in der Pandemie und danach schwer, auch weil das Nagelstudio von Jane ebenso am Kämpfen war und so hat er ihn angestellt, um gemeinsam einander zu retten. Kelly ist aber schon bei dem Begriff Nagelstudio aufmerksam geworden, denn dort arbeitet man auch mit Aceton.

Kelly bricht mit Stella, Van Meter und den Officers vom CPD zu Janes Nagelstudio auf, die sofort eingeschüchtert auf ihr Auftauchen reagiert. In einer Ecke ist das teure Equipment gebunkert und Jane bricht in Tränen aus, denn Wyatt wollte Versicherungsbetrug begehen und dazu die Geräte teuer verkaufen, um ihnen aus den Schulden zu helfen. Doch er sollte es eigentlich aus dem Studio rausschaffen, hat sich aber selbst eine Falle gebaut. Als Mouch nach Hause kommt, sitzt Trudy am Tisch mit Kathy, die als Dank einen Kuchen vorbeigebracht hat. Er will seine Frau in die Küche begleiten, um ihr zu helfen und sie zu warnen, aber sie lehnt ab, da Mouch sich gut mit dem Gast unterhalten soll. Kathy zeigt sich schnell unzufrieden, wie er mit ihr auf der Wache geredet hat, woraufhin er betont, dass Sylvie immer schon besser im Zwischenmenschlichen gewesen sei. Trudy kommt mit Kuchenstücken zurück und gibt Kathy eins, die betont, dass er doch für sie sei. In dem Moment nimmt Trudy sie aber fest, denn im Kuchen ist eine Rasierklinge. Trudy hatte Kathy gleich überprüft und sie saß schon vier Jahre in der Geschlossenen wegen eines Mordversuchs. Mouch ist einfach nur erleichtert, dass der Spuk vorbei ist.

Lizzie erscheint im Molly's und sie und Violet sprechen darüber, dass es eine wilde Schicht war, für 51-Verhältnisse aber fast noch harmlos. Violet fällt wieder auf, wie anders Lizzie als sie ist und fragt sie dennoch, ob sie noch ein paar Schichten bleiben will. Diese stimmt zu und kümmert sich dann um eine Freundin, die reingekommen ist. Carver wiederum gesellt sich zu Violet und zieht sie ein wenig wegen Lizzie und sich selbst auf, ehe er klarmacht, dass er an ihr interessiert ist. Kelly ist nochmal in Antoines Stammbar und übergibt ihm dort eine Festplatte mit seiner Musik und klärt ihn auf, dass es Wyatt selbst war. Antoine ist dankbar für seinen Einsatz. Boden ist zu Shondas Haus gefahren und sieht dort schon im Vorgarten, wie schlimm es aussieht. Schließlich öffnet James ihm, der die Hausbesetzer rausgekriegt hat, aber dennoch sieht er bang, was auf ihn zukommt. Er ahnt, dass Kylie geredet hat, aber Boden betont, dass er ihnen beiden wichtig ist und sie sich Sorgen gemacht haben. Dann macht er sich mit James daran, alles aufzuräumen.

Lena Donth – myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen