Episode: #1.04 Step in the Arena

In der "Marvel's Luke Cage"-Episode #1.04 Step in the Arena versucht Luke Cage (Mike Colter) sich und seine Vermieterin Connie Lin (Jade Wu) unter den Trümmern des eingestürzten Hauses zu retten, dabei erinnert er sich an seine Zeit im Gefängnis und wie er zu seinen Kräften kam.

Die Serie "Marvel's Luke Cage" ansehen:

Foto: Mike Colter, Marvel's Luke Cage - Copyright: Myles Aronowitz/Netflix
Mike Colter, Marvel's Luke Cage
© Myles Aronowitz/Netflix

Misty und Rafael erreichen das eingestürzte Haus. Connie Lins Ehemann Jin erklärt den Detectives, dass seine Frau gemeinsam mit Luke in den Trümmern sein muss, sich sonst aber wohl niemand in dem Haus befand.

Es ist Lukes erster Tag in Haft im Seagate Correctional Center, damals noch unter seinem richtigen Namen Carl Lucas. Der ehemalige Polizeibeamte wurde seiner Meinung nach zu Unrecht inhaftiert und kann sich nur schwer mit seinem Schicksal abfinden. Bei einer Gruppensitzung lernt er die Psychologin Reva Conners kennen, die ihm rät, Kontakte zu jemandem aufzubauen, um nicht an der Einsamkeit zu scheitern. Carl entgegnet jedoch, dass er niemanden braucht, weil er niemandem hier drin trauen kann.

Es spricht sich schnell herum, dass Carl einst als Cop gearbeitet hat, weswegen auch Shades, der zusammen mit Luke inhaftiert ist, und der Wärter Albert Rhackham es sich zur Aufgabe zu machen, zu sehen, ob sie ihn brechen können. In der Nacht greifen zwei Häftlinge ihn an, er kann sie jedoch niederringen. Rhackham schlägt ihm vor, als sein persönlicher Kämpfer aufzutreten und sich so einige Annehmlichkeiten zu erarbeiten. Luke lehnt das Angebot ab, denn für ihn ist es nichts anderes, als begebe er sich in eine Sklaverei.

Luke erwacht in den Trümmern. Connie ist am Leben, jedoch ist ihr Bein schwer verletzt. Luke gesteht ihr, dass er sehr starke Kräfte besitzt und beginnt dann, die Trümmer wegzuräumen, um ihnen den Weg nach draußen zu schaffen.

Als er wieder aus der Einzelhaft entlassen ist, will Carl sich seine Angreifer vornehmen, wird jedoch von Squabbles davon abgehalten. Die beiden freunden sich ein wenig an. Wenig später bringt Carl Reva aus dem Konzept, als sie die Gefangenen dazu auffordert, Verantwortung für ihre Taten zu tragen und er einen wunden Punkt trifft, als er entgegnet, dass er sicher ist, dass auch sie einen emotionalen Ballast mit sich herumträgt.

Später nimmt Reva sich ihn beiseite und erzählt ihm, dass ihr Bruder im Gefängnis gestorben ist, während sie gerade ihren Master gemacht hat. Er entschuldigt sich bei ihr, dass er sie so gedrängt hat, sie weiß jedoch, dass er sie nur provoziert hat, um von sich abzulenken. Im Gespräch merkt sie, dass er tatsächlich unschuldig hinter Gittern sitzt, doch er meint nur, dass er eine Menge Dinge getan hat, die nun eben auf ihn zurückfallen.

Die Polizei erkennt unterdessen, dass das Restaurant mit einem Raketenwerfer angegriffen wurde . Für Misty ist sofort klar, wer hinter dem Angriff stecken muss.

Reva spricht mit den Gefangenen, von denen nicht wenige glauben, dass man in Seagate Experimente an den Gefangenen durchführt. Reva streitet dies ab, auch wenn immer wieder Gefangene plötzlich spurlos verschwinden. Im Anschluss an die Gesprächsrunde hilft Carl ihr beim Aufräumen und sie fragt ihn offen, warum sie ihn nicht zum Reden bekommt. Er weicht ihr immer wieder aus und die beiden beginnen zu flirten, als Rhackham dazwischen geht. Erneut versucht er Carl dazu zu bringen, für ihn zu kämpfen und scheut nicht davor zurück, einen Gefangenen niederzustechen und Squabbles den Angriff anzuhängen. Luke ist einverstanden. Nicht lange danach steht er im Ring.

Luke hat Connie aus den Trümmern befreit.

Nach einigen Monaten hat Carl jeden Kampf gewonnen, in dem er angetreten ist. Squabbles macht sich Sorgen, dass er sich allmählich verliert, da er gemerkt hat, wie sehr Carl sich mittlerweile verändert hat. Auch Reva macht sich Sorgen und sucht ihn im Gemeinschaftsraum auf. Sie ist schockiert ob seines Anblicks und fragt ihn, warum er nicht mehr zu den Sitzungen kommt. Er weicht ihr aus, doch ihr ist sofort klar, dass es ihm nicht sonderlich gut geht.

Während sie überlegen, wie sie beweisen können, dass Cottonmouth hinter dem Anschlag steckt, erhält Misty einen Anruf von der Feuerwehr, dass sie zurück zum Tatort kommen sollen.

Carl sucht Reva auf und fragt sie, wer Dr. Burstein ist, der ständig in ihrer Nähe ist. Sie erklärt, dass sie mit ihm zusammenarbeitet und psychologische Profile anfertigen soll von seinen Patienten. Carl erzählt ihr daraufhin von den Kämpfen und dass er keine Ahnung hat, wohin die verletzten Männer abtransportiert werden. Sie hat keine Antwort darauf. Carl gibt ihr daraufhin die Nummer seines Anwalts und entgegnet, dass er bereit ist, auszusagen, wenn er ihn im Gegenzug hier herausholt, so dass er selbst etwas gegen die Situation und vor allem den Wärter, der ihn drangsaliert, unternehmen kann.

Schließlich teilt er Squabbles mit, dass er einen Plan gefasst hat und Beweise gegen den Wärter sammeln wird. Am Abend wird er von Shades und einem weiteren Gefangenen abgefangen und damit konfrontiert, dass sie wissen, dass er mit den Kämpfen aufhören will. Erneut kommt es zu einem Kampf, der für Luke dieses Mal auf der Krankenstation endet.

Reva bitte dort Burstein inständig, den schwer verletzten Carl zu retten. Der bringt ihn daraufhin in ein Labor, wo er ihn in einen Tank steckt, der sich allmählich mit Wasser füllt. Noch bevor das Experiment beendet ist, staucht Rhackham auf und will Carl töten. Er beschleunigt das Experiment, das in einen kritischen Bereich kommt, der schließlich die gesamte Zerstörung des Labors nach sich zieht. Carl erhebt sich aus den Trümmern und merkt, dass seine Wunden geheilt sind. Er sieht sich um und sieht, dass Dr. Burstein verletzt am Boden liegt, Rhackham ist tot. Dann entdeckt er, dass er ungeahnte Kräfte entwickelt hat.

Luke bahnt sich den Weg aus den Trümmern und bringt Connie nach oben, wo die Feuerwehrmänner und Misty ungläubig mit ansehen, wie Luke ihnen unverletzt entgegenblickt.

Nachdem er aus Seagate entkommen ist, trifft sich Carl mit Reva. Er fragt sie, ob sie und Burstein wussten, dass er durch das Experiment derartige Kräfte bekommen würde, was sie jedoch verneint. Das Bad sollte nur seine Heilung beschleunigen. Für ihn ist sofort klar, dass er niemals jemanden sagen kann, was mit ihm passiert ist, weil er gar nicht wüsste, wie er es erklären soll.

Er fragt sie, warum sie behauptet hat, dass es keine Experimente gäbe, woraufhin sie entgegnet, dass sie ihm eines Tages alles erklären wird. Er dankt ihr, dass sie ihm das Leben gerettet hat und es kommt zu einem Kuss zwischen den beiden. Reva erklärt, dass er einen neuen Namen brauchen wird. Da sein Vater Prediger ist und er sich noch gut an seine Worte erinnern kann, besonders aus dem Lukasevangelium, gibt er sich den Namen Luke. Und da sein Vater immer sagte, dass man einen Mann nicht einsperren kann, wählt er den Namen Cage als Nachname.

Nachdem Connie in den Krankenwagen gebracht wurde, versucht Misty mit Luke zu sprechen, doch er vertröstet sie. Als er sich auf den Weg macht, wird er von der Presse belagert, die wissen will, wie er es geschafft hat, die Besitzerin des Ladens zu retten und selbst keinen Kratzer zu haben. Er weigert sich auch hier zu sprechen, sagt jedoch auf Bitten seinen Namen: Luke Cage.

Melanie Wolff - myFanbase


Vorherige Episode:
#1.03 Who's Gonna Take The Weight?
Alle EpisodenNächste Episode:
#1.05 Just to Get a Rep

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Marvel's Luke Cage" über die Folge #1.04 Step in the Arena diskutieren.