Episode: #1.06 Lügen

Die Serie "Homeland" ansehen:

Carrie, Estes und Saul müssen sich wegen dem Vorfall mit Hamid im Verhörraum verantworten, als Carrie die Möglichkeit in den Raum wirft, dass jemand auf ihrer Seite die Rasierklinge dem Gefangenen übergeben haben könnte. Dann schlägt sie vor, dass jeder, der mit Hamid in Kontakt gekommen ist, sich einem Lügendetektortest unterziehen sollte. Saul ist nicht überrascht, als er auch Brodys Namen auf der Liste sieht, die Carrie zusammen gestellt hat.

Während sich Brody und seine Familie auf die Abschiedsfeier für Sergeant Walker vorbereiten, unterziehen sich Carrie und Estes dem Test, bestehen jedoch ohne Probleme. Unterdessen kehrt Saul an das Haus von Dr. Faisel zurück, um sich über den Ermittlungsstand zu informieren. Von einer Nachbarin erfährt Saul, dass Faisel dort nicht alleine, sondern mit einer Frau eingezogen ist.

Als Brody auf der Trauerfeier für Tom Walker sprechen soll, erinnert er sich an die letzten Minuten seines Freundes, als er ihn zu Tode geprügelt hat. Dann richtet er ein paar Worte an die Familie und seine ehemalige Truppe im Irak verabschiedet sich auf die für Marines typische Weise von ihrem Freund und Kollegen. Nach der Feier tritt Carrie an Brody heran und bittet ihn, zum Lügendetektortest bei der Agency zu erscheinen, erzählt ihm aber nicht, worum es dabei geht.

Saul berichtet unterdessen Estes, dass Faisel eine Freundin hatte. Estes ist überrascht, dass es sich dabei um eine Weiße handelt. Saul nutzt die Gelegenheit schließlich, Estes zu bitten, dass er wieder an der Front mitarbeiten darf.

Faisel und Aileen sind derweil an einem Haus in Ohio angekommen, wo sie sich mit ihrem Kontakt treffen sollten. Aileen stellt schnell fest, dass in dem Haus eine Bombe deponiert ist, so dass sie und Faisel erneut gezwungen sind, unterzutauchen.

Auf der Trauerfeier entschuldigt sich Jessica bei Helen dafür, dass sie sie verurteilt hat, weil sie beschlossen hatte, wieder zu heiraten, während Lauder die Gelegenheit nutzt, Brody die Meinung zu sagen. Er hält es nicht für richtig, dass Brody nun für die Marines anwirbt und junge Männer in den Tod schickt. Lauder fragt Brody sogar, wie es sein kann, dass Walker gestorben ist und er nun hier vor ihnen allen steht. Als Lauder dann andeutet, dass Mike etwas mit Jessica angefangen hatte, hält es Mike nicht mehr auf seinem Stuhl und er schlägt Lauder nieder. Just in dem Moment erkennt Brody, dass Mike und Jessica tatsächlich eine Beziehung hatten und schlägt auf seinen besten Freund ein.

Die CIA hat anhand eines Überwachungsfotos derweil die Begleitung von Faisel als Aileen Morgan identifiziert. Wie sich herausstellt, müssen sich die beiden irgendwo in Saudi Arabien kennen gelernt haben, wo Aileen fünf Jahre lang mit ihren Eltern gelebt hat. Carrie wundert sich, warum Aileen nie versucht hat, ihre Eltern zu kontaktieren oder weggelaufen ist, so dass sich ihr der Verdacht aufdrängt, dass Aileen vielleicht die treibende Kraft hinter dem ganzen ist. Schließlich ruft Brody Carrie an und macht ihr klar, dass er momentan völlig durch den Wind ist und deswegen den Lügendetektortest nicht durchführen kann.

Carrie trifft sich mit Brody daraufhin in einer Bar. Sie unterhalten sich kurz über die Ehe, als Brody sie fragt, warum sie bei ihrem letzten Treffen so getan hat, als würde sie ihn nicht kennen. Carrie gibt vor, dass sie sich außerhalb der Agency normalerweise keine Hilfe suchen dürfte und nicht das Bedürfnis hatte, andere wissen zu lassen, dass sie sich damals getroffen hatten. Die beiden sitzen einige Zeit zusammen, trinken und unterhalten sich. Als sie sich betrunken auf den Weg nach Hause machen wollen, gesteht Carrie Brody, dass Hamid sich mit einer Rasierklinge das Leben genommen hat und er deswegen den Test machen soll. Dann küssen sie sich und schlafen in ihrem Auto miteinander.

Faisel und Aileen haben sich in ein Motel zurückgezogen und überlegen, was sie jetzt machen sollen. Faisel versucht Aileen noch immer zu überzeugen, dass sie sich den Behörden stellen, was für Aileen jedoch nicht in Frage kommt, weil sei glaubt, dass sie dann den Rest ihres Lebens verhört und gefoltert werden. Als Aileen kurz im Badezimmer verschwindet, fährt ein Auto vor und eröffnet das Feuer. Faisel ist auf der Stelle tot.

Saul teilt seiner Frau mit, dass er mit Estes gesprochen hat und sich für den Job in Neu Delhi beworben hat, so dass er mit ihr nach Indien gehen kann. Mira entgegnet jedoch, dass sie nicht will, dass er sie begleitet. Sie braucht etwas Zeit für sich alleine.

Als Saul später beim Test gesteht, dass er nicht weiß, ob er noch verheiratet ist, hört Carrie zu und ist überrascht. Dann taucht Brody auf und stellt sich dem Test ebenfalls. Anders als von Carrie erwartet, besteht er den Test ohne mit der Wimper zu zucken. Carrie verlangt von Larry, dass er Brody fragt, ob er jemals seine Frau betrogen hat und ist überrascht, als der Test die Wahrheit anzeigt, als Brody die Frage verneint. Für Carrie ist dies ein sicheres Zeichen, dass Brody gelogen hat, als er sagte, dass er Hamid die Rasierklinge nicht zugesteckt hat.

Auf dem Parkplatz fängt Brody Carrie ab und fordert sie auf, in seinen Wagen zu steigen. Sie zögert kurz, kommt der Bitte jedoch nach.

Melanie Wolff - myFanbase