Episode: #2.15 Augen auf, Mund zu
In der "Chicago Fire"-Episode #2.15 Augen auf, Mund zu muss Kelly Severide (Taylor Kinney) schockiert erfahren, dass Vince Keeler (Jake Weary) wieder auf freiem Fuß ist. Deswegen trommelt er Freunde zusammen, um Keeler selbst zu stellen. Indes tritt Rebecca Jones (Daisy Betts) ihren ersten Tag in der Feuerwache an.
Die Serie "Chicago Fire" ansehen:
Zuhause teilt Gabby Casey mit, dass es ihrem Fuß schon bedeutend besser geht. Casey spricht ihr gut zu, da sie sich nun erst mal ihrem alten Job widmen kann, doch Gabby macht ihm klar, dass sie Feuerwehrfrau werden und keinen Schritt zurückgehen will. Auf der Wache sind alle zuversichtlich, dass Gabby den Test beim nächsten Mal bestehen wird, doch über die Eignung von Rebecca Jones als neues Teammitglied sind sich nicht alle so sicher. Während Herrmann Rebeccas Können noch hinterfragt, kommt sie hinzu und Gabby geht mit Shay zu ihrem Wagen. Indes stellt sich Rebecca ihren Kollegen vor, was von Gabby kritisch beobachtet wird.
Aufgebracht kommt Kelly zur Arbeit und teilt Otis mit, dass Keeler nicht länger hinter Gittern sitzt. Dann geht er zu Clarke und bittet ihn, ihm dabei zu helfen, Keeler auf eigenen Faust zu stellen. Gleichzeitig hat Casey Rebecca zu Chief Boden gebracht und die beiden Männer machen ihr klar, dass sie stolz darauf sind, eine Frau an Bord zu haben, aber auch darauf bestehen, dass Rebecca sich einfügt und erkennen muss, dass das richtige Leben anders ist als das Training.
Die Gruppe macht sich auf den Weg zu einem Einsatz, da jemand in einem Container eingesperrt zu sein scheint. Als Gabby hineingeklettert, stellt sie fest, dass die Person nicht mehr atmet. Sie versucht, das Mädchen zu stabilisieren, während Wagen 81 ankommt. Rebecca ist sofort übereifrig und zerstört dadurch das Equipment, weshalb Casey sie ermahnt. Nachdem die Männer den Container geöffnet haben, kehren sie zur Wache zurück, wo Clarke Capp für Kellys Rachefeldzug rekrutiert.
Bei Kelly erkundigt sich Casey über Rebecca und erfährt, dass Kelly versucht hat, Rebecca rauszuschmeißen, ihm das wegen ihres einflussreichen Vaters aber nicht gelang. Nachdem sich Rebecca in der Küche nützlich gemacht hat, kündigt sie an, trainieren zu wollen und fordert die anderen auf, sich ihr anzuschließen. Als niemand einen Finger rührt und sie den Männern auf die Nerven geht, bringt Herrmann sie ins Bad und trägt Rebecca auf, die Duschen zu säubern.
Shay lobt Gabby für ihren Einsatz, doch Gabbys gute Laune verfliegt, als sie die Feuerwehrleute sieht. Sie geht zu Rebecca und erkundigt sich freundlich nach ihrem ersten Einsatz, doch Rebecca denkt, Gabby verspottet sie und macht einen abfälligen Kommentar über Gabby und Casey.
In seinem Büro unterhält sich Boden mit Herrmann, mit dem er über dessen Beförderung spricht. Gleichzeitig macht Rebecca in der Küche Essen. Auf dem Weg zur Küche bemerkt Mouch, dass seine Couch verschwunden ist und Herrmann weist ihn darauf hin, dass dies sicher mit Mouchs unfreundlichem Verhalten Connie gegenüber zu tun hat. Als sie zu Connie gehen, sehen sie die Couch bei der Sekretärin stehen.
Am Tisch gerät Rebecca ein wenig mit Casey aneinander und verweigert seinen Befehl, muss sich dann jedoch unfreiwillig fügen. Im Anschluss geht sie zu Kelly und beschwert sich über Casey. Nachdem Kelly ihr zu verstehen gegeben hat, dass sie sich unterordnen soll, taucht sein Vater auf. Er will wissen, was Keeler seiner Tochter angetan hat und warum er nicht im Gefängnis sitzt. Benny will helfen, Keeler zu stellen, doch davon will Kelly nichts hören.
Der nächste Einsatz wartet bereits und die Feuerwehrleute werden in einem Gerichtsgebäude gebraucht, wo einer der Angeklagten verletzt ist. Sie versuchen, den angeketteten Mann zu befreien, da er sehr stark blutet. Dabei macht sich Rebecca bei Herrmann unbeliebt. Zurück auf der Wache stellt Herrmann sie zur Rede, doch Rebecca gibt sich cool. Als Kelly dies sieht, nimmt er sie Beiseite und rät ihr noch einmal, den Mund zu halten. Rebecca sieht nicht ein, warum sie sich nicht verbal mit den Männern messen sollte, bis Kelly sie erneut auffordert, zu verstummen. Zur gleichen Zeit teilt Casey dem Chief mit, wie schlecht sich Rebecca an ihrem ersten Tag macht und fragt ihn dann nach Donna. Casey rät ihm, sich wieder mit ihr zusammen zu raufen.
Etwas eingeschüchtert geht Mouch an Connie vorbei, um sich bei Boden über sie zu beschweren. Er möchte, dass Boden den Männern die Couch zurückgibt, doch der Chief gibt ihm zu verstehen, dass er versucht, Connie um so wenig wie möglich zu bitten.
Gabby und Shay bemerken vor der Wache ein Auto und Kelly erkennt sofort, dass es Keelers Wagen ist und geht wütend auf ihn zu. Bevor er ihn erreicht, fährt Keeler weiter und Kellys Rage steigt. Auch Otis hat bemerkt, dass Kelly etwas plant, weshalb er verlangt, mit den anderen gegen ihn vorgehen zu dürfen. Kelly will nicht, dass er sich einmischt, wird aber von Erin unterbrochen. Jene gibt den Männern unmissverständlich zu verstehen, dass sie sich nicht in ihre Ermittlungen einmischen sollen.
In der Umkleide stößt Casey auf Herrmann, Cruz und Mouch, die kein gutes Wort über Rebecca zu verlieren haben und es gut fänden, wenn Casey einschreiten würde. Casey stärkt ihr jedoch den Rücken. Dann geht er zu Gabby, der er ebenfalls sagt, dass Rebecca eine Chance verdient. Dies kann Gabby nicht nachvollziehen und sagt ihm, dass Rebecca sie am Morgen bedroht hat. Die beiden geraten in einen Streit.
Um sich bei Connie zu entschuldigen, schenkt Mouch ihr einen Kaktus und sagt ihr ein paar nette Worte. Gleich darauf steht ein weiterer Einsatz bevor und im Auto beschwert sich Gabby bei Shay über Rebecca. Sie kommen an einem Hochhaus an, wo die Feuerwehrleute zu Fuß bis in den 18. Stock steigen müssen. Oben angekommen setzen sie ihre Masken auf und müssen sich einem lodernden Feuer stellen. Schnell merkt Rebecca, dass sie überfordert ist und muss die Hilfe von Herrmann in Anspruch nehmen.
Wieder auf der Wache freut sich Mouch, dass das Sofa zurück ist und Casey lobt Rebecca. Er trägt ihr gleichzeitig auf, sich um das Essen zu kümmern und überreicht ihr ein paar Rezepte von Mills. Bevor er geht, wirft er noch ein, dass Gabby ihm von Rebeccas angeblicher Legasthenie erzählt hat.
Nach dem Arbeitstag sehen sich Casey und Gabby im Internet Wohnungen an und die restlichen Männer lassen den Abend im Molly's ausklingen. Zu ihnen kommt Erin, die Kelly darüber informiert, dass Keelers Auto einsam aufgefunden wurde. Die Männer werfen sich ein paar Blicke zu und Erin meint, dass Keeler vermisst wird.
Marie Florschütz - myFanbase
Vorherige Episode: #2.14 Unter die Haut | Alle Episoden | Nächste Episode: #2.16 Eine Rakete, die abhebt |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Daniela S. vergibt 7/9 Punkten und schreibt:
Nach den Ereignissen aus der letzten Episode konnte man darauf wetten, dass es Ärger mit... mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "Chicago Fire" über die Folge #2.15 Augen auf, Mund zu diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Keep Your Mouth ShutErstausstrahlung (US): 04.03.2014
Erstausstrahlung (DE): 02.03.2015
Regie: Holly Dale
Drehbuch: Michael Gilvary
Links
Titelgebendes Zitat stammt von
Jetzt ansehen/bestellen
bestellen
ansehen
ansehen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare

16.04.2025 10:40 von Catherine
News: Max und Sky Deutschland geben Starttermin für Staffel 3 von "And Just Like That..." bekannt
Interessant, dass Seema laut Trailer scheinbar eine... mehr

15.04.2025 13:54 von Emil
Reviews: The Last of Us - Review #2.01 Future Days
Ich fand den Staffelstart auch ziemlich gelungen, auch... mehr