Episode: #10.05 Bad Habits

Die Serie "Chicago Med" ansehen:

Es ist Halloween in Chicago und in der Notaufnahme sind alle kostümiert, bis auf Dr. Caitlin Lenox, die aber dennoch zu der schaurigen Hintergrundmusik mitwippt. Es ist für alle klar, dass es eine wilde Schicht werden wird, bei denen sie sich dennoch auf die Basis fokussieren müssen. Dr. John Frost behandelt gerade Cooper, der sich seinen Lolli ins Ohr gesteckt hat. Nachdem er diesen rausgezogen hat, steckt der Junge ihn sich einfach wieder begeistert in den Mund. John ist derweil als Minion verkleidet und trifft auf Naomi Howard, die dieselbe Idee hatte und sie müssen beide grinsen, weil man Minions ohnehin nie einzeln antrifft. Da er in dem Moment von zwei Fans angesprochen wird, die sich im Stil seiner alten Sendung verkleidet haben, muss Naomi zugestehen, dass sie die Serie gar nicht kennt, aber John erwidert lachend, dass sie genau deswegen gut miteinander klarkommen werden. Maggie Lockwood stellt fest, dass sich Dr. Hannah Asher und Dr. Mitch Ripley offenbar beim Kostüm abgesprochen haben, denn sie sind als Barbie und Ken unterwegs. Nachdem er schon wieder weitergezogen ist, spricht Maggie an, dass es offenbar gut zwischen ihnen läuft, was Hannah bestätigt. Weniger gut läuft es mit den Patientinnen bei der pränatalen Klinik, für die Hannah mehrere Stunden pro Schicht aufwendet. Das werden für Caitlin möglicherweise zu wenig Interessentinnen sein.

Maggie entdeckt überrascht Jackie Nelson, die eigentlich mit ihrer Tochter unterwegs sein wollte, aber sie gibt an, dass sich das geändert hat, so dass sie sich für eine Schicht eingetragen hat. Dann machen sich alle parat, denn eine Kinderstation wird durch die Notaufnahme geschleust, um für sie Trick-or-Treating zu simulieren und alle machen begeistert mit. Sharon Goodwin ist am Telefon, als sie nach Hause kommt. Von oben hört sie auf einmal Geräusche, weswegen sie auflegt und androht, dass sie schon die Polizei gerufen habe. Dann klopft es auch noch an der Eingangstür und in ihrer Panik nutzt Sharon ihr Pfefferspray und erkennt erst dann, dass es der Nachbarsjunge Kyle ist. Sie und Mutter Helen bringen ihn sofort in die Notaufnahme, wo John sich Kyle näher ansieht, aber er sieht keine Folgeschäden: die Schwellung muss nur zurückgehen. Sharon entschuldigt sich derweil wiederholt, aber Helen und Kyle sehen es beide entspannt, seit sie gehört haben, dass wohl jemand in Sharons Haus war. Diese hat zwar noch keine Bestätigung, aber das CPD durchsucht parallel alles und sie wartet noch auf Rückmeldung. Hannah hat derweil eine schwangere Patientin, die einen Flyer der pränatalen Angebote gesehen hat, aber außerhalb der Sprechzeiten ist. Da die Zeiten aber ohnehin dann sind, wenn viele arbeiten und Olivia auch keine freien Tage hat, bittet sie, dass sie auch so untersucht wird, weil sie merkt, dass etwas nicht stimmt. Hannah will sich um sie kümmern.

Jackie holt Dr. Daniel Charles bei dem Patienten Ted hinzu. Der ist beim Fluchtversuch von der psychiatrischen Station durch das Eingreifen der Sicherheitskräfte am Arm verletzt worden. Zuvor ist er durch Nellie Cuevas eingeliefert worden, weil es zuhause einen Vorfall mit häuslicher Gewalt gab. Daniel redet mit Ted und erfährt, dass dieser gerade mitten in der Scheidung steckt und dass seine baldige Exfrau damit droht, sich das alleinige Sorgerecht für die Tochter Ella zu beschaffen. Da nun die Anhörung ansteht, wollte er erscheinen, weil er Sorge hat, dass seine Ex seinen Aufenthalt gegen ihn vor Gericht verwenden will. Daniel horcht näher beim Vorfall nach und Ted gibt an, dass er wie einen Aussetzer hatte, der ihn völlig hat die Kontrolle verlieren lassen. Aber ansonsten sieht er sich nicht als Patient für die Psychiatrie. Daniel verspricht ihm, dass sie der Sache auf den Grund gehen werden. Jackie wiederum vertraut Daniel unter vier Augen an, dass sie in Teds Akte keine Hinweise auf eine mentale Erkrankung gefunden hat, denn sie weiß selbst, was es bedeutet, unter Stress zu brechen und die Kontrolle zu verlieren. Daniel gibt ihr recht, aber wegen der Brisanz des Falls will er nicht voreilig zu einer Seite hin urteilen. Hannah wendet sich wegen ihrer Patientin an Caitlin, die gegen eine Behandlung ist, weil es eine komplizierte Schicht wird. Hannah verweist darauf, wie viel Zeit Olivia alleine auf sich genommen hat, um zu ihnen zu kommen. Sharon hat es zufällig mitgehört und gibt an, dass sie eine Ausnahme machen sollten. Hannah ist dankbar. Sharon gibt gegenüber Caitlin an, dass das Ausdehnen von Prinzipien auch hilfreich sein kann, aber diese kennt es auch, wenn Ausnahmen irgendwann zur Regel werden.

Eine junge Frau kommt mit einem Baby im Arm in die Notaufnahme gelaufen und gibt an, dass etwas nicht stimme. John kümmert sich sofort um den kleinen Nate und sieht, dass er mehrere rot-blaue Verfärbungen hat, was auf einen Sauerstoffmangel hindeutet. Die Frau ist seine Nanny Whitney und sie gibt an, dass alles normal war, bis er sich auf einmal seltsam verhalten habe. Die Mutter sei schon informiert. John ordnet mehrere Tests an. Mitch übernimmt MK, die im Nonnengewand vor ihm sitzt und über Bauschmerzen klagt. Er geht fälschlicherweise davon aus, dass sie kostümiert ist, bis ihm aufgeht, dass sie tatsächlich in einem Kloster lebt. Er entschuldigt sich vielmals und untersucht sie dann. Da sie auf sein Abtasten reagiert, vermutet er eine Entzündung am Darm, was er mit einem CT abklären will. Als er dann das Behandlungszimmer verlässt, wird Mitch auf Lynne Murphy aufmerksam, die sich nach ihrem Sohn Nate erkundigt. Als er hört, dass sie von einer Halloweenfeier kommt, denkt er zunächst, sie habe das Baby mitgenommen, aber es wird auch nicht besser, als er hört, dass sie eine Babysitterin engagiert hat, obwohl sie wusste, dass Nate leicht krank ist. Lynne will sich sein Urteil aber nicht anhören und macht ihm klar, dass sie sowas nicht gebrauchen kann. Er begleitet sie aber zu Nate, wo sie von John hören, dass es wohl eine milde Form von Lungenentzündung ist. Er will das Baby für eine Nacht zur Beobachtung da behalten. Lynne wiederum fragt bei Mitch nach, was er nun zu sagen hat, denn für seine großen Sorgen taucht er nie bei ihr auf, denn sie muss sich nun ganz alleine um Nate kümmern und wird manchmal verrückt. Mitch geht schließlich.

Olivia ist von ihrem ersten Kind Leo begleitet worden ist, der auf einmal losschreit. Maggie glaubt, dass sie ihn mit etwas Süßigkeiten beruhigen kann, macht aber nur alles schlimmer. Olivia setzt Leo schließlich Kopfhörer auf und gibt ihm das Tablet zum Spielen, damit er sich beruhigt. Es zeigt sich, dass er auf dem Autismus-Spektrum ist und Olivia gesteht, dass sie sich in der ersten Schwangerschaft nicht gut um sich selbst gekümmert hat und sich daher oft fragt, ob Leos Zustand damit zusammenhängt. Daher wollte sie es bei der zweiten Schwangerschaft besser machen, aber nun ist sie alleinerziehend und muss ständig arbeiten für die Miete. Maggie erkennt die prekäre Lage immer mehr. Nellie steht auf einmal in der Notaufnahme und ist etwas irritiert, dass sie an ihrem freien Tag zum Krankenhaus gerufen wurde. Daniel weiß gar nicht, wovon sie redet und es stellt sich heraus, dass Jackie in seinem Namen bei ihr angerufen hat. Nellie ist verwirrt, dass Daniel mehr von ihr zu Ted hören will, weil er der Boss ist und sich mit den Entscheidungen nicht rechtfertigen muss. Daniel will Jackie nicht auflaufen lassen, weswegen er was von beruflichem Respekt angibt. Dann lässt er sich aber von Nellie noch einmal persönlich die Eindrücke zu Ted schildern und diese bleibt bei dem Eindruck, dass er zunächst in die Psychiatrie gehört. Als sie weg ist, wendet sich Daniel wütend an Jackie, weil sie nicht hinter seinem Rücken, aber in seinem Namen Kollegen herzitieren kann. Sie rechtfertigt sich, dass sie mit einem Mädchen fühlt, das seinen Vater verlieren könnte. Daniel macht Jackie klar, dass sie sich ein Eigentor geschossen hat, denn nun will er Nellies Eindruck folgen und ergründen, was den Aussetzer auslöst.

Mitch will MK zum CT abholen und trifft auf ihre Schwester Connie. MK legt ihm schließlich mitfühlend die Hand auf, weil sie spürt, dass er traurig ist. Connie ergänzt, dass ihre Schwester einen siebten Sinn für Emotionen habe und nicht locker lassen wird, bis er sich ihr geöffnet hat. Hannah hat für Olivia zunächst die gute Nachricht, dass ihre Werte gut aussehen. Mit dem Ultraschall ist sie aber nicht so zufrieden und will weitere Tests machen. Hannah wendet sich an Maggie, denn sie will den langsamen Herzschlag beim Fötus untersuchen. Doch all das nimmt schon mehr als die Zeit ein, die Caitlin ihr gewährt hat. John hat derweil einen Jugendlichen, der völlig high ist und etwas von einem Fledermausbiss erzählt, für den er eine Tollwutimpfung braucht. Mitch holt sich einen Rat bei Hannah, denn auf MKs Aufnahmen ist ein Fötus zu sehen. Beide sprechen dann mit der Nonne, denn offenbar hatte sie vor vielen Jahren eine Fehlgeburt im zweiten Trimester, doch der Fötus ist nicht abgegangen und wurde dagegen in der Gebärmutter mumifiziert, so dass man von einem Steinkind spricht. Das bleibt oft lange unentdeckt, aber da MK auf die Menopause zusteuert, hat die hormonelle Veränderung für eine Veränderung gesorgt, die sich in Form von Schmerzen niederschlägt. Mitch empfiehlt eine operative Entfernung, merkt aber auch, wie emotional MK das alles macht, aber sie will die OP zügig durchziehen.

Sharon berichtet Daniel, dass ihr Haus vom CPD durchsucht wurde, aber es gibt keine Hinweise, dass dort jemand war. Aber sie weiß, dass da wer war, weswegen sie hofft, mit einem Streifenwagen vor der Tür dennoch Ruhe zu finden. Caitlin kümmert sich um einen Patienten, der auf einer Gruselfarm arbeitet und dementsprechend ein Outfit mit Make-Up hat, wonach es aussieht, als sei er übersät von Wunden. Er muss auf seine konkrete Verletzung daher explizit verweisen, aber die kann schnell genäht werden. John und Naomi sind mit der Impfung der Freundesgruppe beschäftigt, als sie einen weiteren Patienten hat, der bei dem Nadelstich aber auf einmal ausflippt und Naomi wegstößt. John geht dazwischen und wird von ihm niedergerungen und gebissen, bis die Sicherheitskräfte eingreifen. Es zeigt sich, dass er gar nicht zu der Gruppe gehört. Hannah und Maggie teilen Olivia mit, dass es durch einen Zufall mit gebildeten Antikörpern dazu gekommen ist, dass die kardiologische Entwicklung des Fötus verzögert wurde. Mit den gegebenen Steroiden wird sich das aber wohl geben. Beide loben Olivia daher, dass sie auf ihren Instinkt gehört hat und so Schlimmeres verhindert hat. Hannah rutscht zudem heraus, dass es ein Mädchen wird. Dann fällt Olivia aber auf, dass Leo fehlt. Maggie kümmert sich drum und sieht den Jungen verängstigt im Flur stehen. Er sieht unter anderem den um sich schlagenden Ted und beginnt daher selbst zu schreien.

Maggie ist besorgt, weil Leo immer nur lauter schreit, wenn sie ihm nahe kommt. Caitlin wird auf das Rufen aufmerksam und lässt sich knapp erzählen, was vorliegt. Sie beschaut sich die Situation kurz und legt sich dann zu Leo auf den Boden und sucht das Gespräch mit ihm. Dann atmetet sie bewusst laut, bis der Junge reagiert und mit ihr atmet, so dass er schließlich ganz ruhig ist. Daniel kommt derweil bei Ted an und erfährt von Jackie, dass Ted auf dem Weg zur psychiatrischen Station einen Asthmaanfall hatte. Diesen hätten sie behandelt und dann sei er ausgeflippt. Jackie hat das Gefühl, dass sie alles falsch eingeschätzt hat, aber Daniel hat nun eine andere Ahnung. Mitch findet MK in der Kapelle und muss sie eigentlich für die OP abholen, aber sie will, dass er mit ihr betet und sich ihr nun wegen seiner Gefühle anvertraut. Mitch berichtet daraufhin von Robert 'Sully' Sullivan und Lynne und dass er eigentlich mehr wütend als traurig ist. Für MK ist das oft dasselbe und sie berichtet, dass sie den Vater des Babys mit 19 kennengelernt hat. Sie sah durch ihn eine neue Perspektive, bis es vorbei war, weil er sie für eine andere verlassen hat und so verschwand die Version einer Zukunft. MK ahnt, dass es Lynne gerade sehr ähnlich geht, weil sie eine Version ihres Lebens verschwinden sieht und daher Geduld anderer braucht. Mitch will das beherzigen. Hannah schiebt Olivia zu Caitlin und Leo, die immer noch im Flur liegen. Als Mutter ist sie dankbar, dass es da jemanden gibt, der intuitiv wusste, was zu tun ist. Hannah wiederum bittet sie, dass sie gerne Werbung für die Klinik machen kann.

Ted glaubt nach dem nächsten Anfall nun auch, dass was mit ihm nicht stimmt, aber Daniel fragt interessiert nach, ob er immer seinen Inhalator in Kombination mit einem Nasenspray nimmt. Ted verneint das im Grunde, aber bei dem Streit mit seiner Ex hatte er auch einen Anfall und dachte, er müsste viel pumpen, um endlich wieder Luft zu kriegen. Daniel legt ihm dar, dass er sich überdosiert hat und das Spray löse bei einigen Patienten Psychosen aus. Möglicherweise hat Ted davon noch etwas im System, weswegen er ihn für die Nacht zur Beobachtung da behalten will, aber zur Anhörung wird er rechtzeitig kommen. Maggie und Hannah wollen Caitlin Olivias Dank ausrichten, doch sie weiß gar nicht so richtig etwas darauf zu sagen und entzieht sich der Situation. Sharon lobt derweil, wie es mit Olivia gelaufen ist, gibt aber auch zu bedenken, dass es einfach nicht genug Zulauf für die Kliniksprechstunde gibt. Deswegen will Sharon, auch in Anlehnung an Gespräche mit Violet Mikami, ein Mobil finanzieren, damit dieses zu den Müttern aus bestimmten sozialen Kreisen fährt, um solche Situationen wie bei Olivia, aber auch Elise Thompson zu verhindern. Hannah und Maggie reagieren begeistert.

Daniel findet Jackie auf dem Dach, die sich nochmal für ihren Fehler entschuldigt. Er will ihre Gründe verstehen, woraufhin sie gesteht, dass die Psychiatrie wie etwas ist, was an einem klebt, denn Carl, der Vater ihrer Tochter, hat kurzfristig die Pläne zu Halloween geändert und sie weiß, dass er Angst hat, sie mit dem Kind alleine zu lassen, also könnte sie jederzeit wieder bereit für die Psychiatrie sein. Daniel fragt nach, ob sie je das Gefühl hatte, dass er sie falsch diagnostiziert hat, was Jackie sofort verneint, denn sie brauchte Hilfe und sie ist dankbar, dass Daniel für sie da war, weswegen sie ihm auch eine feste Umarmung gibt. Lynne bekommt von John bestätigt, dass Nates Zustand schon wesentlich besser ist, er aber zur Vorsicht die Nacht bleiben muss. Mitch kommt hinzu, der sich für sein Verhalten entschuldigt und verspricht, dass er ihr nun helfen wird. Lynne fragt nach, ob Sully etwas von dem Krankenhausaufenthalt weiß, aber Mitch verneint das. Sharon bringt Helen Süßigkeiten vorbei, um sich nochmal zu entschuldigen. Da sie bei ihrer Nachbarin von gegenüber eine Türkamera entdeckt hat, bittet sie zudem um die Aufnahmen. Sharon sieht darauf dann, dass wirklich jemand in ihrem Haus war.

Lena Donth – myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen