Episode: #6.10 Die Fracht

Die Serie "Lost" ansehen:

Das Lager, in dem Sawyer und die anderen sich aufhalten, wird beobachtet. Jin verbindet gerade seine Wunde, als Locke zu ihm kommt und mit ihm sprechen will. Er erzählt ihm von der Höhle mit den Namen und dass der Name "Kwon" auch dort verzeichnet war. Locke erklärt, dass alle dort nicht durchgestrichenen Namen zusammen die Inseln verlassen müssen und er dafür Sorgen wird, dass sie Sun bald wiederfinden.

Jin wird vom Zoll wieder frei gelassen, die 25.000 Dollar, die er bei sich hatte, werden jedoch konfisziert. Jin ist sauer, da er nicht nur einen wichtigen Termin verpasst hat, sondern auch das Geld, das ihm Mr. Paik gegeben hatte, verloren hat. Im Hotel angekommen beziehen Sun und Jin getrennt ihre Zimmer, denn sie sind nicht verheiratet.

Locke erzählt Sayid, dass er kurz verschwinden wird, als dieser ihn darauf anspricht, dass er nichts mehr fühlt: weder Freude, noch Schmerzen. Locke meint, dass dies ein gutes Zeichen ist, weil dies ihm helfen könne, das zu überstehen, was noch vor ihnen liegt.

Als Locke verschwunden ist, bemerkt Sawyer, dass Jin dabei ist, das Lager zu verlassen. Sawyer versucht ihn zurückzuhalten, doch Jin will unbedingt Sun finden. Während die beiden Männer streiten, wird das Camp angegriffen und alle Bewohner mit Pfeilen betäubt. Eine Reihe bewaffneter Leute nähert sich dem Camp und nimmt Jin mit.

Die Gruppe um Ilana und Ben weiß nicht so recht, was sie nun tun sollen und wollen auf Richard warten. Sun ist wütend und sucht Abstand von der Gruppe. Als Jack mit ihr sprechen will, weist sie ihn zurück als er ihr erklären will, was er und Hurley im Leuchtturm gesehen haben.

Jin informiert Sun, dass er sich noch immer auf den Weg zu seinem Termin in einem Restaurant machen will, auch wenn er schon viel zu spät dran ist. Sun kann ihn schließlich überreden zu bleiben und die beiden landen miteinander im Bett.

Während Sun in ihrem alten Beet herum werkelt, sprich Locke sie plötzlich an. Er versucht sie zu überreden, mit ihm zu kommen, da er weiß, wo Jin sich aufhält. Sun glaubt ihm nicht nach dem, was sie im Tempel gesehen hatte. Locke rechtfertigt sich, dass er den Menschen dort eine freie Wahl gegeben hatte, sie sich jedoch gegen ihn entschieden hatten. Er fordert sie noch einmal auf, mit ihm zu gehen und Sun zögert kurz. Dann läuft sie so schnell wie möglich davon, rennt jedoch mit dem Kopf gegen einen tiefhängenden Ast.

Sun erwacht neben Jin und schlägt ihm vor, einfach durchzubrennen, woraufhin dieser erkennt, dass sie dies bereits die ganze Zeit geplant hatte. Er zögert, doch Sun glaubt, dass dies die einzige Möglichkeit für sie sei, wenn sie zusammen sein wollen. Plötzlich klopft es an der Tür. Jin versteckt sich im Badezimmer, während Sun die Tür öffnet. Martin Keamy steht davor und betritt das Zimmer.

Ben findet die verletzte Sun im Dschungel. Sie hat starke Kopfschmerzen und kann plötzlich kein Englisch mehr sprechen. Sie erzählt Ben von Locke, während letzterer zurück ins Camp kommt, wo noch immer alle bewusstlos sind. Er kümmert sich zunächst um Sayid und weckt ihn auf. Sayid erklärt, dass sie angegriffen wurden.

Unterdessen erwacht Jin in einem seltsamen Raum mit vielen Lautsprechern und einem Monitor. Die Tür dahin ist verschlossen, so dass er sich erst einmal umsieht und schließlich einen Film in Gang setzt. Nur kurze Zeit später steht Zoe im Raum und erklärt, dass er sich in Raum 23 befindet, einem Raum für Experimente der Dharma Initiative befindet. Als Jin gehen will, streckt Zoe ihn mit einem Taser nieder. Sie zeigt ihm schließlich eine Karte der Dharma, auf der einige Orte verzeichnet sind, an denen eine erhöhte Wahrscheinlichkeit für Elektromagnetismus verzeichnet sind. Die Karte ist mit "Jin Soo Kwon" unterschrieben. Jin will ihr Antworten liefern, möchte aber mit ihrem Boss Widmore sprechen.

Locke überreicht Sayid eine Waffe, während Claire sich wundert, ob auch ihr Name und Kates Name ebenfalls in der Höhle an der Wand stand. Locke verneint dies, erklärt ihr aber, dass er Kate braucht, um die drei Menschen, die er noch braucht um die Insel zu verlassen, zu überreden, mit ihm zu kommen. Hat er das geschafft, kann Claire mit ihr machen, was sie will.

Sawyer bemerkt, dass Locke und Sayid sich auf den Weg zu Widmore machen wollen und stellt Locke zur Rede. Doch Locke meint nur, dass Widmore einen seiner Männer entführt habe und er ihn zurückbringen wird.

Keamy erkennt, dass Sun die Nacht nicht alleine verbracht hat und da Omar Jin nicht in seinem Zimmer finden konnte, suchen sie nach Jin und finden ihn schließlich auch. Keamy verlangt von ihm das Geld, doch Jin und Sun verstehen nicht, was er von ihnen will. Da Keamy merkt, dass er nicht weiterkommt, lässt er nach Mikhail schicken. Dieser übersetzt für Keamy, dass Jin das Geld am Zoll abgenommen worden ist, Sun ihm jedoch das Geld beschaffen kann. Keamy lässt sich darauf ein und schickt Sun und Mikhail zu einer Bank, während er Jin zu einem Restaurant bringt.

Jack untersucht Sun und erklärt ihr, dass sie eine leichte Gehirnerschütterung erlitten hat, die auch ihr Sprachzentrum in Mitleidenschaft gezogen hat, so dass sie Englisch zwar versteht, jedoch nur Koreanisch sprechen kann. Unterdessen kehren Richard und Hurley zurück und Richard bittet alle, ihre Sachen zusammen zu packen.

Locke erreicht derweil Hydra-Island. Er kommt nicht sehr weit, da die Pylonen ihn zurückhalten. Nur kurze Zeit später erscheint auch Widmore, der sich Locke nicht mehr vorzustellen braucht. Widmore erklärt, dass er viel über ihn gehört hat, das meiste jedoch nur Mythen und Geistergeschichten waren, was Locke ihm jedoch nicht abkauft. Er fordert daraufhin, dass man ihm Jin zurückgibt, doch Widmore gibt vor, nichts darüber zu wissen. Locke entgegnet daraufhin, dass ein weiser man einst meinte, dass Krieg über die Insel kommen wird und entgegnet dann, dass dieser wohl eben eingetroffen ist.

Richard erklärt den anderen, dass sie sich auf den Weg zur Hydra-Island machen, um das Flugzeug zu zerstören, mit dem Locke die Insel verlassen will. Sun hört dies und wird wütend. Auf koreanisch für alle unverständlich erklärt sie, dass sie nicht ihre einzige Chance zerstören wird, um wieder von der Insel zu kommen. Sie kam schließlich nicht, um die Welt zu retten, sondern um Jin zu finden und mit ihm zurück zu kehren. Sie will nirgendwohin gehen und geht dann zum Strand.

Sun erfährt in der Bank, dass ihr Vater ihr geheimes Konto aufgelöst hat. Unterdessen sperrt Keamy Jin in einen Kühlraum und schickt Omar dann los, um Sayid zu holen. Währenddessen fesselt Keamy Jin und erklärt ihm, dass Mr. Paik längst weiß, dass er und Sun ein Paar sind und das Geld eigentlich als Sold gedacht war, damit er Jin tötet.

Widmore entgegnet Zoe, dass alles viel zu schnell ging und sie sich an ihren Zeitplan hätten halten sollen. Widmore schickt sie schließlich los, um das "Paket" vom U-Boot zu holen, während er selbst mit Jin spricht. Jin verlangt Antworten, doch Widmore übergibt ihm zunächst eine Kamera, auf der er zum ersten Mal Bilder seiner Tochter Ji Yeon sieht. Widmore erklärt, dass er Jins Drang verstehen kann, mit Frau und Kind wieder vereint zu werden, doch er erklärt ihm, dass sie alle John Locke aufhalten müssen, da sonst alle die sie lieben, einfach aufhören werden zu existieren. Er will dies verhindern. Jin erkundigt sich, wie er das schaffen will und Widmore erklärt ihm, dass er ihm nun das Paket zeigen wird. Jin fragt, was das Paket ist, als Widmore antwortet, dass das Paket keine Sache, sondern ein Mensch ist.

Jin hört Schüsse fallen im Restaurant und versucht dann auf sich aufmerksam zu machen. Sayid öffnet schließlich die Tür. Jin bittet Sayid, ihn zu befreien. Sayid gibt ihm daraufhin ein Messer in die Hand und wünscht ihm viel Glück. Unterdessen bringt Mikhail Sun ebenfalls ins Restaurant. Dort sieht er die Leichen von Keamys Männern. Keamy selbst ist noch am Leben. Als Mikhail Keamy fragt, wer das getan hat, hält Jin ihm eine Waffe an den Kopf. Mikhail versucht Jin daraufhin zu überwältigen und die beiden Männer fangen an, miteinander zu kämpfen. Dabei lösen sich mehrere Schüsse, von denen einer auch Sun trifft. Jin schießt daraufhin auf Mikhail, der durch den Schuss sein rechtes Auge verliert. Als Jin Sun ins Krankenhaus bringen will, erzählt sie ihm, dass sie schwanger ist.

Jack spricht noch einmal mit Sun. Er gibt ihr ein kleines Notizbuch und erzählt ihr, dass sie versuchen soll, englisch zu schreiben, was ihr tatsächlich gelingt. Jack erklärt ihr, dass er nochmal zu ihrem Feld gegangen ist, Locke jedoch nicht mehr dort war. Sun entschuldigt sich bei ihm und Jack fragt sie dann, was Locke von ihr wollte. Sun erklärt, dass er sagte, er wisse, wo Jin ist, sie aber nicht mit ihm gehen wollte, da sie ihm nicht traut. Jack fragt sie schließlich, ob sie ihm vertraut, was sie bejaht. Er bittet sie daraufhin, mit ihm zu kommen und er verspricht ihr, Jin zu finden und sie alle von der Insel zu bringen. Dann reicht er ihr seine Hand, die sie schließlich ergreift.

Sawyer spricht mit Kate und erklärt ihr, dass er sich ernste Sorgen um sie alle macht, als Locke wieder ins Camp zurück kommt. Sayid ist jedoch nicht bei ihm, worauf Sawyer Locke schließlich anspricht. Locke entgegnet, dass er Geheimnisse nicht leiden kann und er Sayid zurück gelassen hat, um herauszufinden, wen Widmore im U-Boot versteckt hält.

Sayid ist derweil bis zum U-Boot vorgedrungen. Er beobachtet, wie eine Person aus dem U-Boot gehievt wird, der noch immer unter Drogen steht. Als der Mann zu Boden fällt, blickt Sayid ins Gesicht von Desmond.

Melanie Wolff - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen