Episode: #2.10 Die Höllenwoche

Die Serie "Greek" ansehen:

In der "Hell-Week" (Aktivierungswoche der Füchse) der Bruderschaften werden Rusty und seine Fuchsbrüder ordentlich rangenommen. Doch sie alle ertragen diese Schikanen, denn sie werden ja bald zu aktiven Mitgliedern. Aber Cappie erzählt ihnen, dass dies noch nicht feststehe. Jedes Jahr müssten sie ein paar Füchse verlassen. Wer drei Vergehen hat, wird rausgeschmissen.

Auch bei den Omega Chis werden die Füchse hart rangenommen. Sie müssen sich sportlich beweisen und zeigen, wie gut sie sind. Wer seine 50 Liegestütze nicht schafft, wird bestraft. Bei Calvin heißt es, das Badezimmer mit einer Zahnbürste schrubben zu müssen. Aber Evan führt ihn in das Pokalzimmer, das er sauber machen soll. Dort findet Calvin auch Rustys Paddel, mit dem er Evan ganz zu Anfang geschlagen hat.

Nachdem bei den ZBZS eine Aktion der "Inspiration Week" stattfindet, möchte Rebecca mit Casey über die Rituale sprechen. Bevor sie dazu kommen, werden sie von Max unterbrochen. Er teilt Casey mit, dass er nach den Sommerferien im Caltech Institut in Kalifornien anfangen wird. Dort hat er sich vor ihrer Beziehung angemeldet. Für Casey ist das ein kleiner Schock.

Bei einem gemeinsamen Videoabend der ZBZs will Rebecca Casey wieder auf das große-kleine-Schwester-Ritual ansprechen, aber Casey ist in ihren Gedanken bei Max. Sie bittet Ashleigh um Rat, die aus ihren Erfahrungen Bedenken bei Fernbeziehung hat und der zunächst nur die Probleme einfallen. Aber sie versichert Casey, dass es bei ihr anders wird. Außerdem solle Casey einfach die nächsten Monate genießen und sie so nehmen, wie sie kommen. Den Rat nimmt Casey an und erzählt ihrem Freund davon.

Calvin und Rusty unterhalten sich hinter einem Busch versteckt über ihre Erfahrungen bei der "Hell Week". Während Rusty genau so wie seine Fuchsbrüder zu leiden hat, wird Calvin bevorzugt. Seine Brüder wissen nichts davon und können sich deshalb nicht darüber aufregen.

Bei den Kappa Taus steht die nächste Prüfung an. Sie sollen einen Becher mit Wasser halten, in dem kleine Goldfische schwimmen. Rusty trinkt das Glas mit den Fischen leer, weil er glaubt, dass sei die Aufgabe. Wie sich herausstellt, sollten die Füchse bloß nichts verschütten. Rusty hat sein erstes Vergehen begangen.

Ashleigh sucht nach Rebecca, die überhaupt keinen Gefallen an einem Geschenkeritual findet. Aber als Ash behauptet, Casey hätte ihr etwas besorgt, scheint sie sich richtig darüber zu freuen. Laut Ashleigh glaubt Casey an die Schwesternschaft.

Rusty steht seiner nächsten Prüfung bevor. Es ist eine Art hohes Gericht, wo entschieden wird, ob er ein guter KTΓ ist oder nicht. Dabei werfen ihm die Aktiven vor, dass er zu Anfang darüber nachgedacht hat, den Omega Chis beizutreten. Weil ihm nicht einfällt, warum er ein guter Kappa Tau ist, bekommt er seine zweite Verwarnung.

Bei den Omega Chis müssen die Füchse die Rosenbüsche mit den Händen bearbeiten. Calvin muss es nicht tun, weil er Evans kleiner Bruder ist. Er sieht, wie einer der Fuchsbrüder zusammenbricht und Evan diesen dafür schikanieren will. Doch Calvin hält ihn davon ab. Der andere Fuchs wirft Calvin vor, dass er nicht die gleichen Schikanen ertragen muss.

In seinem Zimmer grübelt Rusty darüber nach, warum er ein wahrer Kappa Tau ist. Als Dale hereinkommt, bewundert Rusty die Selbstsicherheit die Dale in allem hat, was er tut. Dale behauptet es läge an dem Vertrauen in Gott und sich.

Casey, die nach einem Job gesucht hat, bekommt bei einem Gespräch mit Ashleigh einen Anruf von Paula Baker. Sie bietet ihr einen Ferienjob bei sich in Washington D.C. an. Ash, die eigentlich mit Casey über das Geschenk reden wollte, hat das natürlich darüber wieder vergessen. Obwohl es eine großartige Möglichkeit wäre, weiß Casey nicht, ob sie annehmen soll. Denn das hieße nämlich jetzt schon Abschied nehmen von Max. Sie träumt sogar von der Entscheidung. Aber sie wird von Rusty geweckt, der wissen möchte, wie er sich den Kappa Taus beweisen soll. Casey kann sich nicht daran erinnern, dass Cappie so etwas machen musste, und ihr fällt nichts ein. Doch Rusty bekommt auf einmal eine Idee.

Rebecca überreicht Casey ihr Geschenk und bevor ihre große Schwester dazu kommt, ihr die Wahrheit zu sagen - nämlich dass sie keins hat - bringt Ash eins herunter. Aber Rebecca weiß längst, was los ist. Sie bedankt sich höflich dafür, obwohl sie sichtlich enttäuscht ist.

In der Lite'n'Easy–Bar trifft Cappie auf Casey, die Billard spielt und über ihr Problem nachdenkt. Cappie rät ihr den Job anzunehmen, weil sie schon solange für ihre Karriere arbeitet und es eine gute Möglichkeit wäre später mal ihre Karriere darauf aufzubauen. Außerdem sind Max und sie noch nicht solange zusammen, dass die beiden wissen, dass ihre Beziehung länger hält. Wenn die Beziehung für immer sein soll, wird sie es auch mit dem Job in D.C. sein.

Frannie sucht Rebecca mit einem kleinen Geschenk auf, weil sie mit ihr über die Zukunft sprechen will. Calvin redet mit Evan über seine Bevorzugung. Er findet es nicht gerecht, dass er nicht unter den Schikanen der Aktiven leiden muss, und möchte genau so wie seine Fuchsbrüder behandelt werden. Da es ihm ernst zu sein scheint, hat Evan auch gleich eine Aufgabe für ihn. Er führt Calvin aus dem Zimmer, in dem sich Rusty in einem Wandschrank versteckt hat.

Casey erzählt Max von ihrer Entscheidung nach D.C. zu gehen und sie möchte sich von ihm trennen, weil sie nicht an zwei Orten gleichzeitig sein will. Spätestens im Herbst, wenn Max an das Caltech wechselt, müssten sie sich trennen, und das kann Casey nicht. Nach der Nachricht lässt sie ihn allein zurück. Max beschließt, bei der Caltech-Uni anzurufen.

Rusty hat sich in das Pokalzimmer geschlichen, um sein Paddel zu klauen. Auf dem Weg nach draußen wird er von Evan erwischt, der ihn zusammen mit den anderen Omega Chis bis zu den ΚΤΓs jagt. Bei den Kappa Taus wundern sich alle, wo Rusty ist, und wollen mit der Aktivierung anfangen, als sie Rustys Schrei hören. Sie stürmen auf die Omega Chis zu, und es kommt zu einer Prügelei. Evan schlägt Rusty mit dem Paddel, das ihm heruntergefallen ist. Dafür schlägt Cappie ihn. Bevor Rusty sich auf Evan stürzen kann, halten Cappie und Beaver ihn fest und bringen ihn weg.

Im Anschluss an die Prügelei findet bei den Omega Chis die Initiation statt. Calvin musste für seine Brüder eine Stunde lang ein Buch hochhalten, aber tat es über drei Stunden, so dass er anschließend seine Arme nicht mehr senken kann. Als Calvin von der Prügelei erfährt, wird er wütend über Evans Verhalten.

Cappie redet mit Rusty über die Idee, die er ziemlich bewundernswert fand. Außerdem erzählt er Rusty, dass in den letzten Jahren niemand mehr aus dem Haus während der "Hell Week" geworfen wurde. Rusty begreift, dass Cappie und die anderen Aktiven sich für die Übernahme des Hauses im letzten Monat rächen wollen. Im Anschluss werden seine Fuchsbrüder und er zu richtigen Kappa Taus aktiviert, was mit einer anschließenden Party gefeiert wird. Casey beglückwünscht ihren kleinen Bruder.

Mitten in die Aktivierungsphase der ZBZs platzt Frannie hinein und erzählt, dass sie ein neues Haus gründet. Ein kleiner Teil der Schwestern, aber auch der Füchse schließt sich ihr an und verlässt mir ihr das Haus. Rebecca muss sich entscheiden, ob sie bleibt oder geht.

Ceren K. - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen