Episode: #2.12 Wieder im Wald

Die Serie "Homeland" ansehen:

Carrie und Brody fahren gemeinsam zu dem Haus am See, ohne dabei zu bemerken, dass Quinn sich ebenfalls dort aufhält, welcher in ständigen Kontakt mit Estes ist. Während Jess zu Hause die Klamotten von Brody aus den Schränken ausmistet, findet Brody in der Schublade von Carries Nachttisch eine geladene Waffe. Als Carrie es sieht, entfernt sie die Munition aus der Waffe und fordert ihn zu einem Spaziergang auf. Sie kommen auf Carries Mutter zu sprechen, woraufhin Carrie erzählt, dass sie eines Tages einfach verschwunden ist. Auch wenn sie verstehen kann, dass ihre Mutter es mit der Krankheit ihres Vater nicht einfach hatte, tut es ihr weh, dass sie sich nie wieder bei ihr gemeldet hat. Brody bedankt sich für Carries Offenheit, welche erwidert, dass er der Erste ist, dem sie das erzählt hat.

Saul wird in einem Raum in Langley festgehalten, wo er regelmäßig Besuch von einem Kollegen bekommt, welcher ihm Essen und Trinken bringt. Saul will mit Carrie telefonieren, doch das wird nicht zugelassen. Währenddessen unterhalten sich Carrie und Brody über ihre Zukunft. Carrie erwähnt, dass sie nicht mehr zur CIA zurückkehren könnte, wenn sie sich auf eine Beziehung mit Brody einlassen würde. Sie sagt ihm aber auch, dass sie die Zeit mit ihm sehr genießt, auch wenn sie sich beide nicht sicher sind, ob sie wirklich eine gemeinsame Zukunft haben. Quinn beobachtet vom Auto aus, wie sie sich küssen und daraufhin miteinander schlafen.

Am nächsten Morgen macht sich Carrie auf den Weg, um Brötchen zu holen. Brody sucht sich derweil am Ufer des Sees einen Platz, um zu beten. Quinn folgt ihm und richtet sein Gewehr auf ihn. Als Carrie kurze Zeit später zurückkehrt, ist Brody aber noch am Leben. Carrie teilt ihm mit, dass sie über die Entscheidung zwischen ihrem Job bei der CIA und Brody nachdenken muss, weshalb sie am Abend ihre Schwester besuchen will. Als Estes am Abend nach Hause kommt, findet er in seinem Zimmer Peter Quinn vor. Dieser teilt ihm mit, dass er Brody nicht für Estes erschießen wird, da es seine Aufgabe ist, böse Menschen umzubringen und Brody gehört seiner Ansicht nach nicht dazu.

Am Tag darauf ruft Brody bei Jess an und teilt ihr mit, dass eine Gedenkfeier für Walden bei der CIA geplant ist und er später vorbei kommen wird, um seinen Anzug abzuholen. Vorher trifft er sich noch mit Mike in einer Kneipe, um ihm mitzuteilen, dass er und Jess sich trennen werden. Zudem sagt er ihm, dass er nichts dagegen hat, wenn Mike sich weiterhin um seine Familie kümmert. In Langley stattet Estes Saul unterdessen einen Besuch ab und sagt ihm, dass er gehen kann, da er die Exekution von Brody abgebrochen hat. Außerdem teilt er Saul mit, dass er den Bericht über seinen Lügendetektortest zensieren lassen wird.

Als Brody nach Hause kommt, sieht er, dass all seine Klamotten von Jess aussortiert wurden. Während er sich umzieht, kommt Dana zu ihm ins Zimmer und spricht den Tag an, an dem sie zu ihm ins Zimmer kommen wollte, aber er sie ausgesperrt hat. Sie sagt, dass es Sinn macht, was Carrie an dem Tag über Brody und die Sprengstoffweste gesagt hat. Brody gesteht, dass sie Recht hat, aber er so etwas mittlerweile nicht mehr tun würde. Dana läuft dennoch enttäuscht davon. Saul und Carrie treffen sich derweil in Langley. Carrie erkundigt sich, wo Saul sich die letzten drei Tage aufgehalten hat, doch dieser erwidert nur, dass Estes ihm nun ein Gefallen schuldet und Carrie höchstwahrscheinlich zur Stationschefin aufsteigen wird. Als Carrie nicht so begeistert reagiert, wie er es sich erhofft hat, wird ihm klar, dass Brody der Grund ist. Es wird daraufhin wütend und lässt Carrie schließlich stehen, um zu Abu Nazirs Seebestattung zu gehen, welche er überwachen muss.

Bei der Gedenkfeier trifft Brody auf Cynthia Walden, die sehr mitgenommen aussieht. Während David Estes eine Rede über den verstorbenen Vizepräsidenten hält, teilt Carrie Brody via Zeichensprache mit, dass sie die Gedenkfeier verlassen will. Die beiden gehen daraufhin in eines der Büros und Carrie sagt Brody, dass sie sich für ihn entschieden hat. Während die beiden sich küssen, fällt Brody durch einen Blick durch das Fenster auf, dass jemand sein Auto umgestellt hat. Wenige Sekunden später geht eine Bombe hoch, nicht weit von der Gedenkfeier entfernt. Zur gleichen Zeit wird Abu Nazir, eingewickelt in einem weißen Tuch, von einem Schiff aus in das Meer geworfen.

Als Carrie wieder zu Bewusstsein kommt, nimmt sie eine Waffe an sich und zielt damit auf Brody. Sie wirft ihm vor, für die Bombe verantwortlich zu sein, die sich in Brodys Auto befand. Brody streitet es ab und ist sich sicher, dass Abu Nazir hinter all dem steckt, der sich selbst geopfert hat, um so die CIA dazu zu bringen, die Sicherheitsmaßnahmen zu senken. Schließlich lässt Carrie die Waffe sinken. Als sie die Sirenen hört, fordert sie Brody auf, sofort mit ihr zu verschwinden, da ihm außer ihr niemand glauben wird. Jess, Mike, Dana und Chris sehen derweil im Fernsehen einen Bericht über die Explosion. Kurz darauf tauchen vier Spezialagenten auf und durchsuchen das Haus der Brodys. Carrie teilt Brody unterdessen ihren Notfallplan mit, welcher sie nach Neuseeland führen wird. Dazu holt sie ihren gefälschten Pass und Bargeld aus einer Truhe.

Saul kommt in Langley an, wo sie bereits damit beschäftigt sind, die Leichen zu bergen. Saul sieht sich eine Liste von den bereits tot erklärten Personen an, auf denen unter anderem David Estes, Cynthia und Finn Walden zu finden sind. Carrie steht jedoch nicht auf der Liste, ebenso wenig wie auf der Liste der Überlebenden. Saul wird darüber in Kenntnis gesetzt, dass sie noch vermisst wird und demnach für tot gehalten wird. Das Gleiche gilt für Brody. Saul erfährt außerdem noch, dass er momentan der ranghöchste CIA-Mitarbeiter vor Ort ist, weshalb er die Leitung hat und sich mit der Tatsache beschäftigen muss, dass sich die Bombe in Brody Auto befand. Saul spricht daraufhin verzweifelt auf den Anrufbeantworter von Carrie.

Carrie und Brody machen unterwegs Halt bei einem Bekannten, welcher einen gefälschten Pass für Brody anfertigt. Die Brodys werden derweil von den Agenten über ihren Tagesablauf befragt. Dana mischt sich schließlich ein und versucht den Agenten klar zu machen, dass ihr Vater nicht für die Bombe verantwortlich ist. Als Chris den Fernseher einschaltet, sehen sie jedoch das Video, welches Brody am Tag von Tom Walkers Tod aufgenommen hat. Auch Carrie und Brody sehen, wie Brody im Fernsehen nun offiziell die Schuld für das Geschehene gegeben wird.

Mira ruft bei Saul an und erkundigt sich nach seinem Wohlergehen. Als sie nach Carrie fragt, erwidert Saul, dass sie gestorben ist. Daraufhin beschließt Mira, zurück nach Amerika zu kommen. Carrie und Brody halten unterdessen mitten im Wald an, um die Grenze nach Montreal per Fuß zu überqueren. Der Plan ist es, dort eine Freundin von Carrie zu treffen, die sie zu einem Fischerboot bringen wird, mit dem sie dann nach Neufundland reisen können. Als die beiden losgehen wollen, wird Brody jedoch klar, dass Carrie nicht mit ihm kommen wird. Carrie bestätigt dies und verspricht ihm, seinen Namen reinzuwaschen. Der Abschied fällt den beiden extrem schwer, doch nach einem langen Abschiedskuss verschwindet Brody schließlich.

Saul spricht gerade ein Gebet für die Verstorbenen aus, als Carrie hinzukommt. Saul lächelt, als er realisiert, dass sie noch am Leben ist.

Laura Krebs - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen