Episode: #11.21 Ein Plan ist auch nur ein Plan

In der "Chicago Fire"-Episode #11.21 Ein Plan ist auch nur ein Plan hadert Sam Carver (Jake Lockett) mit den Nachwirkungen seiner Verhaftung. Sylvie Brett (Kara Killmer) sucht einen Abschluss mit dem Baby, das sie gerettet hat. Capp (Randy Flagler) sucht seinen Weg hinein in den Gruppenchat von Wache 51.

Die Serie "Chicago Fire" ansehen:

Sam Carver sitzt in seiner U-Haftzelle, als er auf Kaution freigelassen wird. Stella Kidd und Chief Boden erwarten ihn. Boden hat sich von Stella alles erklären lassen und sieht Carver im Recht, weswegen er Mike Knowles von der Gewerkschaft eingeschaltet, der als Anwalt auch auf Selbstverteidigung spezialisiert ist. Sie wollen die Ermittlung möglichst unter der Hand laufen lassen, damit niemand offiziell was mitbekommt. Am nächsten Morgen berichtet Sylvie Brett Violet Mikami davon, dass sie schlecht geschlafen hat, weil sie die ganze Zeit an das Baby von Amber denken musste und dass die Jugendliche es aus einem speziellen Grund zu ihr in die Babyklappe gebracht hat. Parallel drückt sie einen Anruf von Dylan weg. Violet merkt, dass ihre Freundin das Baby-Thema nicht loslassen wird, weswegen sie den nächsten Einsatz nutzen wollen, um beim Chicago Med nachzuhorchen. Auf der restlichen Wache haben derweil alle schon von Carvers Verhaftung gehört, nur Capp nicht. Randall 'Mouch' McHolland warnt ihn aber, dass das auch nicht unnötig verbreitet werden soll. Dann wird schon zum ersten Einsatz gerufen. Auf der Fahrt fragte Blake Gallo bei Carver nach, der aber angibt, dass es ihm nie besser gegangen sei.

Rüsttruppe und Drehleiter wurden zu einer Firma gerufen, wo ein Arbeiter in einen Tank mit Sand gefallen ist und er droht nun einzusinken. Der aufgeregte Vorsteher macht alles falsch und drückt hektisch auf das Bedienungsfeld. Er will den Sand ablassen, der zieht seinen Mann aber mit sich. Joe Cruz geht dazwischen und zieht sich dann das Geschirr an. Blake soll es für die Drehleiter machen. Gemeinsam kommen sie runter. Der Arbeiter wird ohnmächtig und seine Sättigungswerte sinken dramatisch. Letztlich haben sie ihn aber gesichert und dann wird der Sand abgelassen, so dass sie den Mann dann von oben rausziehen können. Er ist ohnmächtig, aber Sylvie bekommt ihn schließlich ansprechbar. Später im Krankenhaus erfahren sie und Violet von einer Schwester, dass das kleine Mädchen schon durch das DCSF vermittelt wurde. Es wird aber nicht deutlich, ob sie in eine Familie gekommen ist oder ob in ein Heim. Die Ungewissheit gefällt Sylvie gar nicht, die sich mit DSCF selbst in Verbindung setzen will. Capp hat festgestellt, dass er nicht Teil des Gruppenchats der Wache ist und das gefällt ihm gar nicht. Die anderen tun so, als hätten sie gedacht, er wäre Teil davon. Darren Ritter sieht keine andere Möglichkeit, als ihn einzuladen. Capp ist dann entsetzt, wer schon alles in der Gruppe ist.

Stella winkt Carver zu Boden ins Büro, denn es hat eine Wendung gegeben. Knowles ist bis zum Staatsanwaltsbüro noch nicht vorgedrungen, diese haben aber schon Kontakt zum CFD aufgenommen. Damit gibt es eine offizielle Ermittlung, die Carvers vorläufige Suspendierung mit sich bringt. Kurz darauf räumt er seinen Spind und er ist aufgebracht, denn so eine Ermittlung kann ewig dauern und er wird ohne Geld sein, was angesichts seiner Situation gravierend ist. Er will sich deswegen auch nicht blindlings auf Knowles verlassen, sondern lieber alles selbst in die Hand nehmen. Stella ist skeptisch, hat aber gleichzeitig auch ein schlechtes Gewissen, denn sie hat das Gefühl, die Situation für ihn wieder geradebiegen zu müssen. Sylvie hat herausgefunden, dass die Sozialarbeiterin des Babys am Nachmittag in ihrem Büro sein wird und da wollen sie und Violet vorbeischauen. Sylvie macht die Aussicht sehr glücklich und Dylan sieht ihr Gesicht, als er dazukommt und will Näheres darüber wissen. Sylvie entgegnet nur vage, dass es eine gute Nachricht von einem Patienten gegeben habe. Nachdem Violet sich zurückgezogen hat, überrascht Dylan Sylvie ein Bild eines Kindes aus dem Krankenhaus, das einen Narren an ihr gefressen hat. Er spricht an, dass sie schwer zu erreichen gewesen sei und sie spricht sich mit einer Ausrede raus. Sie sind aber für den nächsten Abend verabredet. Sie küssen sich zum Abschied und Sylvie schaut Dylan dann etwas unbehaglich hinterher.

Carver beharrt im Büro von Frank Silva der Internen darauf, dass er vorgelassen wird und dieser winkt ihn schließlich selbst rein. Die Stimmung ist angespannt, denn gegen Carver gab es erst kürzlich eine Ermittlung durch die Interne und selbst wenn er freigesprochen wurde, sieht das nach einem Muster aus. Carver ist enttäuscht, denn er weiß, wie viele Feuerwehrleute die Interne als Ratten sieht, aber er hat schon als Kandidat des CFDs bei einer wichtigen Ermittlung geholfen und bis heute seine Involvierung geheim gehalten, weil er immer das Bedürfnis hat, das Richtige zu tun und das bedeute oft, dass er die schützt, die ihm wichtig sind und denen er unterstellt ist. Silva sieht in ihm einen guten Kerl, aber die Interne kann nicht einfach loslassen, wenn die Staatsanwaltschaft noch offiziell ermittelt. Cruz hat einen Anruf von Chief Hank Fletcher von der Akademie bekommen. Offenbar hat Kelly Severide ihn auch dort empfohlen, weswegen er nun am nächsten Tag einen Kurs leiten soll. Während er sich darüber freut, ist der Ärger gleich darauf los, denn es ist für alle sichtbar, dass Capp nun Teil des Gruppenchats ist, denn er belagert sie ständig mit unpassenden Nachrichten. Cruz tritt kurzerhand aus. Stella erscheint, um ihre Leute für eine Fahrt einzusammeln und lässt durchblicken, dass Carver vorerst suspendiert ist, was alle mitnimmt.

Sylvie spricht bei Roxana vom DSCF vor, die ihr erzählt, dass das Baby in eine Familie gekommen ist, die es gewohnt ist, Neugeborene zu pflegen. Sylvie fragt nach, ob die Familie denn auch adoptiere, denn ansonsten wisse sie ja nicht, ob es dem Baby anschließend gut gehe. Roxana zeigt sich zunehmend gereizt, denn es ist ihr Job, für das Baby zu sorgen. Sylvie stößt daraufhin aus, dass sie das Baby gern adoptieren würde. Zurück auf der Wache klagt sie Violet ihr Leid, denn so ein Adoptionsgesuch kann ewig dauern, weswegen Roxana ihr kein gutes Gefühl bei der Sache gegeben hat. Das setzt ihr nun zu, denn nachdem sie ihren Wunsch ausgesprochen hatte, wusste Sylvie aus tiefstem Herzen, dass sie das wirklich will. Violet wendet ein, dass es wohl so sein sollte, damit sie erkennt, dass sie ein Kind in ihrem Leben will. Sylvie ergänzt, dass sie nicht irgendein Kind will, sondern dieses Mädchen. Violet betont daher, dass sie also dafür kämpfen muss. Stella hat Mouch über unebene Wege geleitet, bis sie unter einer Brücke auskommen, wo ein Obdachlosencamp ist. Mouch warnt Stella, dass sie den Zeugen nicht beeinflussen darf, aber sie sieht ihr Vorhaben so eng nicht und will auch alleine gehen, um Shep nicht unter Druck zu setzen. Sie findet diesen schließlich, aber in einem noch miserableren Zustand als zuvor. Shep erkennt sie und wirft ihr vor, ihren Freund auf ihn gehetzt zu haben. Stella bleibt ruhig und verspricht ihm, dass sie ihm Hilfe verschaffen wird. Zurück im Truck berichtet sie, was sie gesehen hat und Mouch ist skeptisch, denn die öffentlichen Plätze für Obdachlose sind schwer zu kriegen.

Cruz ist zu seinem Tag in der Akademie aufgetaucht und wird von Fletcher begrüßt. In dem Gespräch stellt sich heraus, dass Kelly nicht mehr wie angegeben in Alabama bei der Fortbildung ist, sondern die Verantwortlichen wohl so überzeugt hat, dass er gleich zu einer Brandermittlung rekrutiert wurde. Fletcher weiß aber nicht, wo diese Kelly genau hinverlangt hat. Cruz ist über diese neue Info sehr irritiert. Sylvie und Dylan sind gemeinsam essen und sie vertraut ihm doch noch an, was mit dem Baby vorgefallen ist und was sie nun gerne weiterverfolgen würde. Für ihn ist das eine überraschende Nachricht und er bestellt sich erst einmal eine doppelten Bourbon. Während er darauf wartet, spricht Sylvie ihre Sorge an, dass es das Baby vielleicht großartig bei seinen aktuellen Pflegeeltern hat und sie aus egoistischen Motiven etwas kaputt macht. Dylan verneint das sofort, denn er weiß, dass Egoismus nicht zu ihren Charaktereigenschaften gehört. Er weiß aber aus dem Krankenhaus, dass man bei den Pflegefamilien vorbeischauen kann und er rät Sylvie, das zu versuchen, um sich Klarheit zu verschaffen. Als dann der Bourbon serviert wird, nimmt Dylan erstmal einen riesigen Schluck. Violet, Ritter und Blake sitzen zusammen im Molly's. Als Capp wieder die Gruppe bombardiert, hat Blake genug und will ihn ausladen. Ritter wendet ein, dass sie heimlich eine neue Gruppe ohne ihn starten könnten, aber Blake ist für klare Konsequenzen. Als er sich aber die Übersicht der Mitglieder anschaut, fällt ihm eine unbekannte Nummer ins Auge, die auch die anderen beiden mitsamt Tony nicht kennen. Blake ist sofort besorgt, denn sie haben viele persönliche Infos, darunter Carvers Verhaftung, ausgetauscht und nicht aufgepasst. Der unbekannte Teilnehmer könnte die Infos an die Interne weitergegeben haben. Mouch hat derweil Unterkünfte ausfindig gemacht, die für Shep etwas sein könnten. Stella ist dankbar und will einen alten Kontakt nutzen, denn sie will nichts unversucht lassen.

Zu später Stunde treffen sich Stella, Boden und Carver mit Knowles auf der Wache, der endlich mit der Staatsanwaltschaft sprechen konnte. Er hat aber keine guten Nachrichten. Dass ein Feuerwehrmann mit vorherigen Verhaftungen einen geistig kranken Mann verprügelt hat, sieht ganz übel aus und sie müssen den Fall hart verfolgen. Zudem spricht nichts für Carver, denn Shep hat sich auf einer öffentlichen Straße aufgehalten und es gab im Vorfeld keine einstweilige Verfügung gegen ihn durch Stella. Knowles lässt die Bombe platzen, dass die Staatsanwaltschaft auf Gefängnis pocht. Sylvie hat ein Treffen mit den aktuellen Pflegeeltern des Babys bekommen und merkt schnell, dass es gute Leute sind. Umso überraschter ist sie, dass die beiden das Mädchen aber nicht behalten wollen. Sie sehen aber beide, wie gut sich Sylvie und das Baby verstehen und sprechen an, ob für sie die Adoption ein Thema ist. Sylvie ist nervös und etwas überfordert, weswegen sie all die Gründe anbringt, warum es nicht klappen könnte, woraufhin die Pflegemutter einen Trumpf anspricht. Als Sylvie zur Wache zurückkehrt, berichtet sie Violet alles, was passiert ist. Für eine erfolgreiche Entwicklung ihres Adoptionsgesuchs müsste Amber ihre Mutterschaft anerkennen lassen und sie könnte dann Sylvie als Erziehungsberechtigte benennen, woraufhin dann irgendwann die Adoption erfolgen könnte. Violet ist aufgeregt für ihre Freundin, die aber Angst hat, dass sie es alleine nicht packt. Violet erinnert Sylvie, dass sie die ganze 51 in ihrem Rücken hat.

Stella und Mouch waren bislang nicht erfolgreich, einen Platz für Shep zu finden. Cruz entdeckt die beiden; er hatte eigentlich gehofft, mit Stella zu reden, die aber in dem Moment einen Anruf ihrer Kontaktperson Dawn erhält. Diese hat eine gute Nachricht, denn Shep hat einen Platz. Stella muss deswegen sofort los und Cruz muss vertröstet werden. Sie wird von zwei Angestellten der Unterkunft zum Obdachlosencamp begleitet, aber sie will ihn erstmal alleine finden. Das Zelt ist leer. Shep hat aber den Van kommen sehen und sich versteckt. Er ist besorgt, aber nachdem Stella versichert hat, dass es Freunde sind, die es gut mit ihm meinen, will er sich helfen lassen. Blake und Ritter hadern, ob sie die Nummer aus dem Gruppenchat anrufen sollen. Als Violet das hört, macht sie es einfach selbst. Daraufhin realisieren sie, dass die Nummer Boden gehört und Violet legt entsetzt auf. Zu dritt stürmen sie in den Aufenthaltsraum, wo sie sich echauffieren, was der Chief alles mitbekommt. Mouch gibt schließlich zu, dass er ihn hinzugefügt hat, denn er sollte nicht außen vor bleiben. Sylvie und Violet werden zu einem Notfall am Flussufer gerufen. Die achtjährige Charlotte hat sich beim Fischen mit dem Vater einen Angelhaken ins Auge gehauen. Sylvie schafft es wie selbstverständlich, das Mädchen zu beruhigen und bindet dann beide Augen ab, damit sich beide nicht bewegen und der Haken bis zum Krankenhaus nicht weiteren Schaden anrichtet. Violet ist stolz auf ihre Partnerin, wie gut sie sowas macht.

Stella und Shep warten in der Unterkunft auf seine Aufnahme. Dabei spricht er an, dass sie es wirklich ernst gemeint hat, dass sie sich sorgt. Als dann ein Pfleger erscheint, gesteht Shep, dass er der Polizei, die ihn vor kurzem noch befragt haben, gegenüber gesagt hat, dass er die Anklage fallen lässt. Im Molly's findet ein Gespräch mit Knowles statt, der Carver bestätigt, dass es nun keinen Fall mehr gibt. Boden wiederum hat mit Silva geklärt, dass sich auch die Interne zurückzieht. Boden nutzt seine Anwesenheit in der Bar auch, um Ritter und Co. anzusprechen, dass wohl mit dem Gruppenchat etwas nicht stimme, denn er bekäme keine Nachrichten mehr und findet das eigentlich sehr unterhaltsam. Ritter äußert, dass es schon mal Probleme gäbe, aber sie das lösen würden. Durch das Gespräch erkennen sie, wie entspannt Boden das alles sieht. Cruz holt sich sein Gespräch mit Stella. Er versteht, dass sie und Kelly nicht alles an die große Glocke hängen, aber er als sein Ersatz hätte gerne gewusst, dass sein Lieutenant und Freund nun zu einer Ermittlung weitergezogen ist. An Stellas Reaktion merkt er, dass sie davon gar nichts wusste. Cruz will zurückrudern, doch sie lässt ihm das nicht durchgehen, so dass er das Gespräch mit Fletcher anspricht. Stella ist danach sehr getroffen. Sylvie hat sich durchgerungen, Amber bei ihrem Vater aufzusuchen, denn sie muss mit ihr reden.

Lena Donth – myFanbase


Vorherige Episode:
#11.20 Mach niemals einen Fehler
Alle EpisodenNächste Episode:
#11.22 Diese Momente berühren die Ewigkeit

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

  • Daniela S. vergibt 6/9 Punkten und schreibt:
    Im ersten Teil des zweistündigen Staffelfinales von "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" wurden einige Charaktere durch Turbulenzen am Himmel ziemlich durchgeschüttelt. Ähnlich ergeht es mir auch...mehr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Chicago Fire" über die Folge #11.21 Ein Plan ist auch nur ein Plan diskutieren.