Episode: #20.01 Wir haben gerade erst angefangen

Die Serie "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:

Die Assistenzärzte müssen dabei zusehen, wie Sam Sutton auf dem OP-Tisch verblutet, währenddessen schaffen Winston Ndugu, Mika Yasuda und Owen Teddy Altman in den OP und versuchen sie in der Zeit am Leben zu halten. Owen sorgt sich schrecklich um seine Frau.

Am nächsten Tag sitzen die Assistenzärzte im Übungslabor und denken über die vergangene Nacht nach, während sie auf weitere Anweisungen warten und plötzlich Nick Marsh hereinschneit, der sie vollkommen offen fragt, wen er feuern soll. Alle reden durcheinander, bis er sie mit einem Machtwort stoppen kann. Owen ist indes bei Teddy, die noch immer beatmet wird, als Richard Webber, Miranda Bailey und Amelia Shepherd dazu kommen. Er berichtet ihnen, dass sie eine Zahninfektion hatte, die eine bakterielle Endokarditis verursacht hat, die zu einer schweren Aortenklappeninsuffizienz geführt hat, und diese muss nun ersetzt werden. Nachdem Owen alles berichtet hat, schickt Winston sie alle weg, da er sich voll und ganz auf Teddy als seine Patientin konzentrieren muss. Die Assistenzärzte befinden sich mit Nick noch immer im Übungslabor und diskutieren, wie es zu Sams Tod kommen konnte. Nick würde sie am liebsten alle feuern, denn auch dass Benson 'Blue' Kwan die Patientenverfügung von Maxine Anderson ignoriert hat, könnte Klagen einbringen und er hat keine Lust, seine Karriere zu gefährden. Da er weg muss, fordert er alle auf, nicht zu verschwinden und keine Patient*innen zu übernehmen.

Meredith Grey ist extra in der Nacht von Boston nach Seattle für ein Gespräch mit Catherine Fox geflogen, die ihr aber keinerlei Aufmerksamkeit schenkt. Catherine macht ihr bewusst, einen riesigen Skandal losgetreten zu haben, mit ihren neuen Theorien zu Alzheimer, so dass sie vorgegeben hat, dass es an Erschöpfung liegt. Das ist zwar gelogen, aber so hat sie die Karriere gerettet. Catherine macht Meredith aber auch bewusst, Assistenzärzte eingestellt zu haben, die dem Krankenhaus den Ruf kosten und erinnert sie an den Vorfall der vergangenen Nacht und untersagt ihr, in ihrem Flugzeug zurückzufliegen. Indes langweiligen sich die Assistenzärzte. Als Mika von Winston angepiept wird, verabschiedet sie sich, so dass Lucas Adams und Simone Griffith es ihr gleich tun. Blue und Jules Millin bleiben zurück und er spricht sie auf ihr Liebesgeständnis an, worüber sie aber nicht reden will und sie sieht lieber nach Maxine. Levi Schmitt hat Nick abgepasst, da er über die neuesten Schritte informiert werden will, wozu Nick aber nicht bereit ist. Simone will mit Lucas vor dem Krankenhaus reden, weil die Sache mit Sam untersucht werden wird. Sie werden aber unterbrochen, da sie sich einem Patienten mit einer schweren Kopfverletzung helfen müssen, der sich im Rettungswagen befindet. Trotz der Anweisung von Nick praktizieren die beiden, als plötzlich ein KI-Auto auf den Rettungswagen zurast und ihn rammt.

Jo Wilson schläft im Bereitschaftsraum, als Atticus 'Link' Lincoln zu ihr kommt und ihr Kaffee bringt. Sie werden aber in ihrem Kuss unterbrochen, als Link die Nachricht bekommt, dass Sams Mutter im Krankenhaus aufgetaucht ist. An der Anmeldung passt Meredith Amelia ab, die sich ihre Aufzeichnungen zur Alzheimer-Studie nochmals genauer angesehen hat. Sofort schließt Meredith daraus, mit ihrer neuen Theorie gar nicht mal so falsch zu liegen. Die beiden werden von Nick unterbrochen, so dass Amelia sich verabschiedet. Meredith macht klar, dass Catherine sie feuern wird, wenn sie nicht den Mund hält. Allerdings ist sie auch fassungslos drüber, als Nick ihr eröffnet, dass die Assistenzärzte nicht tragbar sind und er auch keine weiteren Chancen vergeben will. Kurz darauf wird Meredith von Bailey gebeten, ihr draußen zu helfen, da die Assistenzärzte Schwierigkeiten haben und Meredith betet inständig dafür, dass Lucas nicht involviert ist. Owen telefoniert indes mit seinem Sohn Leo und verspricht diesem, dass auch Teddy bald wieder zuhause ist. Amelia macht ihm aber bewusst, wie sehr er unter Druck steht und es völlig okay ist, wenn alles nicht so läuft wie sonst.

Jules ist bei Maxine und berichtet ihr vom Liebesgeständnis an Blue. Dabei macht sie auch klar, wie sehr ihr Job gerade gefährdet ist, als Webber dazu kommt, der Maxines Lungen überprüfen will und glaubt, der Schlauch könne bald raus. Jules sucht das Gespräch mit ihm und versichert, eigentlich nicht involviert zu sein. Doch Webber sieht das anders und erinnert sie dran, Maxines Ärztin zu sein und dazu noch die Entscheidungsgewalt zu haben. Levi, Winston und Mika sind bei Teddy und überprüfen die Werte, die alle gut aussehen. Levi erinnert daran, dass Mika eigentlich gar nicht hier sein dürfte, was Winston aber egal ist. Vielmehr sorgt er sich, als er feststellt, dass Teddys Bein nicht durchblutet wird und sie dringend in den OP muss.

Bailey und Meredith sind noch immer draußen, während das Auto noch immer regelmäßig den Krankenwagen rammt. So erfahren sie, dass es ein KI-Auto namens Wayne ist und sich nicht mehr steuern lässt, weswegen auch der Besitzer verletzt wurde und es auch so schon zu drei Unfällen in der Woche kam. Da alles viel zu lange dauert, müssen Lucas und Simone eine Unfallbehandlung durchführen. Jo und Link sind indes bei Sams Mutter, die ihnen erklärt, sich immer Sorgen um ihn gemacht zu haben, als Sam noch bei der Air Force war und er Krankenhäuser hasste und nun in einem voller fähiger Ärzte gestorben ist. Danach fragt sie die beiden, ob sie Kinder hätten und macht klar, wie sehr es sie schmerzt, dass sie noch lebt, während ihr Kind gestorben ist. Link spricht nochmals sein Beileid aus und muss dann weg. Jo bleibt bedrückt zurück. Amelia hat Owen am Kaffeewagen aufgespürt und kann nicht verstehen, warum er arbeiten will. Jener macht sich aber schreckliche Vorwürfe, dass er seiner Frau einen Smoothie gegeben hat, während das Problem woanders lag. Die beiden rasen dann auch sofort los, als Mika sie informiert, von Winston geschickt worden zu sein. Jules ist zurück im Übungslabor und bemerkt, dass sich Blue an die Aussage von Nick gehalten hat. Verwundert bringt sie die Sprache aber nochmals auf Maxines Verfügung. Blue ist seine Tat bewusst, hat aber solch einen Verlust eines geliebten Menschen schon mal miterlebt und wollte dies ihr ersparen. Dann bemerkt er aber draußen das Treiben und macht sich auf den Weg.

Draußen bietet er seine Hilfe an, weil 'Wayne' noch immer außer Kontrolle ist und sich der Zustand von Mr. Campbell verschlechtert, so dass Lucas einen Bauchschnitt machen muss. Blue kam indes auf die Idee, 'Wayne' die Reifen zu zerstechen und es damit zum Stoppen zu bringen, was Bailey ins Staunen versetzt, wie schnell sich die Dinge doch ändern können. Amelia und Owen warten noch immer, dass Teddy aus dem OP kommt und Ersterste fachsimpelt, dass Teddy etwas hat, wobei die beiden betroffenen Stellen am Körper gar keine Verbindung haben und berichtet Owen dadurch auch von Merediths neuer Theorie über Alzheimer. Dann erinnert sie ihn daran, wie schlecht sie sich nach Derek Shepherds Tod gefühlt hat, weil sie im Streit auseinandergegangen waren und Owen war es, der sie aufgefordert hat, mit den Gedanken aufzuhören. Mika kann sich im OP nicht konzentrieren und betet nur dafür, dass Teddy überlebt. Winston kann das nicht gebrauchen und schmeißt sie raus. Er macht auch Levi klar, bei ihm genauso zu handeln, wenn er sich ebenfalls so aufführt. Bailey bittet Meredith zu assistieren, was diese zwar verwundert, aber sie will sich fertig machen. Blue behandelt indes den Besitzer von 'Wayne' und diskutiert mit ihm, dass Menschen mit Emotionen Mitgefühl zeigen, was bei Robotern nicht der Fall ist. Während der in den OP gebracht wird, soll sich Blue nach Links Anweisungen um 'Wayne' kümmern.

Jules versichert Webber, als Ärztin bei Maxine zurückzutreten und damit ihre Konsequenzen zu ziehen. Webber lobt das zwar, will aber dennoch kein gutes Wort bei Nick bei ihr einlegen. Während sich Meredith und Bailey auf die OP von Mr. Campbell vorbereiten, reden sie über Lucas und Co. Dabei macht Bailey klar, dass Meredith und die anderen sie auch Nerven gekostet haben und erinnert nochmals an die durchtrennte LVAD-Leitung. Da Simone und Lucas im OP sind, dürfen sie auch assistieren, damit sie was lernen. Auch Teddy wird noch immer operiert. Sowohl Owen, Amelia und Mika warten für Neuigkeiten. Nach mehreren Stunden kommt auch Taryn Helm zu Mika und will wissen, ob es ihr gut geht. Dazu kann diese aber nichts sagen, weswege sie einfach aufsteht. Während die OPs an Teddy und Mr. Campbell noch immer laufen, beobachtet Jules, wie Maxine extubiert wird.

Bailey betrachtet indes ihren Award und bekommt Gesellschaft von Webber. Er dankt ihr, ihn im Flugzeug vom Trinken abgehalten zu haben. Er berichtet dabei aber auch, sich einen an der Bar bestellt, aber nicht getrunken zu haben. Mika trifft auf dem Flur auf Jo, die sich nach Teddy erkundigt. Mika platzt dabei der Kragen, weil sie sich von Jo alleine gelassen fühlte, obwohl sie immer so darauf gepocht hat, Sams Ärztin zu sein, aber im entscheidenden Moment nicht da war, während sein Blut an ihren Händen war und Mika dafür sorgen musste, dass Teddy nicht stirbt. Jo bleibt verwirrt zurück. Bailey ist etwas verstört, als Webber weiter ausführt, sich deswegen nicht im OP zu vertrauen. Sie macht ihm bewusst, es schon mal geschafft zu haben und ist sich sicher, dass es wieder so sein wird.

Winston informiert Owen und Amelia über Teddys OP und ihren Zustand. Danach schickt er Levi heim, der erst nicht will. Winston muss dann auch erstmal durchatmen. Nick macht Meredith klar, dass er nicht nach Boston kann, wenn sich die Assistenzärzte so aufführen und betont, Boston zwar zu hassen, aber dass es eben zweite Chancen gibt. Das wiederum bringt Meredith auf eine Idee. Im Treppenhaus treffen Jules und Blue aufeinander und sie informiert ihn, wie es Maxine geht. Dann kommen sie wieder auf ihr Liebesgeständnis zu sprechen und meinen, dass da nichts ist. Durch Mika werden sie wieder ins Labor gescheucht. Lucas findet Simone im Keller und sie reden über die letzte Nacht. Sie hat Angst, nochmal von vorne anzufangen, weil sie Lucas geholfen hat und er sich für seine Tat nicht entschuldigt. Lucas will sich aber nicht entschuldigen, versucht zu haben, einem Patienten das Leben zu retten. Für Simone ist das alles zu viel und sie braucht ein bisschen Zeit.

Jo fühlt sich immer noch schuldig, als Link nach Hause kommt und sie will wissen, warum sie all das Schöne im Leben hat, während Menschen wie Sam sterben. Er versucht ihr klar zu machen, es im Leben schwer gehabt zu haben und dass sie beide Glück verdient haben. Webber ist bei einem AA-Meeting und betont, zwar nüchtern geblieben zu sein, er aber gerne nochmal von vorne anfangen will, weswegen er Applaus bekommt und einen Chip. Im Fahrstuhl treffen Meredith und Catherine aufeinander. Erstere gibt sich geschlagen, so dass Catherine sich wie immer durchsetzen und gewinnen konnte. Meredith hat aber noch ein Ass im Ärmel und hat sich mit Amelia getroffen. Dieser gesteht sie, bereits weiter mit ihrer Forschung zu sein und bittet sie, heimlich weiterzumachen. Owen ist noch immer bei Teddy, die aufwacht und wissen will, was passiert ist. Nick lässt indes die Assistenzärzte wissen, dass sie alle bleiben dürfen, er aber gehen wird und Bailey ihre Ausbilderin sein wird.

Daniela S. - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen