Episode: #14.21 Schadensbegrenzung

Die Serie "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:

Im Haus von Meredith hat sich Andrew nun bereits seit einigen Tagen auf der Couch einquartiert und schlägt sich die Zeit damit tot Sam zu vermissen und Lieder auf der Gitarre zu spielen, während der sich auf Arbeit krankgemeldet hat. Meredith ist langsam genervt von ihm und auch Zola wundert sich über den Dauergast. Als Meredith sich auf den Weg zur Arbeit macht, hat sie ihren Harper-Avery-Award und die beiden ihrer Mutter dabei, da sie die Trophäen schweren Herzens zurückgeben will. Kurz darauf erreicht Meredith das Krankenhaus und wird sofort von Reportern belagert, die sie nach dem Skandal rund um Harper Avery befragen wollen. Der Skandal zwingt Bailey indes dazu den Contest vorzeitig zu beenden und sie erklärt Jackson, dass es ein noch schlechteres Licht auf die Stiftung werfen würde, wenn herauskommt, dass Jackson einen Contest finanziert, in dem er selbst teilnimmt. Nachdem Bailey gegangen ist, meldet sich Maggie überrascht zu Wort, da sie nicht geahnt hat, dass Jackson der Financier hinter dem Contest ist. Erschüttert wendet sich Maggie an April und wirft jener vor, über den Contest Bescheid gewusst zu haben. Dann stellt Maggie fest, dass April ebenso überrascht von der Neuigkeit ist. April wiederum fühlt sich von Webber hintergangen und stellt ihn gleich darauf zur Rede. Es ist für sie höchst unmoralisch, dass er sie zur Leiterin des Contests ihres Exmannes gemacht hat.

Während Jackson sich um den Contest sorgt, ist Catherine damit beschäftigt, die Zukunft der Harper-Avery-Stiftung zu planen und sie holt sich dafür professionellen Rat bei Erin Mason. Jene erklärt ihr und dem eintreffenden Jackson sowie Webber, dass sie einen Sündenbock für die Sache finden müssen, wobei es nicht hilfreich ist, dass nun auch noch ans Licht gekommen ist, dass Jackson der Financier des Contests ist. Damit sich die Wogen erst einmal glätten, hat Erin Jackson eine komplizierte OP verschafft, die sie der Presse melden will, doch Jackson ist nicht damit einverstanden, sich auf diese Weise frei zu kaufen. Als Jackson erfährt, dass er für den Fall mit Meredith zusammenarbeiten soll, da jene ihre Awards zurückgegeben hat, erklärt er sich einverstanden. Catherine erkennt, dass sich die Lage nur beruhigen wird, wenn sie selbst die Schuld auf sich nimmt, womit Jackson nicht einverstanden ist, da seine Mutter nicht für die Taten seines Großvaters büßen sollte.

Auf dem Weg zu seinem Patienten trifft Jackson auf Meredith, die er auf die zurückgegebenen Awards anspricht. Jene will lieber darüber reden, dass Jackson hinter dem Contest steckt, doch er möchte sich nicht erklären. Als Jackson Meredith um Hilfe bei seiner OP bittet, lehnt sie zunächst ab, doch dann sieht sie den Patienten, der einen gewaltigen Tumor im Gesicht hat und will trotz der Anspannung zwischen ihr und Jackson helfen.

In der Cafeteria überlegen Jo und Alex wo sie ihre Hochzeit feiern wollen. April mischt sich in die Unterhaltung ein und gibt den beiden einige Tipps. Da der Contest abgesagt ist, bietet sie an die Hochzeitsplanung für die beiden zu übernehmen. Anschließend denken die Verlobten über das Angebot nach und wollen kalkulieren, wie hoch ihr Budget für die Feier ist. Zuerst checkt Jo ihren Kontostand und als Alex an der Reihe ist, wandelt sich seine Stimmung plötzlich und er verschwindet ohne eine Erklärung.

Owen und Amelia erreichen gemeinsam mit Owens Pflegekind Leo das Krankenhaus, wo Alex eine Routineuntersuchung bei dem kleinen Jungen vornehmen soll. Auch die leibliche Mutter von Leo soll dafür anwesend sein. Sie kämpfen sich an den Reportern vorbei. Derweil ist auch Arizona im Krankenhaus eingetroffen und erzählt Carina, dass sie erneut Probleme mit Sofia hatte. Ihre Tochter fühlt sich in Seattle nicht wohl, weshalb Arizona ihr erlaubt hat der Schule fern zu bleiben. Carina geht nicht darauf ein und flirtet nur ein wenig mit Arizona.

Bei der Untersuchung von Diego erfahren Jackson und Meredith, dass die Familie bereits versucht hat, Chirurgen für den Eingriff zu finden, doch in ihrer Heimat war niemand zu der OP bereit. Nun hat sich ein wohltätiger Verein der Sache angenommen und Diego nach Seattle gebracht, wo man ihm die OP finanzieren wird. Der Tumor ist stark mit dem umliegenden Gewebe verwachsen, weshalb Jackson und Meredith ihr Vorgehen durchsprechen. Die beiden diskutieren noch, als der Vertreter des Wohltätigkeitsvereins ihnen nach einem Telefonat mitteilt, dass die OP nun doch nicht stattfinden kann. Grund dafür ist der Skandal. Meredith will sich jedoch nicht so leicht geschlagen geben, weshalb sie vorschlägt, dass das Krankenhaus den Eingriff gratis durchführt.

In der Notaufnahme taucht Olivia Jankovic auf, die einst im Seattle Grace als Krankenschwester gearbeitet hat. Jo und Levi kümmern sich um Olivias Sohn Milo, der eine Trillerpfeife verschluckt hat. Die drei unterhalten sich über Olivias alte Erinnerungen an das Krankenhaus, bis Alex auftaucht und Milo ebenfalls untersucht. Sofort kommt Olivia auf ihre einstige Affäre zu sprechen und zeichnet kein allzu gutes Bild von Alex und dessen vielen Frauengeschichten. Alex fordert ein Röntgen bei Milo an und Jo möchte noch einmal über ihr Hochzeitsbudget mit ihm reden, wobei es für sie nicht schlimm wäre, wenn Alex momentan nicht die finanziellen Mittel hat. Doch Alex ist noch immer verstimmt und geht. Unterdessen erreicht Owen mit Leo die Pädiatrie und meldet sich dort für die Untersuchung an. Als er im Wartezimmer Platz nimmt, trifft Owen auf die 15-jährige Betty, die sich ihm als Leos leibliche Mutter zu erkennen gibt. Etwas überfordert versucht Owen mit Betty ins Gespräch zu kommen, bis Amelia auftaucht. Sie lässt unabsichtlich einen negativen Kommentar über Leos Mutter fallen, nur um dann festzustellen, dass es sich bei Betty um jene handelt. Wenig später übernimmt Arizona die Untersuchung von Leo. Verängstigt schaut Betty dabei zu und Amelia versucht ein wenig mit ihr zu plaudern. Dabei bemerkt sie, wie eigenartig das Mädchen reagiert, als Arizona eine Spritze hervorholt.

Noch immer erzählt Olivia von ihrer Vergangenheit mit Alex und teilt Jo und Levi mit, dass Alex Izzie mit Olivia betrogen hat. Olivia, die erfahren hat, dass Alex und Jo heiraten wollen, möchte, dass Jo sich über Alex' schlechten Charakter im Klaren ist.

Gemeinsam besprechen Jackson, Meredith und Taryn die OP von Diego. Jackson will den sicheren Weg wählen und lieber öfter operieren, doch Meredith besteht darauf den Tumor auf einmal zu entfernen, auch wenn dies gefährlicher ist. Während Jackson weitere Negativschlagzeilen in der Presse vermeiden möchte, ist Meredith dies egal. Als Jackson zugibt, dass er sich über die Zukunft der Stiftung sorgt, kann Meredith ihn nicht verstehen, auch als Jackson erklärt, dass er um die Jobs bangt, die an der Stiftung hängen. Jackson kommt darauf zu sprechen, dass er und Meredith eine ähnlich schwierige Vergangenheit haben, doch Meredith will Ellis nicht mit Harper Avery vergleichen und stürmt davon.

Im OP entfernen Alex, Jo und Levi durch eine Bronchoskopie die Pfeife aus Milos Luftwegen. Die drei reden über Alex' Vergangenheit mit Olivia und er gibt zu, damals nicht sehr rücksichtsvoll gewesen zu sein. Jo möchte wissen, was ihn momentan belastet, erhält jedoch keine Antwort. Indes bedankt sich Owen bei Arizona, die von ihren Schwierigkeiten mit Sofia erzählt. Owen bietet an, dass die beiden ihn und Leo besuchen können, weil das Spielen mit einem Baby Sofia aufheitern könnte. Dafür bedankt Arizona sich bei Owen.

Vor dem Krankenhaus essen Amelia und Betty eine Kleinigkeit und Amelia fragt Betty, ob sie Drogen-abhängig ist. Zuerst leugnet Betty dies, doch dann räumt Amelia ein, dass sie selbst eine Drogen-Vergangenheit hat. Betty weiß nicht, wie und ob sie für Leo da sein kann, schließlich ist Owen im Leben viel bessergestellt als sie. Die auf der Straße lebende Betty wurde Drogen-abhängig, nachdem ein Arzt ihr nach einem Unfall beim Fußball Schmerzmittel verschrieb und sie berichtet Amelia, dass Leos Vater ein Drogendealer ist.

Nach dem Eingriff bei Milo vermutet Levi, dass er, da er einmal mit Jo geschlafen hat und jene wiederum mit Alex zusammen ist, Syphilis haben könnte, was Jo ihm ausredet. Zur gleichen Zeit wendet sich Amelia an Webber und berichtet ihm von Betty. Sie würde dem Mädchen gern helfen und es unter ihre Fittiche nehmen, was Webber für keine allzu schlechte Idee hält.

Die Unterhaltung mit Owen hat Arizona vor Augen gehalten, wie wenig Interesse Carina an Sofia zeigt, weshalb sie jene zur Rede stellt. Carina rechtfertigt sich damit, dass sie nicht für eine Erziehung ist, bei der man die Kinder zu sehr verhätschelt.

Als Milo wieder bei Bewusstsein ist, versichert Alex Olivia, dass alles nach Plan verlaufen ist. Sie dankt ihm, ist aber dennoch der Meinung, dass Jo zu gut für ihn ist und Alex stimmt zu. Derweil unterbreitet Amelia Owen den Vorschlag, dass sie Betty bei sich aufnimmt und sie fragt Owen, ob er damit einverstanden ist. Er fände es gut, wenn Betty Bestandteil von Leos Leben wäre und hat nichts dagegen. Zudem schlägt er vor, dass Amelia und Betty bei ihm einziehen, womit Amelia einverstanden ist.

Bei der Vorbereitung auf Diegos OP legt sich die angespannte Stimmung zwischen Meredith und Jackson, als jener darauf zu sprechen kommt, dass er nicht Harper Avery mit Ellis vergleichen wollte, sondern seine Mutter. Sowohl Ellis als auch Catherine mussten sich in einer Männer-dominierten Welt beweisen und haben versucht ihren Kindern den Weg zu bereiten. Jackson erklärt, dass Catherine die Schuld für den Skandal auf sich nehmen will und Meredith gesteht, dass ihr die Rückgabe des Awards sehr schwergefallen ist, da sich ihr gesamtes Leben um diesen Preis gedreht hat. Sie will, dass die richtige Person für den Skandal zur Rechenschaft gezogen wird. Im Anschluss sagt Jackson, dass er den Contest finanzieren wollte, um selbst einmal an einem Wettkampf teilnehmen zu können und er ist stolz darauf, welche Innovationen dadurch ins Leben gerufen wurden. Anschließend beginnen die beiden mit der Unterstützung von Taryn die OP an Diego und entscheiden sich dafür, den Tumor komplett zu entfernen, was ihnen auch gelingt. Gleichzeitig überlegen Jackson und Meredith, wie man den Skandal beenden und das Unrecht, das Harpers Opfern angetan wurde, mildern kann.

Maggie trifft auf April und kann nicht verstehen, wie Jackson so unmoralisch handeln konnte. Während April der Überzeugung ist, dass Jacksons Motive ehrenhaft waren, kann jene wiederum Webber nicht verstehen.

Am Abend haben Catherine, Webber und Erin eine Presseerklärung aufgesetzt, in der Catherine die Schuld für den Skandal auf sich nehmen will, um die Stiftung zu retten. Zu ihnen kommen Jackson und Meredith, die ebenfalls an einer Erklärung gearbeitet haben. Die beiden schlagen vor, die Opfer von Harper Avery wo es geht zu unterstützen und die Stiftung unter Catherines Mädchennamen Fox weiterzuführen, um somit ihre großartigen Taten anzuerkennen. Diese Idee rührt Catherine sehr, während Erin weniger begeistert ist, da es für die Stiftung eine große finanzielle Belastung darstellen wird.

Als Jackson später auf Maggie trifft, fragt jene ihn nicht länger nach seinen Motiven für die Finanzierung des Contests, da sie durch Aprils Worte erkannt hat, dass Jackson sich nicht selbst bereichern wollte. Jackson gesteht, dass er vielleicht vor dem finanziellen Ruin steht, ihm dies jedoch nichts ausmacht, da es um einen guten Zweck geht, was von Maggie unterstützt wird.

Vor dem Krankenhaus warten Amelia, Owen und Leo auf Betty, von der sich Amelia sicher ist, dass sie nun doch einen Rückzieher machen wird. Als Betty dann aber auftaucht, erklärt Amelia ihr, dass es für das Zusammenleben feste Regeln gibt, daher darf Betty keine Drogen nehmen, soll sich bei ihren Eltern melden und regelmäßig mit Amelia zu Selbsthilfetreffen gehen. Betty ist einverstanden.

Zuhause macht Jo Alex noch einmal klar, dass ihr eine teure Hochzeit nicht wichtig ist und fragt, was ihn bedrückt. Alex erzählt daraufhin, dass er mehr Geld als erwartet auf dem Konto hat, da seine Mutter die Checks, die er ihr geschickt hat, scheinbar seit einer Weile nicht eingelöst hat. Er hat den Verdacht, dass seine Mutter gestorben ist und macht sich Vorwürfe, dass er sich seit langem keine Gedanken um seine Mutter gemacht hat.

Als Bailey das Krankenhaus verlässt, wird sie von Sanjay Roy abgefangen. Er ist Anwalt und droht damit, das Krankenhaus wegen der Entlassung seines Bruders Vik zu verklagen, da jener durch das Zutun eines Oberarztes einen der Hasch-Kekse gegessen hat, was zu seiner Entlassung führte. Vik besteht darauf, dass das Krankenhaus ihn wieder einstellt.

Meredith will nach Hause aufbrechen, wobei sie auf Arizona trifft, bei der sie sich über Andrew beschwert. Arizona hat eine Idee, wer Meredith helfen kann und so wird jene von Carina nach Hause begleitet. Ganz nach der Philosophie, niemanden in Watte zu packen, stürmt Carina auf ihren Bruder zu, der Sam noch immer sehr vermisst und in Selbstmitleid badet. Carina besteht darauf, dass Andrew sich zusammenreißt.

Marie Florschütz - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen