Episode: #21.03 I Can See Clearly Now

Die Serie "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:

Simone Griffith lernt Tag und Nacht für die Nierentransplantation, was Lucas Adams etwas besorgt zur Kenntnis nimmt. Als Benson 'Blue' Kwan dazu kommt, stichelt Simone wegen der ihr noch immer unbekannten Molly Tran, doch Blue nimmt es locker und stellt den beiden frei, sie mit zur Arbeit zu nehmen. Mika Yasuda und Jules Millin sind joggen, während Jules Seitenstechen bekommt, was sich aber schnell mit einem Kuss beheben lässt. Miranda Bailey sieht sich nochmals die Ergebnisse von Catherine Fox an und ist überrascht, dass Ben Warren in der Klinik aushelfen will. Sie lehnt das ab, genauso wie ein gemeinsames Mittagessen. Meredith Grey und Nick Marsh packen ihre Sachen und Meredith sagt ihm durch die Blume, dass er Richard Webber bei der Transplantation helfen soll. Erst dann rückt sie wegen der Biopsie von Catherine raus, von der Webber nichts wissen soll. Auf der Bank am Kaffeewagen beim Krankenhaus schaut sich Levi Schmitt gerade Fotos von James an. Als er sie wegwischt, wird er von diesem ertappt und er macht einen Joke, wodurch sich Levi schnell erklärt, wie es dazu gekommen ist und ist dann verwirrt, als alles nur heiße Luft war. Jo Wilson und Atticus 'Link' Lincoln diskutieren auf dem Weg ins Krankenhaus, wie Jo mit ihrer Schwangerschaft verfährt, denn sie will nicht, dass es alle wissen und sie dann vielleicht nicht mehr für fähig halten, ihren Job zu machen. Link sieht das anders und bringt einen unglücklichen Spruch.

Teddy Altman sucht Amelia Shepherd in ihrem neuen Labor auf, was mehr als spärlich ist, aber mit einem neuen Mikroskop ausgestattet ist. Sie präsentiert ihr einen Patientenfall. Eine Frau, die einen Tumor an der Wirbelsäule hat und in der 20. Woche schwanger ist, aber nicht abtreiben will und Amelia beißt an. Sydney Heron wird von Ben abgepasst, der ein bisschen zu früh für sein Vorstellungsgespräch ist, sie will aber keine Ausnahme machen und verteilt stattdessen die Assistenzärzte. Jules fällt auf, dass Mika komisch drauf ist, die aber angibt, dass alles okay sei. Meredith ist gerade auf dem Weg zu Bailey und Catherine für die Biopsie, als ihr Webber nachläuft, der sich um seine Frau sorgt. Meredith meint aber, nicht zu wissen, was Sache ist. Kurz darauf berichtet sie Catherine und Bailey alles, die sich aber nur auf den Eingriff konzentrieren wollen. Jules stößt indes zu Levi und Winston Ndugu, die schon Diskussionen mit ihrer Patientin führen, die dringend eine OP braucht, aber auch sterben könnte, aber die Patientenverfügung nicht unterschreiben will, was sie erst einmal akzeptieren müssen. Teddy und Amelia sind bei Rhiannon, die in der 20. Woche schwanger ist, einen Tumor hat, der raus muss, aber auch als Leihmutter für ihren Bruder Julian und dessen Mann Carl fungiert. Sie ist nicht davon überzeugt, die Schwangerschaft abzubrechen und lässt sich auch nicht von ihrem Bruder umstimmen. Stattdessen bittet sie Amelia, einen anderen Blickwinkel einzunehmen. Nick trifft Webber am Brett und macht ihm die Nierentransplantation schmackhaft, was jenem gefällt. Blue lässt Owen Hunt wissen, dass er bei ihm eingeteilt ist und er mit jeder Beschäftigung zufrieden ist. Owen freut das und stellt ihm Roland vor, der sich am Morgen zwei Rippen gebrochen hat und versorgt werden muss.

Catherine ist genervt, dass die Vorbereitung der Biopsie solange dauert. Bailey kontert aber, dass sie in ihrer Klinik sind. Vor dem Eingriff will Meredith nochmal wissen, ob sie wirklich nicht Webber informieren sollen, was Catherine wieder ablehnt. Simone hat Lucas an die Anmeldung bestellt, da sie noch immer sauer ist, dass er bei der Nierentransplantation assistieren darf, obwohl sie ständig gelernt hat. Letztlich wirft sie ihm vor, nur den Vortritt bekommen zu haben, weil er ein Shepherd ist. Doch dann macht Webber klar, dass auch Simone dabei ist. Teddy, Amelia, Jo und Mika sehen sich Rhiannons Aufnahmen an und finden eine Möglichkeit, den Tumor zu entfernen. Webber, Nick, Simone und Lucas sind mit Tom Costello im OP, der die Transplantation vor sich hat und dabei wach ist. Simone macht dabei deutlich, vorbereitet zu sein. Levi hat indes noch immer nicht erreicht, dass ihre Patientin Donna Mae Clarkson in die Patientenverfügung eingewilligt hat und zeigt sich gegenüber Jules eher ratlos, bis ihm die Idee kommt, James zu fragen.

In der Kapelle stammelt er aber vor sich hin, so dass Jules den Fall vorträgt und James sich ein bisschen in seiner Ehre gekränkt fühlt, weil er mehr macht, als das, was sie will. Levi führt daher weiter aus, dass Donna Mae wohl eher Probleme mit ihrer eigenen Sterblichkeit hat, weswegen er zu ihr gehen sollte. Blue fühlt sich mit seinem Fall etwas unterfordert und er bittet Owen um andere Fälle und betont gleichzeitig, dass er Interesse an der Traumachirurgie hat. Das nimmt Owen zum Anlass, um ihm klar zu machen, dass auch die unbedeutsamsten Fälle wichtig sind, was auch Blue einsieht und Roland weiter betreuen will. Ben hat inzwischen sein Vorstellungsgespräch mit Sydney im Park, die aber nicht überzeugt ist, ihn wieder einzustellen, weil er schon so viele Berufswege eingeschlagen hat und sie sich nicht sicher ist, ob das nicht wieder bei der nächstbesten Gelegenheit passiert. Ben wird wütend und zählt ihr alle wichtigen Ereignisse in seinem Leben auf. Allerdings bricht er dann auch das Gespräch ab, wenn sie ihn nicht eistellen will. Rhiannon ist begeistert, dass Amelia einen Weg für die OP gefunden hat. Allerdings warnt sie nochmal vor, wie riskant alles ist. Die Patientin will es dennoch machen.

Auch Catherine, Meredith und Bailey sind bei der Biopsie, wo zunächst alles gut aussieht. Doch dann gibt es Komplikationen und Webber muss verständigt werden. Der ist gerade mit den anderen noch immer mit Tom im OP, der etwas Panik schiebt, weil er sich an einen septischen Fall in seinem eigenen Krankenhaus erinnert und Bokhee alles noch einmal nachzählen muss. Als Webbers Handy ein Signal gibt und es einen Notfall gibt, will er nicht gehen. Doch Nick gesteht ihm, dass es dabei um Catherine geht. Blue betreut noch immer Roland und sieht aber, wie ein Trauma reinkommt, welches von Owen betreut wird. Froh darüber, dabei sein zu sein, versichert er seinem Patienten, bald wieder da zu sein. Julian spricht Mika wegen der OP seiner Schwester an, da er sich nun Sorgen macht und will wissen, ob sie Geschwister hat, was sie bejaht. Sie kann aber auch mit Sicherheit sagen, dass alles gut geht, weil Teddy und Amelia die Besten sind. Webber ist bei Catherine eingetroffen und will von den anderen beiden wissen, was passiert ist. Da seiner Frau ein Leberversagen droht, macht er klar, dass sie sie retten sollen. Tom will vor dem Abschluss seiner OP nochmals eine finale Zählung haben, die aber leise stattfindet, da ein Tupfer fehlt. Indes diskutiert Tom mit Nick wegen der Niere, so dass Nick angibt, wie viele Transplantationen er schon gemacht hat.

James und die anderen versuchen noch immer Donna Mae zu überzeugen, die zugibt, nicht vor ihrem verhassten Exmann sterben zu wollen, da sie noch auf seinem Sarg tanzen will, was alle ein bisschen aus der Fassung bringt. Teddy und die anderen operieren Rhiannon und es treten Komplikationen auf, so dass sie erst das Leben der Mutter retten wollen. Mika verliert daraufhin die Nerven und macht klar, dass sie noch immer ein menschliches Wesen auf dem Tisch haben. Der Zustand stabilisiert sich, doch Mika ist klar, dass sie den OP verlassen muss. Donna Mae erfährt indes, dass ihr Exmann bereits vor ein paar Monaten verstorben ist. Das sorgt für einen Gefühlsausbruch, da sie ihn vermisst. Letztlich ist sie aber bereit, die Patientenverfügung zu unterschreiben. Bei Toms OP wird immer noch der Tupfer gesucht, als Lucas Nick schließlich drauf hinweist, dass er unter seinem Schuh klebt. Webber wartet noch immer auf Neuigkeiten zu seiner Frau, als Ben sich zu ihm gesellt und etwas zur Feuerwehr und dem Gefühl des Alleinseins beschreibt, was aber keinen Sinn ergibt. Indes ist Bailey bei Catherine, die gerade erwacht und wissen will, ob alles gut gelaufen ist. Bailey gibt zu, dass es nicht alles glatt lief, weswegen sie auch Webber verständigen mussten. Catherine sieht daraufhin ein, dass Bailey zum Krankenhaus gehört und stellt sie wieder ein.

Carl und Julian sind bei Rhiannon und berichten, dass sie sich vollständig erholen wird. Julian bedankt sich noch einmal bei Amelia und gesteht, dass er der ältere Bruder ist, der immer auf seine Schwester aufpasst. Jene kann das verstehen, da Derek Shepherd auch so war. Meredith wird von Webber abgepasst, der stinksauer ist, weil sie ihm nichts wegen Catherine gesagt hat und zählt ihr auf, was er schon alles für sie gemacht hat und ist bitter enttäuscht von ihr. Blue bedankt sich bei Owen und gesteht, noch immer an der Fachrichtung Interesse zu haben, da es ruhig auch mal nicht solche schlimmen Fälle geben darf. Lucas und Nick sind an der Anmeldung und gehen noch einige Dinge durch und er lobt ihn. Amelia erfährt indes von Teddy, dass es noch 15 Patienten weltweit gibt, deren Fälle aussichtslos zu sein scheinen und Amelia sich diese ansehen soll, weil sie durch die Alzheimer-Studie bekannt ist. Zu ihnen kommt Mika, die sich für ihr Verhalten im OP entschuldigt und dann Teddy sprechen will.

Sydney packt gerade ihre Sachen, als Bailey dazukommt und sich bedankt, dass sie ihren Job wieder hat. Ihre Kollegin gesteht, vergessen zu haben, wie hart der Job ist und gibt zu, Ben eingestellt zu haben, weil er ein feiner Kerl ist. Vor ihrem Abgang versichert sie Bailey noch, ein Retreat für die Assistentärzte zu haben. Jo versichert Link, ihre Entscheidung vom Morgen nochmal überdacht zu haben und sich hier wen suchen will. Levi hat auch Feierabend und trifft auf James. Jener macht wieder seine Jokes, dass er kein Glück bei den Apps hat und manche Menschen Albträume sind. Levi präsentiert, auf der App zu sein und James meint, er könne ihn auch so um ein Date bitten. Simone und Lucas sind draußen und reden kurz, wie es am Tag gelaufen ist und söhnen sich aus. Mika und Jules sind in der Bar und Mika gesteht, dass ihre 22-jährige Schwester Chloe mit Darmkrebs diagnostiziert wurde und sie in Jules nun eine Freundin und nichts Neues braucht, was diese erfüllen will. Nick und Meredith sind bei der schlafenden Catherine und reden, wie sie und Webber reagiert haben. Nick ist sich sicher, dass jener nicht mehr schnell mit ihm reden wird, nun ist er sich aber sicher, dass ihm Nierentransplantationen liegen.

Daniela S. - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen