Episode: #4.17 3737

Die Serie "Chicago P.D." ansehen:

Erin Lindsay trifft Jay Halstead im Büro an und fragt ihn, warum er am Morgen ohne ein Wort aus der gemeinsamen Wohnung verschwunden ist. Er erklärt, dass er im Fitnessstudio war, um sich ein bisschen abzureagieren und dann unterbrechen Trudy Platt und Dr. Will Halstead das Gespräch auch schon. Die beiden Frauen verabschieden sich und Will erzählt seinem Bruder, dass eine gewisse Abby ihn ausfindig gemacht hat. Jay gesteht, dass auch er einige Anrufe von ihr bekommen hat und ist entsetzt, als sein Bruder berichtet, dass sie sogar in Chicago ist. Will möchte wissen, ob Erin von Abby weiß, aber er verneint das. Da erscheint Erin in der Tür, da die Intelligence Unit einen neuen Fall hat.

Hank Voight und sein Team befragen einen Wanderer, der nach einer mehrtägigen Wanderung wieder in die Zivilisation vorgedrungen ist und deswegen melden konnte, dass er ein Mädchen, das barfuß war, gesehen hat, die blutend weglief, als würde sie jemand verfolgen. Da der Wanderer unterkühlt ist, bezweifelt Jay, ob die Geschichte überhaupt stimmt. Doch Hank muss auf Nummer sicher gehen und schickt seine Leute auf die Suche in der Umgebung. Jay und Erin entdecken bei ihrer Suche eine Blockhütte und hören Geräusche. Bei der Durchsuchung dieser finden sie jedoch niemanden. Hank und Adam Ruzek stoßen hinzu und werden gemeinsam auf einen Container aufmerksam. Adam bricht das Schloss und im Inneren finden sie das vom Wanderer beschriebene Mädchen. Diese ist entsetzt, als Erin den Container betritt, da eine weiße Linie eingezeichnet ist, von der sie befürchtet, dass durch das Übertreten eine Bombe oder Ähnliches ausgelöst wird. Jay und Adam können unter dem Container nichts feststellen, aber vorsichtshalber entfernen sich die Männer, während sich Erin über die weiße Linie begibt. Da nichts passiert, kann sie das Mädchen befreien.

Erin und Jay haben von Sarah Reese mitgeteilt bekommen, dass Juliana die Untersuchung bei einer Vergewaltigung verweigert. Sie begründet das damit, dass ihr Entführer sie nicht intim angerührt hätte. Auf Nachfragen nach dem Aussehen des Täters kann sie nichts antworten. Sie hat auf die Anzeige eines gewissen Austins reagiert, der einen Verwalter für seine Blockhütte gesucht hat. Mit ihrem Auto sei sie zur Hütte gefahren und wäre dann in den Container gesperrt worden. Als ihr die Flucht gelang, wollte sie die Hilfe des Wanderers nicht annehmen, da Austin ihr gedroht hätte, dass er ihrer Schwester etwas antun würde, wenn sie ihn verrate. Auf die Nachfrage nach ihrem Auto, gibt Juliana an, dass er vermutlich selbst damit unterwegs ist. Erin, Jay und Sarah sind sich einig, dass Julianas Geschichte so nicht stimmen kann. Für einen Schwangerschaftstest bedarf es keiner Zustimmung der Patientin, so dass sie vielleicht hinter Julianas Lügengebilde blicken können.

Alvin Olinksy erscheint auf dem Revier. Hank versichert ihm, dass er alle Zeit der Welt hat, den Tod seiner Tochter zu verarbeiten, aber Alvin will wieder arbeiten. Hank gibt sein Okay und Trudy versichert ihm, dass sie für ihn da ist, wenn er sie braucht. Das Team bespricht seine bisherigen Erkenntnisse. So wurde Juliana in ihrer Heimat Indiana vermisst gemeldet. Da ihre Familie vermögend ist, wurde zunächst mit Erpressung gerechnet, doch eine Lösegeldforderung wurde nie gestellt. Bisher konnten auch keine Namen zur Blockhütte und zum Container ausfindig gemacht werden.

Erin und Jay gehen über den Hof. Er wird auf eine Frau aufmerksam und bittet Erin schon mal vorzugehen und spricht die Frau mit Abby an. Er führt sie in den Raum, wo sich der Käfig befindet. Abby erzählt Jay, dass sie einen Anwalt heiraten wird und deswegen seine Unterschrift auf ihren Scheidungspapieren braucht. Jay ist überrascht, da er vor einiger Zeit bereits Scheidungspapiere unterzeichnet hat. Abby gesteht, dass sie damals nicht gegengezeichnet hat, so dass sie offiziell noch verheiratet sind. Sie bittet ihn auf einen Drink, um ihre Scheidung endgültig zu besiegeln.

Kim Burgess hat das Ehepaar Crane als letzte Besitzer der Blockkütte ausgemacht. Der Mann ist verstorben, aber Mrs. Crane ist Rentnerin. Alvin will mit Adam zu ihr fahren und Kim hat das Gefühl, dass er sie wieder zurückstoßt, doch Alvin verneint das. Mrs. Crane berichtet, dass die Blockhütte das Territorium ihres Mannes war; sie selbst war dort nie zu Besuch. Das Ganze hat sich schlagartig geändert, als ihr Mann in einen Unfall verwickelt wurde und er nicht mehr zu seiner Hütte fahren konnte. Er hat die Hütte an eine Firma verkauft, die offensichtlich nicht zurückverfolgt werden kann. Mrs. Crane verweist auf das Büro ihres Mannes, das sie nach seinem Tod so gelassen hat und wo womöglich der Kaufvertrag zu finden ist.

Kevin Atwater wird von Kollegen an der Blockhütte an eine Stelle geführt, wo der Spürhund angeschlagen hat. Dort sind zwei Leichen begraben worden. Kevin zeigt Erin und Jay die Leichen. Eine der beiden Leichen wurde als männlich und etwa 25 Jahre alt identifiziert und sie lag seit etwa einem Jahr unter der Erde. Erin erinnert sich, dass Austin laut Juliana geprahlt hat, wie es ihr ergehen kann, wenn sie nicht gehorcht. Sie rätseln, ob Juliana also doch allgemein die Wahrheit gesprochen hat.

Alvin und Adam durchsuchen Mr. Cranes Arbeitszimmer. Adam gesteht seinem Partner, dass er nicht wirklich weiß, wie er seine Gefühle gegenüber ihm und seinem Verlust ausdrücken soll. Spontan umarmt Adam Alvin, was dieser kurz erwidert und sich schließlich auch dafür bedankt. Alvin findet letztlich die Mappe mit dem Kaufvertrag, der von einem Austin Forchette unterschrieben wurde. Kevin ist derweil in der Gerichtsmedizin. Die Pathologin ist erstaunt, dass Juliana angegeben hat, dass sie drei Mahlzeiten am Tag bekommen hat, da die anderen beiden Leichen aller Wahrscheinlichkeit durch Verhungern umgekommen sind. Die zweite Leiche wurde als weiblich identifiziert und war bereits seit drei oder vier Jahren vergraben.

Kim berichtet, dass Austin Forchette nicht auffindbar ist, seitdem er aus dem Pflegefamilienprogramm geflogen ist und die Schule geschmissen hat. Jay hat ein Video bekommen, das einen gewissen Daniel Jung zeigt, der vom Militär für Geiselnahmen spezialisiert wurde und für 50.000 Dollar beauftragt wurde, eine gewisse Shani Wallace ausfindig zu machen, die gemeinsam mit Juliana entführt wurde. Da Juliana gerettet werden konnte, sucht Daniel jetzt intensiv nach Shani Wallace und will dafür die Hilfe seiner Mitmenschen. Hank und Alvin suchen Daniel Jung auf, weil sie wissen wollen, woher er den Namen Shani Wallace hat, weil die Polizei nach ihr gar nicht sucht und auch keine Vermisstenanzeige zu ihr hat. Daniel erklärt, dass er von einer verzerrten Stimme angerufen wurde, die ihm 40.000 Dollar überwiesen hätte und weitere 10.000 für das erfolgreiche Finden von Shani versprochen hat. Er bietet den beiden an, dass das Geld über sein Konto zurückverfolgt werden kann.

Erin und Jay zeigen Juliana eine Reihe von Fotos, auf denen auch Austin Forchette abgebildet ist. Sie identifiziert ihn nicht. Erin wird wütend und konfrontiert sie mit Shani. Schließlich bröckelt Julianas Fassade und sie gesteht, dass sie ihre Freundin bisher nicht erwähnt hat, weil Austin gedroht hat sie umzubringen. Deswegen ist sie nach ihrer Flucht auch wieder zur Blockhütte zurückgekehrt. Erin macht Juliana klar, dass sie durch ihre Hinhaltetaktik an Shanis Tod Schuld sein könnte und verlässt wütend das Behandlungszimmer. Jay geht noch einmal behutsamer auf sie ein und erfährt, dass Austin einen grünen Jeep mit Indiana-Kennzeichen fährt, das angeblich seinem Bruder gehört.

Austin hat zwar keinen biologischen Bruder, aber Adam und Kevin haben Marcus Walker ausfindig gemacht, mit dem er fünf Jahre in Pflegefamilien verbracht hat und dieser fährt auch einen grünen Jeep. Adam und Kevin treffen sich mit Erin und Jay vor Marcus' gemeldeter Adresse. Als sie dort einen grünen Jeep sehen, sagt Erin wütend, dass sie hofft, dass das bedeutet, dass Juliana endlich ehrlich war. Adam und Kevin wundern sich über Erins gereizte Stimmung und fangen dann Marcus ab, der sofort ahnt, dass es um Austin geht. Da sehen die beiden, wie auf der Hinterseite des Hauses ein anderes Auto flüchtet. Erin und Jay nehmen die Verfolgung auf. Erin fährt sehr riskant, was Jay beunruhigt zur Kenntnis nimmt. Der Flüchtige wird schließlich gestoppt, weil er mit einem LKW zusammenknallt. Austin lebt noch, schießt sich aber selbst in den Kopf und verstirbt.

Marcus stellt in einer Befragung durch Hank und Alvin seine Beziehung zu Austin als nicht so eng dar. Er habe ihm zwar Unterschlupf gewährt, weil er sonst niemanden hat, aber er wisse nicht, was Austin den ganzen Tag so getrieben hätte, außer, dass er immer am PC gezockt hat. Als Hank auf die Anzeigen anspricht, mit denen Austin seine Opfer angelockt hat, entgegnet Marcus, dass sein Kumpel es nicht gewesen sein könnte, da er weder liest noch schreibt. Er ist überzeugt, dass Austin reingelegt wurde.

Adam und Kevin haben die Infos aus der Analyse des Laptops erhalten und dabei vor allem die Informationen aus den Kontaktanzeigen. Dabei springt ein Anthony ins Auge, der wütende Nachrichten mit Austin ausgetauscht hat. Da Anthony nicht mit aufs Revier kommen möchte, treffen Adam und Kevin ihn in einem Café. Er ist durch Daniel Jungs Video auf den Fall aufmerksam geworden und hat sofort vermutet, dass es ein Spiel von Austin ist, selbst eine Person zu engagieren, damit diese seine Opfer findet. Er hat Austin kennengelernt, als er auf die Anzeige reagiert hat und hat ihn mit einem älteren Mann angetroffen, der eine böse Aura hatte. Daher sei er unter einem Vorwand geflüchtet und habe auf dem Anzeigenportal vor den beiden gewarnt. Daraufhin hätten die beiden all seine persönlichen Daten gehackt und diese überall hin verschickt, so dass sein Leben zerstört wurde. Er bezeichnet den Älteren als Anführer und erklärt sich bereit eine Phantomzeichnung anzufertigen.

Erin hat herausgefunden, dass der Container vor fünf Jahren geklaut wurde und dass Mr. Crane damals als Fahrer identifiziert wurde. Durch seine mysteriösen Aufhalte in der Hütte hätte er Potenzial für den zweiten Täter, jedoch ist er ja vor einem Jahr verstorben. Adam und Kevin suchen erneut Mrs. Crane für Informationen auf und hören nach ihrem Anklopfen Geschrei. In der Küche sehen sie einen weggeschobenen Kühlschrank und dahinter befindet sich der Zugang zu einem Verlies, wo die beiden Shani Wallace finden. Doch da knallt die Tür hinter ihnen zu. Da die Handys auch kein Signal haben, sind Adam und Kevin mit Shani eingesperrt.

Erin konfrontiert Jay mit dem Namen Abby. Sie hat bereits letzte Woche Nachrichten von dieser Frau auf Jays Handy gesehen. Sie hat aber nichts gesagt, weil sie die Hoffnung hatte, dass Jay sie selbst anspricht. Da er das aber nicht getan hat, sucht sie nun die Konfrontation. Jay gesteht, dass er und Abby nach seinem Kriegseinsatz viele Nächte durchgefeiert haben und dass sie in diesem Zusammenhang aus Spaß geheiratet haben. Erin erkennt enttäuscht, dass Jay von seiner Heirat nie erzählt hätte, wenn sie nicht drauf gestoßen wäre. Kim unterbricht die beiden, weil Anthonys Phantomzeichnung des zweiten Mannes fertiggeworden ist. Erin erkennt darin sofort Mr. Crane wieder. Besorgt fragt sie nach Adam und Kevin und Kim berichtet, dass die beiden seit geraumer Zeit nicht mehr antworten.

Bevor Hank, Erin, Jay und Kollegen das Haus der Cranes stürmen, öffnet ihnen Mrs. Crane die Tür, gibt sich jedoch vollkommen ahnungslos, auch wenn der Wagen von Adam und Kevin vor der Tür steht. Jay entdeckt, dass der Kühlschrank ausgezogen ist, so dass er misstrauisch wird und die Verliestür entdeckt. Hank will von Mrs. Crane den Türcode wissen, aber sie behauptet standhaft, dass es das erste Mal ist, dass sie dieses Verlies sieht. Hank zerrt die Frau in den Geräteschuppen und droht ihr mit einem Messer. Erin und Jay versuchen derweil die Tür mit einem Hammer zu bearbeiten, als sie plötzlich einen lauten Schmerzensschrei hören und Hank nennt per Funk den Code. Sie finden Adam und Kevin und Shani, die dringend einen Notarzt braucht, vor.

Mrs. Crane sitzt mit verbundener Hand im Verhörraum, wo sie von Hank und Jay damit konfrontiert wird, dass sie in das Spiel von ihrem Mann und Austin involviert war. Sie leugnet das zunächst hartnäckig. Schließlich schwenkt sie um und behauptet, dass ihr Mann Austin aufgelesen hat und ihm auf die Beine helfen wollte, aber der Junge wäre abgrundtief böse gewesen und vollkommen außer Kontrolle. Hank zeigt ihr daraufhin die Fotos des toten Austins und Mrs. Crane ist überzeugt, dass diese gefälscht sind. Hinter der Glasscheibe rätselt Adam, ob nun Mr. Crane oder doch seine Frau der Initiator des Ganzen war. Alvin erwidert, dass das im Prinzip unbedeutend ist, da es auch nicht hilft nachts besser zu schlafen. Als Adam Kims besorgtes Gesicht sieht, bemerkt er, dass sie wohl sehr in Sorge um ihn war, als er eingesperrt war. Sie leugnet das zwar, aber er glaubt ihr nicht.

Erin führt Juliana zu Shanis Krankenbett. Sie entschuldigt sich bei ihr, dass sie ihr nicht geglaubt hat. Juliana winkt ab, da sie ihre Geschichte selbst abstrus fand. Dann betritt sie das Zimmer ihrer Freundin und die beiden umarmen sich liebevoll.

Abby und Jay trinken gemeinsam in einer Bar und haben viel Spaß miteinander, als sie Geschichten von früher austauschen. Als Jay die Scheidungspapiere unterschreiben will, gesteht sie ihm, dass sie diese nicht dabei hat und dass der Anwalt überhaupt nicht existiert. Sie liebt ihn und hofft auf eine zweite Chance. Ein überraschter Jay wünscht ihr daraufhin den richtigen Mann an ihre Seite, aber er wäre es nicht und verabschiedet sich von ihr.

Als Erin nach Hause kommt, findet sie Jay packend vor. Sie ist entsetzt, da sie ihren Streit nicht als so gravierend empfunden hat, dass er nun zu seinem Bruder flüchten muss. Jay erwidert, dass Abbys Auftauchen in an seine unrühmliche Vergangenheit erinnert hat, die er endlich verarbeiten muss. Er ist sich jedoch nicht sicher, ob er Erin damit belasten will und ob sie Dämonen seiner Vergangenheit überhaupt aushalten kann. Deswegen braucht er Abstand und lässt eine vollkommen konsternierte Erin zurück.

Lena Donth - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen