Episode: #3.12 Flugentfernung

Die Serie "Girls" ansehen:

Hannah läuft beim Holen der Post zufällig Adams Schwester Caroline über den Weg, die inzwischen bei Laird eingezogen ist und sogar ein Kind von ihm erwartet. Nach der überraschenden Begegnung kehrt Hannah in ihre Wohnung zurück und öffnet einen Brief der University of Iowa. Wie sich herausstellt, war ihre Bewerbung für einen prestigeträchtigen Autorenworkshop erfolgreich. Hannah kann ihr Glück kaum fassen und besucht umgehend Marnie, um die freudige Botschaft mit ihr zu teilen. Gleichzeitig betont sie jedoch, Zweifel zu haben, ob sie den Workshop tatsächlich in Angriff nehmen soll. Marnie bekräftigt sie, diese einmalige Chance zu nutzen, und entschuldigt sich nebenbei bei Hannah für die Sache mit Ray. Sie kündigt an, auch Shoshanna reinen Wein einschenken zu wollen.

Shoshanna will sich die Garderobe für ihre Graduierungsfeier abholen, als die zuständige Studentin ihr mitteilt, dass sie daran nicht teilnehmen dürfe. Verdutzt redet sie mit der Studienberatung und erfährt, dass sie ihren Glaziologie-Kurs nicht bestanden hat. Shoshanna stürmt daraufhin wutentbrannt in ihre Wohnung und verwüstet diese komplett. In dem Moment taucht Marnie auf und deutet an, ihr etwas Wichtiges sagen zu müssen. Zuvor tröstet sie ihre aufgewühlte Freundin aber noch mit einer Anekdote aus ihrer eigenen Studienzeit. Als sie dann mit der Wahrheit bezüglich Ray herausrückt, rastet Shoshanna vollkommen aus. Sie drückt Marnie aufs Bett und brüllt ihr entgegen, sie zu hassen.

In Beedies Wohnung offenbart die Künstlerin Jessa den wahren Grund, warum sie sie eingestellt hat: Sie möchte, dass Jessie ihr dabei hilft, sich umzubringen und ihrem tagtäglichen Leiden ein Ende zu bereiten. Jessa lehnt dies zunächst aus Prinzip ab, erklärt sich nach einer herzerweichenden Ansprache von Beedie aber doch dazu bereit. Obwohl ihr die Sache spürbar unangenehm ist, verabreicht Jessa der Künstlerin am Abend eine Überdosis Tabletten. Ehe die Wirkung aber einsetzt, bekommt Beedie kalte Füße und fordert Jessa panisch auf, den Notruf zu wählen, da sie noch nicht bereit zum Sterben sei. Bereitwillig leistet Jessa diesem Wunsch Folge.

Während Hannah ihren Eltern telefonisch von der Aufnahme in Iowa berichtet und überschwängliche Gratulationen erntet, bereitet sich Adam im Belasco Theater auf den bevorstehenden Premierenabend von "Major Barbara" vor. Später stattet Hannah ihm einen Besuch in seiner Garderobe ab und überbringt auch ihm die frohe Botschaft bezüglich Autorenworkshop. Adams Freude darüber hält sich unverkennbar in Grenzen, obwohl Hannah ihm versichert, dass ihre Beziehung die räumliche Trennung verkraften wird. Hannah kehrt daraufhin in den Eingangsbereich zurück und unterhält sich mit Elijah, Ray, Shoshanna und Marnie, die alle gekommen sind, um Adams Broadway-Premiere mitzuerleben. Shoshanna lässt Ray wissen, dass sie in der Pause etwas mit ihm zu besprechen habe.

Marnie besucht Desi in seiner Garderobe und überreicht ihm ein kleines Geschenk anlässlich des Premierenabends, und zwar ein Plektrum seines Idols James Taylor. Desi ist gerührt und umarmt Marnie, was in weiterer Folge zu einem leidenschaftlichen Kuss führt. Marnie wehrt den Annäherungsversuch zwar ab, kehrt daraufhin aber strahlend zu ihren Freunden zurück und wird von Hannah auf ihre gute Laune angesprochen. Kaum erfährt Hannah von dem Kuss, erhebt sie neulich schwere Vorwürfe gegen Marnie, die offensichtlich ihre Finger nicht von vergebenen Männern lassen kann. Dann beginnt die Aufführung, und alle warten gespannt auf Adams Auftritt, der jedoch erst im zweiten Akt erfolgt.

Während der Pause teilt Shoshanna dem verwunderten Ray mit, dass sie ihn wieder als festen Freund zurückhaben möchte, weil er für Stabilität in ihrem Leben sorgt. Schweren Herzens erteilt Ray ihr eine Abfuhr, zumal er erst dank der schmerzhaften Trennung von Shoshanna sein eigenes Leben in den Griff bekommen hat. Fassungslos bricht Shoshanna in Tränen aus. Kurz darauf sorgt Adam im zweiten Akt des Stücks für Begeisterungsstürme bei seinen Freunden. Kaum ist der Vorhang gefallen, wollen Hannah und Elijah ihm persönlich gratulieren. Marnie sucht derweil die Toilette auf und trifft dort auf Desis Freundin Clementine, die ihr unmissverständlich klarmacht, dass sie gefälligst die Finger von Desi lassen solle.

Vor dem Theater wird Adam von Hannah und Elijah abgepasst. Anstatt sich über die gelungene Premiere zu freuen, ist Adam sehr verärgert und mit seinem Auftritt gänzlich unzufrieden. Die Schuld dafür gibt er Hannah, die ihn mit ihrer Iowa-Nachricht völlig aus dem Konzept gebracht habe. Hannah ist perplex, dass Adam sich nicht für sie freut, sondern offenbar der festen Überzeugung ist, dass sie ihn nun verlassen wird. Ihre Erklärungsversuche stoßen auf taube Ohren, woraufhin sie niedergeschlagen von dannen zieht. Und so scheinen am Ende des Abends alle unglücklich zu sein: Shoshanna beseitigt frustriert das Chaos in ihrer Wohnung, die vom schlechten Gewissen geplagte Marnie beobachtet Desi und Clementine bei einem Streit, und Adam stellt sich missmutig mit dem Schauspielensemble der Presse. Einzig Hannah kommt ein Lächeln über die Lippen, als sie zu Hause die Iowa-Zusage sieht und stolz an ihre Brust drückt.

Willi S. - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen