Episode: #6.07 Geflogen

Die Serie "Mad Men" ansehen:

Don fährt mit dem Fahrstuhl und als dieser beim Apartment von Sylvia und Arnold hält, stoppt er diesen und lauscht einem Streitgespräch zwischen den Beiden. Als er jemandem den Fahrstuhl näher kommen hört, fährt er schnell weiter.

Peggy und Ted erreichen ihre neuen Büroräume, in denen Joan gerade die Büroaufteilung unternimmt. Peggy bekommt das alte Büro von Harry und als sie Peggy dies zeigt, krümmt sie sich vor Schmerz leicht zusammen. Don erreicht derweil das Büro und betritt den Konferenzraum, wo Cooper bereits die neue Zusammenarbeit zwischen SCDP und CGC thematisiert und die Angestellten für ihre vergangenen Arbeiten lobt. Als Pete den Konferenzraum betritt, muss er zu seinem Entsetzten feststellen, dass keine freien Plätze im Raum mehr vorhanden sind. Als Ted sich schließlich großzügig dazu bereit erklärt auf seinen Platz zu verzichten, geht die Besprechung los. Roger teilt mit, dass er mit Fleischmanns Margarine einen neuen Klienten gewonnen hat. Dann geht es um Probleme mit dem Klienten der Fluggesellschaft Mohawk und Ted, der selbst Pilot ist, verspricht Pete und Don zum Termin mit Mohawk zu fliegen. Während der Besprechung erhält Pete dann einen dringenden Anruf. Es stellt sich heraus, dass es bei dem Anruf um seine demente Mutter geht, die sich momentan in seinem Apartment aufhält. Als Pete mit ihr spricht, fragt sie verwirrt nach Petes längst verstorbenen Vater.

Roger trifft sich zu einer Besprechung mit dem alten und nun wieder neuen Angestellten Burt Peterson, den er umgehend wieder feuert. Dieser warnt dann Bob Benson, dass er aufpassen soll, nicht auch gefeuert zu werden.

Don wird in seinem Büro von Sylvia angerufen und die Beiden vereinbaren ein Treffen in einem Hotel. Dort angekommen trägt er Sylvia zum Bett, die ihm klar zu verstehen gibt, wie sehr sie ihn braucht. Als Sylvia dann gehen will und dabei auf ihren Ehemann schimpft, befehlt ihr Don zu bleiben und ihm seine Schuhe zu bringen. Er verlässt dann das Hotelzimmer und schließt Sylvia dort ein. Im Büro trifft sich das neue Kreativteam derweil zu einem ersten Gedankenaustausch, bei dem Don aber zunächst nicht erscheint. Erst als das Treffen schon fast vorbei ist, erscheint auch Don und wird für sein Zuspätkommen von Ted auch kritisiert. Danach ruft er im Hotel an und befehlt Sylvia weiter still auf ihn zu warten und nicht ans Telefon zu gehen. Danach geht er zu Ted und redet mit ihm über den neuen Margarine-Auftrag und füllt dabei Ted nach und nach mit Whiskey ab, bis dieser vollommen betrunken ist. Dann erscheint er auch noch in seinem Zustand vor seinem Kreativteam. Später besucht Ted seinen Kollegen Frank Gleason im Krankenhaus, der ihm den Ratschlag gibt in der Angelegenheit mit Don einfach abzuwarten.

Als Pete in seinem Apartment ankommt, findet er dort seinen Bruder Bud vor, der ihn dazu auffordert sich um ihre Mutter zu kümmern. Er kritisiert Pete dann noch für sein passives Vorgehen bei der zurückliegenden Firmenübernahme. Als Pete und seine Mutter dann alleine sind, fragt sie ihn nach Trudy und ob sie ihn verlassen habe, worauf Pete aber nicht antwortet und lieber wütend das Apartment verlässt. Später wird Pete wieder durch einen Anruf seine Mutter betreffend von seiner Arbeit ferngehalten und gibt seiner Sekretärin die Anweisung das Mohawk Treffen zu verschieben. Als Pete dann wieder ins Büro zurückkommt teilt Petes Sekretärin ihm mit, dass sie versucht hat das Treffen zu verschieben, das Ted und Don aber schon zusammen zu dem Treffen losgeflogen sind.

Als Sylvia die Hotelzimmertür öffnet, findet sie dort ein Paket mit einem schicken roten Kleid. Als Don später wieder im Hotel erscheint, findet er dort Sylvia vor, die ihr neues Kleid angezogen hat. Sie fragt ihn dann, wo sie jetzt hingehen und Don antwortet nirgendwo, da sie von nun an nur noch für sein persönliches Vergnügen existiert. Wieder im Büro kritisiert Peggy Don für sein Verhalten gegenüber Ted, doch Don lässt diese Kritik eher kalt und er wirft Peggy vielmehr vor sich die Firmenübernahme gewünscht zu haben, damit sie wieder für ihn arbeiten kann. Wieder im Hotel gibt Don Sylvia die Anweisung für ihn bereit zu sein, wenn er von seinem Geschäftstreffen wieder da ist. Als sie anfangen will zu lesen, nimmt er ihr sofort auch das Buch weg. Im Flugzeug verläuft der Start sehr ungemütlich, doch Ted versichert Don, dass er alles unter Kontrolle habe. Als Don von seinem Treffen zurück ist und wieder zu Sylvia ins Hotelzimmer geht, teilt diese ihm mit, dass sie einen Traum über Don und Arnold gehabt habe und sich nun dazu entschlossen hat, wieder nach Hause zurückzukehren und die Affäre mit Don zu beenden. Später fahren beide zusammen schweigend im Fahrstuhl in ihr jeweiliges Apartment.

Im Büro sieht Bob Benson, dass Joan schwere Schmerzen hat und bietet ihr an, sie ins Krankenhaus zu fahren. Im Krankenhaus wird Joan gebeten noch eine Weile zu warten, bis sie aufgerufen wird. Um diese Wartezeit zu umgehen gibt Bob vor, dass Joan versehentlich Reinigungsmittel getrunken habe und dringend ärztliche Hilfe benötigt. Danach kümmert sich sofort ein Arzt um sie. Später besucht Bob Joan noch in ihrem Apartment, um zu schauen, wie es ihr geht. Als er wieder weg ist, zeigt sich Joans Mutter ganz begeistert von ihm. Joan teilt ihr aber mit, dass Bob kein Interesse an einer Beziehung hat und stattdessen eher Angst um seinen Job habe.

Später wird im Konferenzraum über anstehende Entlassungen im Zuge der Fusion gesprochen und auch der Name Bob Benson steht auf der Liste derer, die entlassen werden könnten. Joan setzt sich aber für ihn ein und betont seine Wichtigkeit bei der Chevrolet-Kampagne.

Pete wird mitten in der Nacht von seiner aufgeregten Mutter geweckt, die ihm mitteilt, dass der junge Kennedy erschossen wurde. Pete glaubt seine verwirrte Mutter meint John F. Kennedy. Auch Megan schaut zusammen mit Don die Berichterstattung rund um den Mord an Bobby Kennedy und fängt dabei an zu weinen, während Don nur geistesabwesend auf dem Bett sitzt.

Moritz Stock - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen