Episode: #2.05 The Rocky Horror Glee Show

Die Serie "Glee" ansehen:

Santanas Lippen singen bei schwarzem Hintergrund das Lied "Sience Fiction/ Double Feature". Kurz darauf singen Rachel und Finn mit Unterstützung des Glee Clubs auf der Bühne das Lied "There's A Light (Over at the Frankenstein Place)". Will schaut ihnen dabei zu. Die Kinder werden durch Carl unterbrochen, der im Lederoutfit auf die Bühne tritt und Will anschreit, er solle die Finger von Emma lassen. Will erklärt, wie die Situation zustande kam.

Eine Woche zuvor hat ihm Emma erzählt, was für ein tolles Wochenende sie mit Carl in "The Rocky Horror Picture Show" im Kino hatte. Will merkt, dass Emma sich durch Carl verändert und sieht seine Chancen sinken, deshalb lügt er sie an, dass ihm ebenfalls an diesem Wochenende die Idee gekommen sei, mit dem Glee Club "The Rocky Horror Picture Show" als Musical in der Schule aufzuführen.

Die Kids erfahren von Will, dass sie das Musical aufführen werden. Finn hat es zuvor nie gesehen und Rachel und Kurt machen sich Sorgen, dass es Probleme geben wird, wenn sie es aufführen. Will versichert ihnen, dass er es abgeklärt hat und provokante Szenen ausgelassen werden. Außerdem soll ihnen der Auftritt das Geld verschaffen, mit dem sie sich die Fahrt zu den Nationals nach New York leisten können. Will verteilt die Rollen an die Kids. Rachel und Finn sollen Janet und Brad spielen. Mike Chang möchte die Rolle des Transvestiten Dr. Frank-N-Furter übernehmen, weil er sich nach dem letzten Duett mit Tina nun sicher fühlt, was seine Stimme angeht. Sam übernimmt die Rolle von Rocky und Kurt spielt Riff-Raff.

Rachel versucht Finn zu vermitteln, worum es in "The Rocky Horror Picture Show" geht. Finn ist entsetzt, als er hört, dass er auf der Bühne in Unterhosen spielen muss. Rachel versucht ihm Mut zu machen und ihn zu überzeugen.

Sue hat einen Auftritt beim Sender WOHN und gibt ihren Kommentar zum Thema Halloween ab. Dabei wird sie von Barry Jeffries und Tim Stanwick beobachtet, den neuen Geschäftsführern des Senders. Sie haben gehört, was Will mit den Kids aufführen möchte. Die beiden schlagen Sue vor, ein Expose darüber zu machen, dass sich eine Schule für liberale Werte ausspricht.

In der Probe entsteht die Diskussion, warum Männer über das Aussehen von Frauen sprechen dürfen, aber nicht anders herum. Finn ist das ganze sehr unangenehm, weil die andern unbedingt sehen möchten, wie Finn unter seiner Kleidung aussieht. Im Anschluss singen Finn und Rachel mit Hilfe von Mercedes, Quinn und Kurt "Dammit, Janet". Während des Auftrittes kommt Sue in den Raum und gibt Will das Zeichen, er solle mit ihr rausgehen. Sue macht ihm klar, dass sie mit in der Aufführung spielen möchte, dafür aber einige Änderungen am Skript vornehmen will.

Sam trainiert zusammen mit Finn und Artie im Trainingsraum. Sie unterhalten sich darüber, wie der perfekte Mann auszusehen hat. Sam erklärt Finn, dass man gut aussehen muss, um beliebt zu sein.

Will bittet Emma um Hilfe bei den Kostümen. Sie ist begeistert von der Idee. Die beiden werden von Mike Chang unterbrochen, der keine Erlaubnis von seinen Eltern bekommen hat, einen Transvestiten zu spielen. Daraufhin geht Will zu Sue, um ihr zu sagen, dass das Musical nicht aufgeführt wird, weil niemand die Rolle des Dr. Frank-N-Furter übernehmen möchte. Als Sue mitbekommt, dass Carl jedes Lied aus dem Musical auswendig kann, bietet sie ihm die Rolle an. Will ist nicht begeistert von der Idee und lässt Carl für die Rolle vorsingen. Er singt "Hot Patootie - Bless My Soul" mit Unterstützung der Kids, die begeistert sind und sofort mittanzen. Sue und Will versichern Carl, dass sie niemanden für die Rolle von Eddie suchen, sondern einen Dr. Frank-N-Furter. Mercedes bietet sich daraufhin an, die Rolle zu übernehmen, sodass beide Charaktere in dem Musical vorkommen können.

Emma und Will machen mit den Kids eine Kostümprobe zu "Sweet Transvestite", gesungen von Mercedes. Daraufin durchbricht Carl mit seinem Motorrad die Wand und macht Will einen Vorschlag, wie er die Szenen ändern würde. Will hat ein Problem damit und erzählt Emma, dass Sam die Rolle von Rocky nicht übernehmen möchte, weil er sich unwohl fühle. Will möchte Sams Rolle übernehmen, um Emma näher zu sein und bittet sie deshalb um Hilfe. Sie spielen zusammen eine Szene nach und Emma singt "Touch-a, Touch-a, Touch-a, Touch Me". Die beiden werden dabei von Santana und Brittany beobachtet. Emma stürmt nach der Performance aus dem Zimmer.

Finn trainiert mit Hanteln im Trainingsraum. Sam kommt ihm zu Hilfe und macht ihm klar, dass es in seiner Rolle nicht darum ginge, gut auszusehen. Die Rolle von Brad würde ihn schon alleine sexy machen. Finn ist daraufhin so überzeugt von sich, dass er den anderen zeigen möchte, wie sexy er ist. Er erscheint allerdings nicht zur Probe mit den anderen, sodass es zum Streit zwischen Will, Rachel und Sue kommt. Sie werden durch Direktor Figgins unterbrochen, der Finn dafür suspendiert hat, weil er nur mit einer Unterhose bekleidet den Schulflur entlang gelaufen ist. Will setzt sich für Finn ein und Figgins gibt diesem nur eine Verwarnung. Er macht Will aber auch klar, dass er mit diesem Projekt sich selbst und den Glee Club aufs Spiel setzt.

Carl stürmt in die Probe und stellt Will vor den Kindern bloß, dass er einem anderen Mann versucht, die Frau zu stehlen. Becky zeigt Will später den Auftritt von Sue im Sender, den sie nach der Aufführung senden wollte. Sie ist dafür, dass Kinder nicht den Kampf von liberalen Erwachsenen führen sollten. Will stellt sie zur Rede und Sue rechtfertigt sich vor ihm. Sie findet, er sei zu weit gegangen und Will stimmt ihr zu. Er möchte das Musical absagen. Sue will ihn davon abhalten, weil sie den lokalen Emmy für ihren Beitrag gewinnen möchte.

Will gesteht Emma, dass er das Musical nur ihretwegen aufführen wollte und entschuldigt sich bei ihr. Er sieht ein, dass Carl momentan besser für Emma ist als er. Er entschuldigt sich ebenfalls bei den Kids. Es waren seine persönlichen Gründe, die ihn dazu gebracht haben, das Musical aufzuführen und er möchte nicht riskieren, dass der Glee Club deswegen zerstört wird. Er findet allerdings, dass "The Rocky Horror Picture Show" perfekt zu den Kids passt, deshalb lässt er sie das Musical aufführen, jedoch ohne Publikum. Die Kids singen das Lied "Time Warp" in ihren Kostümen. Will ist der einzige Zuschauer.

Alex Olejnik - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen