Episode: #3.02 Die neue Grenze

Die Serie "Fear the Walking Dead" ansehen:

Es sind noch zwanzig Meilen mit dem Hubschrauber bis zur Heimat von Jake und Troy, als der Hubschrauber plötzlich unter Beschuss gerät. Sie verlieren die Kontrolle über den Hubschrauber und Travis wird von einer Kugel am Hals getroffen. Travis ruft unter Schock nur "Hilf mir" in Richtung Alicia. Dann öffnet er seinen Gurt und die Tür an der Seite. Alicia versucht ihn aufzuhalten, schaut ihm dann aber in die Augen und sieht seine stark blutende Wunde am Hals. Travis lässt sich aus dem Hubschrauber fallen und Jake schnallt die unter Schock stehende Alicia wieder fest.

Am Hotel ersucht eine Gruppe Menschen vorm Tor um Hilfe und Elena bemüht sich die Menge zu beruhigen. Als die Situation zu eskalieren droht, eilt Strand zu Hilfe und beruhigt alle, als er erklärt, Arzt zu sein. Er beauftragt Elena und Hector den Leuten ein Zimmer zu geben.

Der Hubschrauber ist notgelandet und Jake und Charlene sind sich einig, dass sie schnell weitergehen müssen, weil diejenigen, die auf sie geschossen haben, noch in der Nähe sein könnten. Jake versucht Alicia davon zu überzeugen, dass sie alles richtig gemacht habe. Travis würde jetzt auch weiterziehen wollen. Jake meint, dass er sie die zwanzig Meilen nach Hause bringen könne.

Der Konvoi mit Madison, Troy und Nick kommt bei der Ranch an und sie erfahren, dass Jake noch nicht wieder zurück sei. Troy erklärt, dass Madison und Nick draußen vor dem Lager warten sollen und Troy erst mal mit seinem Vater reden müsse. Nick will lieber gehen, doch Madison erklärt, dass sie erstmal warten sollten. Sie umarmt Nick, der dadurch erfährt, dass Madison eine Waffe bei sich trägt. Sie erklärt, dass sie alles dafür tun werden, dass die Familie zusammen bleibt.

Strand entfernt bei einem Jungen Splitter aus dem Bein. Später kümmert er sich um eine schwangere Frau, deren Kind gleich kommt. Er möchte das der Natur überlassen, doch der werdende Vater wird wütend und droht mit einem Messer. Strand gibt Anweisungen und macht damit klar, dass er sich kümmern werde.

Madison und Nick beobachten das Lager und wie es bewacht wird. Sie gehen davon aus, dass hier sehr viele Zivilisten leben. Nick ist überzeugt, dass sie nur so lange wie nötig im Lager bleiben sollten. Madison wird schließlich ein Kaffee von Troys Vater Jeremiah angeboten. Er unterhält sich mit ihr und erklärt, dass der Hubschrauber manchmal eine Zwischenlandung mache. Jeremiah überlegt, ob Travis den Hubschrauber eventuell umgeleitet haben könnte. Madison verneint die Möglichkeit und schüttet den Kaffee weg. Jeremiah erklärt, er müsste das fragen, weil sein Sohn und seine Patentochter schließlich auch im Hubschrauber sind. Er öffnet die Pforten um Madison und Nick herein zu lassen. Nick ist weiterhin misstrauisch, doch Madison erklärt, er solle ihr einfach vertrauen.

Jeremiah erzählt, dass sie sich selbst versorgen und gut bewaffnet sind, um sich verteidigen zu können. Sie sprechen Troys Aktionen an der Grenze zu Mexiko an, doch Jeremiah erklärt, dass er darüber erst mit Jake sprechen wolle. Troys Version kenne er. Er gesteht aber ein, dass sicherlich nicht alles perfekt sei. Trotzdem wären die meisten Leute froh, hier zu sein. Sie bekommen eine Hütte zugewiesen und Madison bedankt sich. Nick ist aber außer sich vor Wut, sieht sich als Schuldigen für alles und möchte etwas tun. Madison erklärt, sie dafür seine Hilfe brauche um die Familie zu schützen.

Jake hat ein Lagerfeuer gemacht, weil es Nacht geworden ist. Charlene hält Wache. Alicia spricht mit Jake über Troy. Sie reden dabei auch über Zugeständnisse an Troy, der schon immer Verhaltensschwierigkeiten hatte. Alicia vergleicht das mit ihrem Bruder. Sie nehmen ein Zeichen von Charlene wahr und Jake löscht das Feuer. Er gibt Alicia eine Waffe und will nachsehen. Er stürzt und muss sich mit ein paar Infizierten auseinandersetzen. Er gerät in die Defensive und wird von Alicia gerettet. Dann stellen sie fest, dass Charlene bereits tot ist. Jake verhindert, dass sie sich verwandelt.

Strand hat die Geburt erfolgreich absolviert. Elena erklärt, dass er die Menge erfolgreich beruhigt habe, die Lüge aber nicht auffliegen dürfe, weshalb er gehen müsse. Vorher solle er sich aber noch um eine Frau kümmern, die nichts essen will. Strand geht in das Zimmer, findet dort aber erst mal niemanden vor. Plötzlich steht Ilene vor ihm und bedroht Strand mit einem Messer. Er macht klar, dass man einfach optimistisch sein müsse. Er schafft es, die Balkontür zu öffnen und die frische Luft beruhigt auch Ilene. Strand erzählt ihr von der Geburt und der Hoffnung auf eine neue Generation. Ilene wirkt glücklich und schenkt Strand den Autoschlüssel, der eigentlich als Hochzeitsgeschenk gedacht war. Strand bedankt sich, doch Ilene meint, dass sie sich bei ihm bedanken müsse. Sie gibt ihm einen Kuss auf die Wange, erklärt, dass es keine neue Generation geben werde, und springt vom Balkon.

Es ist wieder Tag und Alicia drückt ihr Bedauern aus. Da Luciana bewusstlos ist, beschließt Jake sie zu tragen und Alicia bietet ihre Hilfe an. Sie erreichen bald darauf schließlich die Ranch und Madison nimmt Alicia in den Arm. Dann fragt sie nach Travis. Alicia bringt die Worte kaum raus und Madison will es nicht wahrhaben. Nick ist derweil bei Luciana und ein Mann fühlt ihren Puls. Als er meint, dass es sein kann, dass sie bereits tot ist, macht Troy deutlich, dass man es beenden müsse. Nick will das erst nicht wahrhaben, doch Troy lässt keine andere Möglichkeit zu. Nick möchte es aber selbst machen. Troy gestattet es ihm und gibt Nick die Waffe. Dieser richtet die Waffe aber auf Troy und will erzwingen, dass man Luciana behandelt. Jeremiah geht dazwischen und verlangt die Waffe, im Gegenzug soll Luciana medizinisch versorgt werden, sofern sie noch lebt. Madison macht Nick klar, dass er nachgeben sollte. Er übergibt die Waffe und Luciana wird hineingebracht.

Madison möchte allein sein und bittet Alicia mit reinzugehen, während sie an einem Baum etwas weiter weg die Neuigkeiten zu verarbeiten versucht. Jeremiah kommt schließlich zu ihr. Er ist aber nicht nur zum Trost da. Er vermisst eine Waffe und möchte, dass sie, falls sie die ausgeliehen habe, dafür unterschreibt, weil dies die Regeln seien. Madison nimmt sich das Buch und unterschreibt. Jeremiah drückt noch sein Mitgefühl aus und lässt Madison dann wieder allein.

Alicia ist bei Nick, der am Bett von Luciana steht. Er bedankt sich bei Alicia, weil sie Luciana zur Ranch gebracht hat. Alicia bricht schließlich in Tränen aus und Nick nimmt sie in den Arm.

Strand ist mit seinem Wagen zufrieden und macht sich auf den Weg. Derweil sprechen Alicia, Nick und Madison über ihre nächsten Schritte. Madison will auf der Ranch bleiben und sich hier etwas aufbauen. Sie hält das für ihr Schicksal und da sie genug gelitten haben, um hierher zu kommen, ist sie bereit den Ort notfalls auch zu übernehmen. Madison möchte von Alicia schließlich wissen, wie Travis gestorben ist und ihre Tochter beginnt zu erzählen.

Emil Groth - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen