Episode: #4.13 Verdachtsfälle

Die Serie "Chicago Med" ansehen:

Dr. Ethan Choi trifft auf mehrere Krankenschwestern, die herzhaft über etwas lachen. Als er sich nach dem Grund ihrer Belustigung erkundigt, behauptet April Sexton, dass er diesen ohnehin nicht verstehen würde und lässt ihn stehen. Dr. Natalie Manning und Dr. Will Halstead genießen ihre Versöhnung in vollen Zügen. Kurz nachdem sie zur Arbeit erschienen sind, informiert ein Wachmann Will, dass sein Auto aufgebrochen wurde. Zusammen mit Natalie eilen sie sofort zum Tatort. Will sieht sofort, dass seine Waffe gestohlen wurde, möchte dies jedoch nicht zugeben, da er diese offiziell ja losgeworden ist. Dennoch sind die anderen beiden skeptisch, da nur sein Auto aufgebrochen wurde und weil zahlreiche Wertsachen nicht geklaut wurden.

Ethan übernimmt gemeinsam mit Terry McNeal Mr. Kaminsky, der mit Brustschmerzen und einem viel zu hohen Blutdruck eingeliefert wurde. Nachdem Ethan ihn abgehört hat, gibt er bei Krankenpfleger Hank mehrere Untersuchungen in Auftrag. Als dieser das Krankenzimmer betritt und Kaminsky sieht, lässt er das Tablett mit dem Besteck fallen und verlässt aufgebracht das Zimmer. Die übrigen Schwestern eilen ihm sofort nach, um ihm beizustehen. Ethan versucht über April die Gründe rauszubekommen, doch sie verweigert eine Auskunft. Daher muss er betreten mitansehen, wie Hank aufgewühlt seine Schicht abbricht. Als Dr. Connor Rhodes auf Dr. Ava Bekker trifft, die ihren Dienst antritt, begrüßt er sie kühl. Als sie sich beschwert, dass er nicht mehr für sie übrig hat, erwidert er beleidigt, dass er ja genug Gründe habe. Ava ist aber immer noch wütend, dass er wirklich glaubt, sie habe mit seinem Vater, Cornelius Rhodes, geschlafen.

Connor übernimmt Bode Isiah, der nach einem schweren Autounfall mit schlimmen Schmerzen eingeliefert wird. Als Connor seine Untersuchungen beginnt, weiht Bode ihn ein, dass er eine HIV-Infektion hat. Connor beruhigt ihn, dass sie auf solche Fälle vorbereitet seien. Er ist besorgter, da die Schmerzmittel keine Wirkung zeigen. Als er eine Röntgenaufnahme von Bodes Brustkorb sieht, findet er eine Erklärung, da sämtliche Knochen gebrochen sind. Daher holt Connor sich bei dem Patienten das Einverständnis ein, dass sie mithilfe von Metallplatten seine Knochen stabilisieren. Als Natalie und Will wieder ins Gebäude zurückkehren, übergibt Maggie Lockwood ihr einen Patienten. Will eilt sofort in die Umkleidekabine, um seine Waffe gestohlen zu melden. Als er Dr. Daniel Charles interessiert reinschauen sieht, legt er schnell auf. Daniel konfrontiert ihn offen, da er seine Therapiesitzungen nicht mehr besucht. Als Will daraufhin angriffslustig reagiert, warnt Daniel ihn, dass er die Therapie ernst nehmen sollte, da schließlich seine Jobgarantie daran geknüpft ist.

Natalie beschäftigt sich mit Jared Bray, bei dem Darmkrebs diagnostiziert wurde und der nach einem Anfall eingeliefert wurde. Jared ist überzeugt, dass es sich nur um eine Nebenwirkung der Chemo handelt, weswegen er Scans verweigert und das Krankenhaus verlassen will. Plötzlich taucht seine Freundin Lucy auf, die von einem gemeinsamen Freund alarmiert wurde und sofort beschlossen hat, einen Flug sausen zu lassen, der sie zu einer Konferenz gebracht hätte. Als sie sich sehr besorgt zeigt, sieht Natalie eine Chance, die Tests durchzusetzen, zumal Lucy durchblicken lässt, dass die letzte Chemorunde bereits seit drei Wochen abgeschlossen ist. Da es so keinen Zusammenhang zu seinem Anfall geben kann, stimmt Jared schließlich zumindest Labortests zu. Natalie ist sehr skeptisch und vertraut ihre Sorgen Maggie an. Zudem spricht sie auch den Einbruch in Wills Wagen an, bei dem aber noch nicht mal ein Laptop geklaut wurde. Maggie erwidert lapidar, dass er wohl Glück gehabt hat, aber Natalie beobachtet besorgt, wie Will hektisch Telefonate führt.

Terry verrät Ethan, dass bei Kaminsky noch keine Schwester gewesen ist, um die Tests durchzuführen. Wütend fragt er bei April und Doris nach, die ihm Ausreden auftischen. Hilfesuchend wendet er sich an Maggie, die ihn erinnert, dass sie Personalmangel haben. Als sich schließlich Doris zu Kaminsky begibt, sticht sie ihm absichtlich mehrfach in den Arm und behauptet, dass er Rollvenen habe. Ethan stellt sie draußen wütend zur Rede. Da er immer noch keine Antworten erhält, wendet er sich schließlich an Monique und setzt sie so lange unter Druck, bis sie zugibt, dass Hank von Kaminsky, der sein Klavierlehrer war, als Kind missbraucht wurde. In der Notaufnahme hat sich eine Frau namens Sydney Hawkins gemeldet, die sich speziell nach Maggie erkundigt hat. Diese kennt die Patientin vom Sehen her nicht, sucht aber dennoch den Kontakt zu ihr. Syndney stellt sich als Cousine von Naomi vor, eine Frau, die Maggie von früher kennt. Sie berichtet, dass sie große Schmerzen habe und hofft, dass Maggie ihr Schmerzmittel besorgen könnte. Diese erklärt ihr, dass sie erst Medikamente erhält, wenn sie untersucht wurde und daher müsse sie sich in die Reihe der wartenden Patienten einreihen.

Ethan stellt April zur Rede, ob sie die anderen Schwestern angestachelt hat, Kaminsky die Behandlung zu verweigern. April stellt klar, dass sie einen Kinderschänder nicht pflegen will. Ethan erkundigt sich, ob Hank schon Anzeige erstattet hat und April antwortet, dass sein Wort gegen das von Kaminsky stand, so dass die Klage abgewiesen wurde. Daraufhin erinnert Ethan sie, dass sie ihre Patienten unabhängig von ethischen Problemen behandeln müssen. Als April daraufhin verkündet, dass sie ihm nur die minimale Pflege zukommen lassen wird, verzichtet Ethan lieber auf ihren Dienst. Terry zeigt ihm die bisher erfolgten Testergebnisse. Aufgrund derer kann Kaminsky bald entlassen werden. Ethan erkundigt sich bei ihm, ob er vielleicht Stress auf der Arbeit habe, da dies seine Symptome auch begünstigen könnte. Kaminsky berichtet stolz, dass er schon seit Jahrzehnten Klavierlehrer sei und in dieser Rolle aufgehe. Als Ethan das hört, wächst in ihm die Befürchtung, dass sein Patient immer noch Kinder missbrauchen könnte.

Ava sieht Connor in der Nähe der OP-Säle und wundert sich, da sie wegen keiner OP angefordert wurde. Schnell stellt sich heraus, dass Connor Dr. Isidore Latham als Operateur angefragt hat, dieser lehnt die OP aber ab, da Bode durch sein HIV ein zu großes Risiko für weitere Infektionen hat. Daraufhin muss sich Connor zähneknirschend an Ava wenden, die sich einen spöttischen Kommentar nicht verkneifen kann. Schließlich stimmt sie zu seiner Überraschung zu, betont aber, dass sie das Risiko für den Patienten und nicht für Connor trage. Eine Polizistin taucht im Krankenhaus auf, um mit Will persönlich die Anzeige zu besprechen. Er lotst sie eilig nach draußen, doch Natalie hat sie dennoch gesehen. Sie selbst eilt zu ihrem Patienten Jared, um ihn zu informieren, dass seine Werte gut aussähen, so dass er bald entlassen werden könnte. Lucy bemüht sich sofort, einen anderen Flug zu erwischen. Natalie reicht Jared auf seine Bitte hin seine Tasche und entdeckt darin größere Mengen an Pillen.

Kaminsky hat Kammerflimmern. Ethan beginnt sofort mit Wiederbelebungsmaßnahmen, ist aber sehr überrascht über die plötzliche Verschlechterung und erkundigt sich daher bei April, ob jemand bei ihm gewesen sei, was sie aber verneint. Ethan kann Kaminsky nicht mehr retten und erklärt ihn für tot. Terry lässt die Todesursache nicht los und er versucht gemeinsam mit Ethan dahinter zu kommen. Dieser hakt schließlich nach, wie viel Epi sie Kaminsky laut Akte verabreicht haben. Terry spricht von einer Dosis, doch in einem Mülleimer befinden sich gleich vier Spritzen. Daraufhin schickt Ethan Terry in die Pathologie, um bei Dr. Nina Shore Antworten zu erhalten. Er bittet Terry jedoch auch, die Ergebnisse aus der Akte herauszuhalten.

Ava und Connor nehmen die OP schweigend vor. Nach dem ersten Schritt lädt Ava Connor auf einen Drink ein. Er erkennt, dass sie der OP nur zugestimmt hat, weil sie wieder in Kontakt zu ihm kommen wollte. Ava gesteht das frei heraus, da sie ihre Gefühle für ihn nicht einfach abschalten kann. Als Connor einwendet, dass all das nichts bringen wird, wird Ava wütend, weil er sich so offensichtlich als Opfer der Situation darstellt. Als Lucy aufbrechen will, hat Jared einen zweiten Anfall. Als sie ihn stabilisiert haben, weist Natalie auf die Dinglichkeit von Scans hin, die Jared aber weiterhin verweigert. Zudem drängt er Lucy ihren Flug zu nehmen, damit sie den Job nicht verliert, doch sie will ihn keinesfalls alleine lassen. Als Natalie Will nach längerer Zeit wiedersieht, erkundigt sie sich, was er so getrieben hat. Als er von Telefonaten mit der Versicherung erzählt, hakt sie verwirrt nach, was denn mit der Polizistin gewesen sei. Will erwidert, dass er für die Versicherung einen offiziellen Polizeibericht bräuchte. Das macht Natalie wiederum stutzig, da doch angeblich nichts geklaut wurde. Will setzt an, ihr wütend zu entgegnen, dass nichts gestohlen wurde, kann sich aber im letzten Moment noch selbst bremsen.

Will bekommt Sydney als Patientin zugewiesen und erwähnt gegenüber Maggie, dass er gehört habe, sie sei ihre Freundin. Maggie weist das entschieden von sich und erklärt dann, dass Sydney als Gaunerin gilt, die wegen versuchter Anstiftung verurteilt wurde, die aber möglicherweise nur an Schmerzmedikamente kommen möchte. Will bedankt sich für die Warnung. Natalie wendet sich an Daniel, da sie inzwischen zur Überzeugung gekommen ist, dass Jared seine Krebserkrankung nur vortäuscht, um seine Freundin Lucy an sich zu binden. Sie weist auch auf die gefundenen Pillen hin, die an Rattengift erinnern. Wenn er davon regelmäßig welche einnimmt, können Nebenwirkungen entstehen, die an solche einer Chemo erinnern. Daraufhin stimmt Daniel einem Konzil zu.

Als Ava und Connor wieder die OP aufnehmen, streiten sie sich um Kompetenzen. Plötzlich schneidet sich Ava an dem Messer, das Connor einer OP-Schwester rüber reichen will und da Bode HIV-positiv ist, eilt sie sofort aus dem OP. Nachdem Connor seine Arbeit erledigt hat, eilt er hinterher und findet sie aufgelöst im Gespräch mit Sharon Goodwin vor. Ava ist vorerst suspendiert und muss alle Untersuchungen über sich ergehen lassen, falls sie sich angesteckt haben sollte. Angesichts dieser Aussicht ist sie sehr aufgebracht, weil es sie ihre Karriere kosten könnte. Connor entschuldigt sich, doch Ava winkt ab, da sie den Fehler eher bei sich sieht. Dennoch entzieht sie sich der Sorge ihres Kollegen. Ethan hat April aufs Dach gebeten, wo er ihr offenbart, dass laut Shore Kaminsky eine zu hohe Dosis Epi intus hatte. Da er zudem mehr Spritzen im Müll gefunden hat, als sie ihm gegeben haben, sieht er die Beweislage. April wird schnell klar, dass er sie verdächtigt und erwidert wütend, dass sie kurz vor seinem Anfall in seinem Raum war, um ihm ein Wasser zu reichen, da er sich dehydriert fühlte. Ethan bittet sie um Ehrlichkeit, da er sie vor Untersuchungen beschützen will. April empfindet bei seinen bohrenden Fragen jedoch genau das Gegenteil und lässt ihn wütend stehen.

Nachdem Daniel mit Jared gesprochen hat, äußert er gegenüber Natalie, dass er noch nicht genug Zeit hatte, um eine eindeutige Diagnose zu stellen. Da Jared aber jetzt entlassen werden will, möchte Natalie ihn aus psychiatrischen Gründen festhalten, um eine Diagnose zu sichern. Daniel warnt sie jedoch, dass sie bisher nur eine Ahnung haben und es könnte fatal enden, einen kerngesunden Mann für 24 Stunden einzusperren. Sydney befindet sich unerwartet in einem septischen Schock. Maggie ist entsetzt, da sie den Zustand der Frau offenbar vollkommen falsch eingeschätzt hat. Natalie trifft auf eine aufgelöste Lucy, die bereits zum zweiten Mal innerhalb eines Jahres gefeuert wurde, weil sie durch ihre privaten Belastungen nicht zuverlässig genug ist. Als Natalie einwendet, dass eine Begleitung zur Chemo unberechenbar sein kann, erwidert Lucy, dass Jared sie nicht einmal mitnehmen wollte.

Natalie geht erneut zu Jared und verkündet ihm, dass sie ihn erst entlassen kann, wenn er einem Scan zugestimmt hat. Daraufhin verlangt er, dass gegen ärztlichen Rat entlassen wird. Um ihn noch länger da zu behalten, behauptet Natalie, dass er noch eine Infusion bekommt und entwendet unauffällig einen Teil der Pillen, die sie Daniel zeigt, um sie vom Labor überprüfen zu lassen. Er warnt sie, da dies illegal ist, aber sie setzt sich durch. Später wird sie zu einem Gespräch mit Sharon und Daniel gebeten, da das Labor bewiesen hat, dass es sich bei den Pillen um Nahrungsergänzungsmittelt handelt. Da Jared zudem Natalies Verdacht geahnt hat, hat er schließlich sein Einverständnis gegeben, dass sein Onkologe seine Krankenakte übermittelt hat. Dies beweist, dass er keine Erkrankung vorgespielt hat, sondern dass er nur verheimlichen wollte, wie schlimm es um ihn steht. Sharon betont, dass sie für Natalie bürgen wird, da sie sie für eine tolle Ärztin hält, warnt sie aber, dass dies nicht noch einmal passieren dürfe. Diese ist selbst entsetzt angesichts der Tatsache, wie sehr sie sich vertan hat. Daniel vermutet, dass sie womöglich ihre eigene Situation auf Lucy projiziert hat.

Will zeigt Maggie Sydneys Ergebnisse, die schließen lassen, dass sie einen schweren Infekt hat, der bereits ihre Nieren angegriffen hat. Will befürchtet, dass Sydney eine Dialyse auf Dauer nichts bringen und dass sie eine Transplantation brauchen wird. Maggie ist erschüttert und sucht Sydney persönlich auf, da sie in ihren Augen ihr Leben riskiert hat. Diese macht Maggie jedoch keinerlei Vorwürfe, da sie vor allem dankbar ist, selbst den Entschluss gefasst zu haben, ins Krankenhaus zu gehen und zu wissen, dass sie bei Maggie in den besten Händen ist. Connor sucht Ava zuhause auf, um ihr zum einen zu berichten, dass Bodes OP super verlaufen ist und um ihr zum anderen den Drink vorbeizubringen, den sie vorgeschlagen hatte. Jedoch darf weder sie ihn aufgrund ihrer Medikamente noch er wegen seiner Rufbereitschaft trinken. Ava sieht also enttäuscht, wie Connor sich sogleich wieder verabschiedet.

Dr. James Lanik spricht Ethan an, da in Kaminskys Akte noch eine Todesursache fehlt. Ethan verrät, dass er erst noch etwas überprüfen muss. Gemeinsam mit Terry wendet er sich erneut an Nina, damit diese noch einmal Kaminskys Organe untersucht, um möglicherweise eine natürliche Erklärung für die erhöhte Epi-Dosis zu finden. Sie warnt ihn, dass sie so etwas inoffiziell gar nicht machen dürfe, aber als Ethan bettelt, stimmt sie schließlich zu und findet tatsächlich eine natürliche Todesursache. Als Connor ins Krankenhaus zurückkehrt, trifft er auf eine OP-Schwester, die ihren Unglauben äußert, dass Ava sich wirklich am Messer schneiden konnte, wo sie doch ansonsten stets übervorsichtig ist. Diese Äußerung macht Connor nachdenklich.

Ethan zeigt April die Todesursache von Kaminsky und entschuldigt sich aufrichtig bei ihr, was diese auch annimmt. Ethan gesteht zudem, dass er möglicherweise verletzt war, dass sie ihn von Hanks Geschichte ausgeschlossen hat. Zudem erwähnt er, dass es schwer sei für sie, nach ihrem Beziehungsende noch so eng zusammenzuarbeiten, aber er hoffe dennoch, dass sie irgendwann Freunde sein könnten. Daraufhin erwidert April, dass er sie vor wenigen Stunden noch für eine Mörderin gehalten hat und nicht glaubt, dass er mit so jemandem befreundet sein sollte. Will wartet nach Dienstende auf Natalie und diese ist so verunsichert, dass sie ihn direkt konfrontiert, was aus seinem Auto gestohlen wurde. Als Will Ausflüchte finden möchte, sagt Natalie ihm auf den Kopf zu, dass sie dasselbe Gefühl wie an ihrem Hochzeitstag habe. Daraufhin gesteht er, dass die Waffe geklaut wurde. Natalie ist fassungslos, dass er sie erneut belogen hat und gibt ihm entschieden den Verlobungsring zurück, da sie keine Zukunft mehr für ihre Beziehung sieht.

Lena Donth - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen