Episode: #9.17 Transplantationschaos

Die Serie "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:

Die neuen Leiter des Krankenhauses treffen sich zu einer ersten Besprechung, die alles andere als gut verläuft. Meredith, Derek, Cristina, Callie und Arizona sind wenig begeistert davon, dass Jackson sie jederzeit überstimmen kann. Jackson bringt einige Vorschläge ein, die im Sinne der Harper Avery Foundation sind, darunter den, Owen als Chef der Chirurgie abzulösen. Die Gruppe um Meredith ist strikt dagegen. Mit dieser geballten Ablehnung konfrontiert, tritt Jackson ins Fettnäpfchen und macht eine Anspielung darauf, dass Meredith und Co. Schuld an allem sind, weil sie das Krankenhaus wegen des Flugzeugabsturzes verklagt haben, woraufhin Meredith ihn verletzt daran erinnert, dass Lexie bei diesem Absturz getötet wurde.

Mehrere Fälle von Organtransplantationen und Organspenden beschäftigen die Ärzte. Alex erfährt, dass es eine Niere für seine 16-Jährige Patientin Jaelyn gibt, Cristina hat zwei ältere Patienten, Mr. Schultz und Mr. Crump, die neue Organe benötigen, und April behandelt einen früheren Kollegen von ihr aus dem Mercy West, Dr. Brad Parker, der an der unheilbaren Krankheit Amyotrophe Lateralsklerose (ALS) leidet und seinem Leben durch die Trennung von der Beatmungsmaschine ein Ende setzen will, um seine Organe spenden zu können.

Owen erfährt von Cristina, dass sein Job auf dem Spiel steht, und stellt Jackson sofort zur Rede. Den lauten Streit der beiden Männer bekommt auch Derek mit, der dazwischen geht und Jackson wegschickt. Derek versucht Owen zu beruhigen, doch dieser hat die Nase voll davon, dass ständig Pläne hinter seinem Rücken geschmiedet werden. Nun entbrennt zwischen ihm und Derek ein lautes Wortgefecht, bei dem Derek wieder Owens Schuld an dem Flugzeugabsturz erwähnt. Owen beschließt daraufhin, von sich aus zu kündigen. Jackson ist unterdessen immer überforderter mit seiner Chefrolle und weiß auf die vielen Fragen, die ihm von allen Seiten gestellt werden, keine Antworten.

April ist nicht einverstanden damit, dass Brad einfach aufgeben will, doch dieser erklärt ihr, dass sein Tod einen Sinn haben soll. Wenn er weiter um sein Leben kämpft, könnte er irgendwann eine Infektion bekommen und dann wären seine Organe nicht mehr zu gebrauchen. Da April dies nicht einsehen will, feuert er sie als seine Ärztin. Alex erklärt unterdessen seiner Teenager-Patientin Jaelyn, welche Medikamente sie nach der Nierentransplantation einnehmen muss und welche Nebenwirkungen es gibt. Jaelyn wirkt beunruhigt. Wenig später schließt sie sich ins Badezimmer ein und weigert sich, rauszukommen oder mit ihren Eltern und den Ärzten zu sprechen.

Cristinas Patienten Mr. Schultz und Mr. Crump brauchen nicht nur beide neue Organe, sondern sind auch noch Nachbarn und alte Feinde, da sie beide in die gleiche Frau verliebt waren. Um beide Männer zu retten, schlägt Cristina vor, dass Mr. Schultz die zur Verfügung stehenden Herz und Lunge eines Spenders bekommt, während Mr. Crump das Herz von Mr. Schultz eingesetzt wird, welches deutlich funktionsfähiger als das von Mr. Crump ist. Mr. Crump will jedoch lieber sterben, als das Herz seines Erzfeindes transplantiert zu bekommen.

Meredith und Jo machen sich auf den Weg, die Niere für Alex' Patientin Jaelyn abzuholen. Alex verhält sich sowohl Meredith als auch Jo gegenüber schon länger ziemlich abweisend. Auf Meredith ist er sauer, weil sie ihm die ganze Geschichte mit dem Kauf des Krankenhauses verheimlicht hat, und auf Jo ist er nicht gut wegen deren Romanze mit dem Gynäkologen Dr. Jason Myers, genannt Chest Peckwell, zu sprechen. Während Meredith Alex' Verhalten kindisch findet, versucht Jo ihn zu verteidigen. Als die beiden Ärztinnen schließlich in dem anderen Krankenhaus ankommen, in dem die Niere entnommen wird, erfahren sie, dass das Organ weg ist. Jo geht sofort auf die Ärzte dort los, doch Meredith findet heraus, dass die Niere bereits auf dem Weg ins Seattle Grace/Mercy West ist.

Alex kann Jaelyn überzeugen, ihn ins Badezimmer zu lassen. Sie gesteht, dass sie sich für all das, was nach der Nierentransplantation auf sie zukommt, noch nicht bereit fühlt. Alex erzählt ihr davon, dass er sich in eine Frau verliebt hat, aber zu lange gewartet hat, so dass sie nun mit einem anderen Mann zusammen ist. Er bittet Jaelyn, sich nicht aus Angst etwas Gutes entgehen zu lassen, da es dann weg ist. Obwohl Jaelyn den Vergleich seltsam findet, sieht sie es ein und verlässt das Badezimmer.

Webber sieht mit an, wie überfordert Jackson ist. Er stellt Catherine deswegen zur Rede und macht deutlich, dass er sich Sorgen um Jackson macht, der sich womöglich nie wieder davon erholen wird, wenn er an dieser Aufgabe, die seine Mutter ihm aufgezwungen hat, scheitert. Jackson hört das Gespräch mit an. Cristina spricht derweil mit Mr. Crump und rät ihm, dass Herz seines Feindes anzunehmen, um über ihn zu triumphieren und ihn überleben zu können. Mit diesen Worten hat sie Erfolg.

Brad erklärt seiner Familie, was passieren wird, nachdem er von der Beatmungsmaschine getrennt wurde. Seine Eltern bekommen Angst und stellen die Entscheidung ihres Sohnes in Frage, doch April kommt ihm zur Hilfe. Sie hat Informationen eingeholt und erklärt Brads Familie, wer Brads Organe erhalten wird und wie viele Leben er rettet. Dies zu hören tut Brad und seiner Familie sehr gut.

Wenig später wird Brad unter Narkose gesetzt und von der Beatmungsmaschine getrennt, damit er schmerzfrei im Beisein seiner Familie sterben kann. Auch Cristina und Alex wollen ihre geplanten Eingriffe nun vornehmen, doch es ist nur noch ein OP-Saal frei. Das Chaos bricht aus, doch in diesem Moment fasst sich Jackson ein Herz und nimmt die Chefrolle an. Er trifft Entscheidungen und löst so das Chaos auf. Bevor Alex seinen Eingriff an Jaelyn beginnt, redet Meredith ihm noch ins Gewissen. Sie macht ihm klar, dass sie und die anderen das Krankenhaus auch für ihn gekauft haben und dass Jo heute hart für seine Interessen gekämpft hat. Wenn er sein Verhalten jedoch nicht bald ändert, will keiner mehr mit ihm arbeiten.

Derek sucht Owen auf, um sich mit ihm auszusprechen. Derek gesteht, dass er nicht wütend auf Owen ist, sondern auf Mark, weil dieser gestorben ist. Derek und Owen wissen beide, dass sie ihre Schuldgefühle und Wut loslassen müssen.

Brad wird für tot erklärt. Seine Mutter bricht über seinem toten Körper zusammen und will ihn nicht loslassen, doch da die Ärzte nur fünf Minuten Zeit haben, um die Organe zu entnehmen, muss April die Frau unsanft von Brad herunterziehen.

Alex hat sich Merediths Worte zu Herzen genommen und entschuldigt sich in der Bar bei Jo für sein Verhalten. Er würde ihr gerne einen Drink ausgeben, doch sie ist mit Jason dort. Unterdessen kommt es auch zwischen Webber und Catherine zu einem ehrlichen Gespräch. Catherine gesteht, dass sie schon so lange eine alleinerziehende Mutter ist, weil ihr Mann vor der Verantwortung, ein Avery zu sein, davongelaufen ist, dass sie sich erst daran gewöhnen muss, nun einen Mann in ihrem Leben zu haben, der sich auch um ihren Sohn sorgt.

Meredith, Derek, Cristina, Callie, Arizona und Jackson unterschreiben die letzten notwendigen Papiere, um den Kauf des Krankenhauses offiziell zu machen. Als danach alle gehen wollen, bittet Jackson sie noch zu bleiben, da er einige Dinge ansprechen möchte, die ihm wichtig sind. Er will Meredith und Co. dabei helfen, die Vorstellungen, die sie von der Zukunft des Krankenhauses haben, umzusetzen. Sie treffen alle zusammen die Entscheidungen und teilen diese dann der Harper Avery Foundation mit, nicht umgekehrt. Owen ist mit sofortiger Wirkung wieder der Chef der Chirurgie und die Notaufnahme wird wieder geöffnet. Außerdem möchte Jackson das Seattle Grace/Mercy West in Grey Sloan Memorial Hospital umbenennen. Alle sind sehr gerührt und sofort einverstanden.

Maret Hosemann - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen