Episode: #8.12 Irrungen und Wirrungen ... zum Valentinstag

Die Serie "Modern Family" ansehen:

Manny ist im Dilemma: er hat zwei Mädchen um ein Date für den Valentinstag gebeten. Auf der eine Seite Vicky, an der er schon länger interessiert ist, und auf der anderen Seite Alexa, die ihn fasziniert, weil sie sich wie ein richtiges Bad Girl gibt. Jay ist genervt, dass Manny grundsätzlich alles dreimal überdenkt, und rät ihm zum Bad Girl. Da erhält Gloria einen Anruf, dass es mit Joe Ärger im Kindergarten gab, sodass sie und Jay vorbeikommen müssen.

Als Claire ins Wohnzimmer kommt, findet sie eine romantische Überraschung von Phil vor. Er hat die Baumschaukel besorgt, auf der die beiden ihren ersten Kuss hatten und wo sie ihre Namen eingeritzt haben. Während Phil sich darin verliert, wie kompliziert es war, an dieses Stück zu kommen, textet Claire ihrem persönlichen Assistenten Ben, der für sie das Valentinstagsgeschenk für Phil besorgt hat. Da erscheint Ben mit dem Geschenk, das Claire angeblich im Büro vergessen hat. Es stellt sich heraus, dass Ben für Phil eine Uhr besorgt hat. Phil gibt sich zufrieden, ist insgeheim aber enttäuscht, weil er eigentlich eindeutige Hinweise gestreut hatte, dass er auf Handschellen gehofft hat, die original von einem berühmten Zauberer sind, aus denen sich dieser damals spektakulär befreien konnte.

Nachdem Claire zur Arbeit aufgebrochen ist, erscheint Alex mit einem Strauß Blumen, die für sie von einem geheimen Verehrer abgegeben wurden. Sie möchte unbedingt herausfinden, wer die unbekannte Person ist. Sie entdeckt die Uhr am Handgelenk ihres Vaters und ist erstaunt, wie wenig Mühe sich ihre Mutter gemacht hat, während Phil mit der Schaukel aufgewartet hat. Phil nimmt Claire in Schutz, weil sie derzeit sehr mit der Arbeit angespannt sei, aber Alex ist überzeugt, dass der Grund eher ist, dass nach 25 Jahren Ehe die Romantik einfach abhanden kommt. Phil will das nicht wahrhaben und beschließt Claire auf der Arbeit aufzusuchen.

Da ihr neuer Freund Rainer arbeiten muss, hat Haley sich bereit erklärt, dass sie auf Lily aufpasst, während sich Cameron und Mitchell einen schönen Valentinstag machen. Haley ist genervt, dass sie wie jedes Jahr eine Nachricht von Dylan erhält, der mit ihr rummachen möchte. Da erscheint Cama und Mitchells Freundin Sal, deren neuster Freund nicht im Lande ist, weswegen sie mit ihnen feiern möchte. Daher hat sie ihren Sohn Sammy, den sie homosexuell erziehen möchte, und ihre Nanny mitgebracht, damit diese auch auf Lily aufpassen kann. Haley sieht das als günstige Gelegenheit sich Sal und ihren Onkels anzuschließen. Cam ist enttäuscht, dass somit ihr Date, bei dem sie eine Liste abarbeiten wollen, flach fällt. Mitch versichert jedoch, dass Haley und Sal schnell so betrunken sein werden, dass sie nicht bemerken werden, wenn sie beide sich wegschleichen.

Mrs. Clarke hat Jay und Gloria zu sich gebeten, weil Joe ihr zum Valentinstag Reizwäsche geschenkt hat. Gloria ist entsetzt, aber Jay findet es lustig, dass er nun endlich einen Sohn hat, der sowas macht. Er verspricht Mrs. Clarke mit Joe zu reden. Joe wiederum versteht nicht, was er falsch gemacht hat, da sein Vater seiner Mutter auch immer Unterwäsche schenkt. Jay bestätigt dies und bekräftigt ihn, dass er seiner Freundin oder seiner Frau so etwas unbedingt schenken solle, nicht aber seiner Lehrerin.

Phil erscheint als sein zweites Ich Clive bei Claire auf der Arbeit, in der Hoffnung, dass sie freinehmen und in ihre Rolle als Juliana schlüpfen kann. Kurz nacheinander erscheinen Assistent Ben und Claires Sekretärin, denen sich Phil als Clive vorstellt, die aber Claire darauf aufmerksam machen, dass sie einige wichtige Termin noch hat. Da platzt Alex rein, die herausgefunden hat, dass die Blumen für sie von der Firma ihrer Mutter aufgegeben wurden. Sie ist enttäuscht, dass ihre Mutter meint, so ihrem Ego schmeicheln zu müssen. Claire bestreitet jedoch diese Aktivität. Da erscheint ein Mann in einem Umhang, ihr nächster Termin, den Claire wieder eilends rausschickt. Schließlich macht sie Phil klar, dass jetzt aus ihrem Date nichts wird, dass sie Valentinstag aber bei einem Dinner feiern werden. Phil verlässt das Büro und zeigt sich Claires Sekretärin gegenüber glücklich, dass seine Frau ein romantisches Dinner für ihn geplant hat. Da erteilt Claire ihrer Angestellten über die Telefonanlage den Auftrag ein Restaurant für ein Abendessen mit ihrem Mann zu suchen. Phil ist wütend.

Mitch und Cam versuchen Sal und Haley abzufüllen, um verschwinden zu können, jedoch lässt Sal das beharrlich nicht zu. Da entdeckt Haley Rainer, der mit einer anderen Frau an der Bar steht. Sie ist enttäuscht, will ihn aber nicht konfrontieren, da sie sich zu betrunken fühlt. Mitchell und Cam, die überzeugt davon sind, zu wissen, wie Frauen ticken, reden eindringlich auf sie ein, dass sie für sich und das ganze Geschlecht der Frauen einstehen und ihn konfrontieren muss. Haley nimmt sich diese Worte zu Herzen und konfrontiert Rainer, der sich erst rausreden will, aber als sein Date betont, dass Haley gerade ein Date stört, macht sie mit ihm Schluss und kippt ihm einen Martini ins Gesicht. Sie will geknickt nach Hause aufbrechen, aber Sal will ihre Stimmung nutzen und weiter mit ihr zur Yacht von ihrem Freund Werner aufbrechen. Cam und Mitch sehen das als günstige Gelegenheit sich von den beiden loszueisen, um sich endlich ihrer Liste widmen zu können.

Mitch erhält einen Anruf von Lily. Diese war in der Schule schikaniert worden, woraufhin Cam und Mitch ihr eine kleine Rede geschrieben hatten, um so für sich und die Frauen einzustehen. Nun berichtet Lily jedoch, dass diese Rede alles noch schlimmer gemacht hat. Cam und Mitch sind entsetzt, als auch noch Rainer auf der Suche nach Haley auftaucht. Offensichtlich hat er das Date mit der Frau nur vorgespielt, weil er sich erhofft hatte, dass diese als Besitzerin einer Klatschseite, die Fotos von ihm und Haley in eindeutiger Pose hat, wieder löschen würde. Sie begreifen, dass sie als Ratgeber wirklich schlecht sind.

Gloria enthält Besuch von einer sauren Mutter, deren Tochter Reizwäsche von Joe geschenkt bekommen hat. Gloria ist erstaunt, da Jay doch mit Joe geredet hatte. Joe berichtet jedoch, dass sein Vater meinte, dass es okay wäre, so etwas seiner Freundin zu schenken. Als Jay erscheint, macht Gloria ihm wütend Vorwürfe, dass er Joe anders als Manny behandelt, weil er so stolz ist, dass Joe ihm so ähnlich ist.

Um ihre schrecklichen Ratschläge wieder gut zu machen, suchen sie die Yacht auf, um zu verhindern, dass Haley womöglich sich wieder auf Dylan einlässt. Dort treffen sie wieder auf Sal, die ebenfalls einen Ratschlag von ihnen umgesetzt hat und damit nur verursacht hat, dass Werner mit ihr Schluss gemacht hat. Cam und Mitch gestehen Haley, dass Rainer auf keinem wirklichen Date war. Haley ist entsetzt und stürmt los, um die Angelegenheit wieder in Ordnung zu bringen. Dann widmen sie sich Sal, die wütend Werners Sachen zerstört und schließlich die Yacht in Brand setzen will. Cam gelingt es letztlich nur noch sie von ihrem Vorhaben abzubringen, indem er sie über die Brüstung stößt. Die schließlich gerettete und langsam wieder zu Verstand kommende Sal begreift, dass sie das will, was Cam und Mitch haben, die perfekt füreinander sind. Diese sind gerührt von den Worten und begreifen, wie sehr Sals Worte stimmen.

Alex bittet Ben um die Anruflisten der Firma, um herauszufinden, wer die Blumen bestellt hat. Ben weigert sich und Alex reißt seine Schublade auf, nur um ein Bild von sich zu finden. Ben gesteht, dass er Alex die Blumen geschickt hat, weil er sich in sie verguckt hat. Alex ist geschmeichelt, aber auch entsetzt, da er für ihre Mutter arbeitet und vermeintlich 40 ist. Ben widerspricht aber, dass er erst 26 sei. Daraufhin küsst Alex ihn stürmisch.

Phil geht zu einem schicken Restaurant, wo er vermutet, dass Claire ihn hin ausführen will. Er muss jedoch schnell begreifen, dass er sich im Restaurant vertan hat und dass Claire wegen der Kurzfristigkeit ihres Dates nur noch einen Tisch in einem billigen Diner bekommen hat.

Manny kommt von seinem Date mit Alexa nach Hause, das für ihn katastrophal gelaufen ist. Als Joe daraufhin eine schnippische Bemerkung in den unnachahmlichen Worten von Jay macht, weist Jay ihn zurecht, dass er seinen Bruder mit Respekt behandeln muss und dass er keine Reizwäsche verschenken soll. Er bemerkt, dass er zwar stolz ist, dass Joe Eigenschaften von ihm hat, dass er es aber bedenklich findet, dass er auch Eigenschaften hat, die er an sich selbst nicht mag.

Claire erscheint im Diner und entschuldigt sich, dass es so spät geworden ist. Daraufhin macht Phil ihr die wütende Ansage, dass das bisher ihr schlechtester Valentinstag war und wie enttäuscht er ist, dass es für ihn nur die dämliche Uhr gab. Da präsentiert Claire ihm die Uhr und Phil muss feststellen, dass er statt der Uhr nun die Handschellen am Handgelenk hat, die er sich so sehr gewünscht hat. Claire gesteht ihm, dass es ihr Valentinstagsgeschenk war, dass sie Lehrstunden bei einem Magier genommen hat, der der Mann im Büro war. Phil ist begeistert und fragt sich, wie er diese Frau verdient hat.

Als Phil und Claire nach Hause kommen, wollen sie die Schaukel ausprobieren. Da Phil nicht bedacht hat, dass die Schaukel nicht durch die Gartentür passt, müsste sie noch im Wohnzimmer stehen, wo sie jedoch nicht ist. Da taucht Claires Lehrmeister auf, der die Schaukel in den Garten gezaubert hat.

Lena Donth - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen