Episode: #3.09 Fremd im fremden Land

Während Sawyer, Kate und Karl zur Hauptinsel zurück fahren, muss Juliet sich den Konsequenzen stellen, dass sie Danny erschossen hat. Jack weigert sich derweil Ben erneut zu untersuchen.

Die Serie "Lost" ansehen:

Kate, Sawyer und Karl sitzen in einem Boot auf dem Weg zu ihrer Insel zurück. Kate möchte, dass sie zur anderen Insel zurückkehren, um Jack zu retten. Doch Sawyer meint, dass das zu gefährlich sei und Karl stimmt ihm zu, da die "Anderen" sie töten würden.

Tom betritt den Überwachungsraum in dem Jack gefangen gehalten wird, um ihn in eine andere Zelle zu bringen. Jack glaubt, dass sie ihn jetzt töten werden, doch Tom weist das erstaunt zurück. Also wird Jack von ihm und zwei anderen dem Raum geführt, während Juliet in den anderen Überwachungsraum gebracht wird. Juliet blickt von ihrer Zelle aus Jack nach, welcher gleichzeitig sieht, wie sich Tom mit einer Isabelle berät.

Jack verlässt eine Hütte am Strand in Phuket, Thailand und bewundert die Aussicht. Ein kleiner Junge kommt auf ihn zugelaufen, der scheinbar nur den Satz "Will Dr. Jack Limonade" in Englisch kann. Jack kauft zwei Flaschen und gibt dem Jungen großzügig Trinkgeld. Dann setzt sich Jack an den Strand und breitet den Bausatz für einen Drachen aus, doch schafft es nicht diesen zusammenzusetzen. Achura beobachtet dies und kommt Jack zu Hilfe. Sie baut den Drachen zusammen und beide lassen ihn gemeinsam steigen.

Jack befindet sich in Sawyers ehemaligen Käfig als Tom ihm etwas zu essen bringt. Jack fragt ihn nach der Frau, mit der er sich unterhalten hat. Tom sagt, dass sie eine Art Sheriff ist und dass Juliet in Schwierigkeiten sei.

Kate, Sawyer und Karl befinden sich immer noch in dem Boot. Während Kate bis zu ihrem Camp zurücksegeln will, um so schnell wie möglich Hilfe für Jack zu holen, steuert Sawyer die nächstgelegene Küste an, da er befürchtet, dass sie sich in der Dunkelheit im Wasser verirren könnten.

Am Abend sitzen die drei auf der Hauptinsel am Lagerfeuer. Während Kate immer noch wütend auf Sawyer ist, sagt Karl zu ihnen, dass sie nicht streiten sollen, sondern eher darüber glücklich sein sollten, dass sie noch am Leben sind. Kate befragt Karl über die "Anderen" und dieser erzählt, dass sie auf der kleineren Insel nur arbeiten, aber auf der Hauptinsel wohnen und dass sie die Kinder entführt hätten, um ihnen ein besseres Leben bieten zu können.

Juliet wird zu Jacks Käfig gebracht, um ihn zu bitten Ben zu untersuchen, da sich die Nähte nach seiner Operation entzündet haben. Jack glaubt, dass sie Ben nur helfen möchte, um von der Insel zu kommen und Juliet erklärt ihm, dass sie in Schwierigkeiten steckt, da sie jemanden getötet hat. Trotzdem will Jack weder Ben noch ihr helfen.

Jack und Achura sitzen zusammen in einem Restaurant, in dem auch ihr Bruder arbeitet. Sie unterhalten sich darüber, ob Jack in Thailand ist, um sich selbst zu finden, doch werden unterbrochen als ein Mann Achura einen Umschlag bringt, den sie in ihre Tasche steckt und Jack dies damit erklärt, dass sie eine Gabe hat.

Isabelle kommt zu Jacks Käfig und liest sein Tattoo vor, was auf Chinesisch ist. Sie sagt, dass sie es ironisch findet und fragt Jack, ob er wüsste was es bedeute, was er bejaht. Anschließend bringt sie Jack in einen Raum, in dem auch Juliet und Tom sitzen, um ihn über die Vorfälle zu befragen. Auf den Weg dort hin begegnen sie Alex, der Isabelle vorschlägt ihren kranken Vater zu besuchen, da dieser sich sicher freuen würde. In dem Raum ankommen, fragt Isabelle Jack, ob Juliet ihn darum gebeten hätte Ben zu töten. Dieser verneint dies und Isabelle möchte wissen, warum er lügt.

Während Jack schläft, schleicht sich Achura mitten in der Nacht in sein Zimmer, zieht sich aus und schlüpft zu ihm ins Bett. Jack wacht auf und wundert sich, wo sie war, was sie damit beantwortet, dass sie schwimmen war. Jack möchte mehr über sie erfahren, da sie sich nun schon einen Monat kennen, doch sie entgegnet ihm nur, dass es Dinge gibt, die er nicht verstehen würde und sie schlägt ihm vor, dass er aufhören sollte Fragen zu stellen und stattdessen lieber versuchen sollte Spaß zu haben.

Jack erwacht am nächsten Morgen in seinem Käfig und wird von einer Gruppe von Menschen beobachtet. Unter ihnen ist auch Cindy, die Flugbegleiterin des abgestürzten Flugzeugzeugs. Jack fragt sie, warum sie bei den "Anderen" ist, worauf sie antwortet, dass sie hier sind um "zuzusehen". Ein kleines Mädchen kommt zum Käfig und fragt, wie es Ana-Lucia geht. Daraufhin wird Jack wütend und sagt Cindy, dass sie verschwinden soll. Sie und die anderen gehen daraufhin um "zuzusehen".

Als Kate und Sawyer am nächsten Morgen erwachen, merken sie, dass Karl verschwunden ist und machen sich sofort auf die suche nach ihm. Sie hören in weinen und Sawyer geht zu ihm, um mit ihm alleine zu sprechen. Karl erzählt ihm von Alex und dass er sie liebt, woraufhin Sawyer ihm rät, umzukehren und sie zu retten, was Karl dann auch tut.

Alex geht zu Jacks Käfig und fragt, nachdem sie die Überwachungskamera kaputt gemacht hat, warum er Ben nicht sterben lassen hat. Anstatt zu antworten, will er wissen, was mit Juliet passieren wird und Alex erklärt ihm, dass gerade darüber verhandelt wird, es aber schon feststeht, dass sie hingerichtet wird, da sie einen von ihren Leuten umgebracht hat, damit Kate und Sawyer fliehen können. Jack beantwortet ihre Frage damit, dass er es Ben versprochen hatte ihm zu helfen und in deswegen nicht getötet hat. Jack fragt, ob Ben immer noch das Sagen hätte und fordert Alex auf ihn zu ihm zubringen.

Jack stürmt in den Operationssaal, wo Ben liegt. Er sagt ihm, dass wenn sich die Entzündung verschlimmert, Ben wahrscheinlich nie wieder laufen wird. Er bietet ihm an, ihn zu behandeln, unter der Bedingung, dass Juliet nicht getötet wird. Ben erinnert Jack daran, dass sie immer noch eine von ihnen ist, doch Jack will ihr trotzdem helfen.

Jack folgt Achura und findet heraus, dass sie in einem privaten Tattoo-Studio arbeitet. Sie erzählt ihm, dass sie hier arbeitet und er nicht hier sein sollte. Sie sei keine gewöhnliche Tätowiererin, sondern sie habe die Gabe zu sehen, wer die Menschen wirklich sind und sie durch die Tattoos zu definieren und markieren. Jack will von ihr wissen, wer er wirklich ist. Sie sagt ihm, dass er ein Anführer und großartiger Mann ist, was ihn aber einsam, ängstlich und wütend macht. Er besteht darauf, dass sie ihn tätowiert. Sie zögert erst, da es ihr nicht erlaubt ist Außenstehende zu "markieren", gibt aber schließlich doch nach und warnt Jack, dass dies Konsequenzen haben wird.

Jack und Alex eilen zum Versammlungsraum und übergeben Tom eine Nachricht von Ben, die sagt, dass Juliet nicht getötet werden, stattdessen nur markiert soll.

Jack wird am nächsten Morgen von einer Gruppe von Männern, die von Achuras Bruder angeführt wird, am Strand zusammen geschlagen. Dieser befiehlt Jack, dass er sowohl den Strand als auch das Land verlassen soll. Die Gruppe geht und Jack sieht wie Achura mit Tränen in den Augen sie begleitet.

Als Juliet Jack sein Essen bringt, möchte er die Markierung sehen. Sie zeigt ihm eine Brandwunde auf dem Rücken und Jack lässt sich ein Pflanzenblatt bringen, um es zur Heilung auf ihren Rücken zu legen. Sie fragt ihn, warum er ihr geholfen hat und er erklärt ihr, dass Ben auch ihm versprochen hat, ihn frei zu lassen und Jack nur sicher gehen will, dass er sein Wort hält, was sie nur zusammen schaffen können. Juliet erzählt Jack, dass diese Inseln verlassen müssen, da die "Anderen" davon ausgehen, dass Jacks Freunde hier nach ihm suchen werden. Jack fragt, wohin sie gehen werden und Juliet antwortet, dahin, was Ben zu Hause nennt.

Kate streitet mit Sawyer darüber, dass dieser Karl hat gehen lassen und beschwert sich, dass er sie nur herumkommandieren würde. Sawyer entgegnet dem, dass sie nur wütend ist, weil sie Schuldgefühle hat. Zwar nicht weil, sie Jack zurücklassen mussten, sondern weil sie mit ihm (Sawyer) geschlafen hat. Kate scheint verletzt, antwortet aber auf die Anschuldigungen nicht und beide setzten ihre Wanderung fort.

Die "Anderen” versammeln sich am Strand um ein Boot herum und Isabel erzählt Jack, dass sein Tattoo "er befindet sich unter uns, ist aber keiner von uns" bedeutet, worauf er antwortet, dass es nur das ist, was es übersetzt heißt, aber nicht das, was es bedeutet.

Später am Abend sind Kate und Sawyer immer noch auf den Weg zu den anderen, Karl sitzt irgendwo auf der Insel allein an einem Lagerfeuer und Jack und Juliet befinden sich mit den Anderen auf dem Boot.

Melanie Mohs - myFanbase


Vorherige Episode:
#3.08 Erinnerungsfetzen
Alle EpisodenNächste Episode:
#3.10 Tricia Tanaka ist tot

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Lost" über die Folge #3.09 Fremd im fremden Land diskutieren.