Episode: #11.03 Perfekte Paare

Die Serie "Modern Family" ansehen:

Die Dunphys fühlen sich zunehmend überfordert von der Hilfe, die Haley und Dylan für die Zwillinge in Anspruch nehmen, weswegen sie sich immer mehr verstecken, bis die beiden das Haus verlassen haben. Mitch und Cam haben die Wohnung über ihnen an Brad und Paul vermietet, die mit ihrer adoptierten Tochter eingezogen sind. Sie können ihr Glück kaum fassen, da sie so viele Ähnlichkeiten entdecken.

Phil hat im letzten Jahr auf einem Treffen der Immobilienmakler der Region ein phantastisches Programm als Magier abgeliefert, weswegen er auch in diesem Jahr wieder auftreten soll. Darüber hat er sich anfangs auch sehr gefreut, aber in der Zwischenzeit hat er das Gefühl, dass er seine Fähigkeiten verloren hat und den Erwartungen seiner Kollegen nicht mehr entsprechen kann. Luke hat derweil das Problem, dass seine Freundin Janice ihn für 21 hält, was er aber nie aufgeklärt hat, weswegen er nun vor der Aufgabe steht, für sie eine Flasche Wein zu besorgen. Deswegen leiht er sich Alex‘ Ausweis, doch der Verkäufer durchschaut ihn. Neben ihm darf aber ein sehr jung aussehender Mann mit Baby Alkohol kaufen, weswegen sich Luke sofort die Babys von Haley ausleiht.

Glorias Schwester Sonia hat sich verlobt, doch Gloria hat sich in den Kopf gesetzt, dass der deutlich jüngere Mann nur an das Geld möchte. Sie teilt ihre Sorgen Jay mit und äußert, dass so ein junger Mann wie Nestor wohl kaum ehrliches Interesse an einer älteren Frau haben könnte, woraufhin Jay ihr nur einen bedeutungsvollen Blick zuwirft.

Claire hat sich in den Kopf gesetzt, dass sie das Schrankgeschäft von Sheryl McCray übernehmen möchte. Deswegen will sie diese in deren favorisierten Coffeshop in ein Verkaufsgespräch verwickeln. Dort kommt diese aber vollkommen überfordert mit ihrem kleinen Kind und einer Nanny an, weswegen sie einen anderen Interessenten eiskalt abblitzen lässt. Als Claire nach Hause kommt, erfährt sie, dass Haley und Sheryl im selben Mutter-Kind-Kurs sind. Im selben Moment kehrt Luke mit den Babys nach Hause, die sich Claire sofort schnappt, um den Kurs selbst wahrzunehmen.

Die Beziehung zu Paul und Brad wandelt sich, als sich herausstellt, dass sie wesentlich umweltbewusster leben, dass sie eins mit der Natur sein wollen und dass sie in der Kunst sehr bewandert sind. Cam und Mitch wollen aber nicht als unpassend auffallen, weswegen Cam sich als Kunstliebhaber und Mitch sich als sportbesessen ausgibt.

Manny findet heraus, dass Sonias Verlobter aus einer reichen Familie stammt. Jay sieht sich bestätigt und gibt an, dass er selbst aus der Mittelklasse stammt und daher wisse, wie Leute, die dorther kommen, wirklich sind. Manny verspottet das, da er Jay immer als Snob empfunden hat. Sein Stiefvater will ihm etwas beweisen und lädt den Gärtner großzügig auf einen Drink ein, um sich kennenzulernen. Daraufhin zeigt sich, dass er schon jahrelang für die Pritchetts arbeitet. Gloria bekommt einen Telefonanruf von Nestor mit, hört aber nur den Teil, in dem er von Sonias Geld, nicht aber von seinem eigenen spricht. Daher äußert sie ihren Verdacht und schmeißt ihn raus. Daher fällt sie aus allen Wolken, als Manny ihr über seinen Reichtum berichtet.

Claire gibt sich im Kurs als Mutter der Babys aus und bemüht sich immer wieder zu demonstrieren, wie viel sie mit Sheryl gemeinsam hat. Diese Taktik funktioniert, da Sheryl schließlich selbst einen Deal anbieten will. Claire vertröstet sie aber auf später.

Mitch kehrt von seiner vermeintlichen Joggingrunde zurück, doch schnell können Cam und Lily aufdecken, dass er sich gar nicht körperlich betätigt hat. Mitch wiederum erkennt, dass Cam auch nicht im Museum war. Brad und Paul kehren von ihrem Ausflug zurück und wollen alles über Cam und Mitchs Aktivitäten wissen, die daraufhin sich etwas aus den Fingern saugen müssen. Für den Abend werden sie zu einer Dinnerparty geladen, bei der es ein Rollenspiel mit Dickens-Charakteren geben soll. Hiernach erkennen Cam und Mitch, dass sie ihre neuen Mieter loswerden wollen, da sie nicht so lange vorgeben können, jemand anderes zu sein. Ihr Wunsch wird schneller erfüllt, als sie sich das hätte erträumen können, denn Lily schlägt deren Tochter in einem Spiel, was diese psychisch nicht verkraftet. Daraufhin wollen Brad und Paul nach einer neuen Wohnung suchen.

Jay und der Gärtner verstehen sich gut, weswegen er ihm schließlich Geld geben will, doch der Gärtner denkt, dass Jay sein geliebtes Modellflugzeug meint. Jay will sich zunächst weigern, aber da Manny sich bestätigt sieht, gibt er zähneknirschend doch noch nach.

Alex sucht ihren Personalausweis, weil sie eine Bewerbung für die NASA fristgerecht abgeben muss. Da dies erfolglos bleibt, muss sie vorher noch ein paar Behörden aufsuchen. Als ihr Blick auf die Babys fällt, die gerade mit Claire zurückkehrt sind, begreift sie, wie sie die langen Schlangen bei den Ämtern umgehen kann. Haley kann derweil nicht fassen, dass sie ihre Kinder kaum noch zu Gesicht bekommt.

Gloria versucht Nestor zurückzuholen, doch dies bleibt erfolglos, weswegen sie Sonia ihre falschen Anschuldigungen gesteht. Zu ihrem Entsetzen stellt sich heraus, dass es ihre Schwester auf Nestors Geld abgesehen hat, da ihr angeblich erfolgreiches Geschäft nur heiße Luft ist. Wütend wirft Sonia Gloria vor, ihr erneut einen reichen Ehemann weggenommen zu haben. Jay erscheint mit dem Gärtner, dem er für die Hochzeit seines Sohnes einen Anzug geliehen hat. In Sonia setzt sich der Gedanke fest, dass sie einem weiteren Heiratskandidaten begegnet ist. Gloria schließt schnell hinter dieser die Tür, die wenig später erkennt, dass sie mit dem Gärtner angebandelt hat.

Phil führt einen ausgiebigen Zaubertrick vor, der auch hervorragend klappt, doch er empfindet trotzdem als gescheitert. Alex kehrt mit den Babys zurück und Dylan ist interessiert daran, was seine Kinder so den ganzen Tag erlebt haben. Dies kann er nachvollziehen, weil ein Knopf der Strampler jeweils eine Linse ist. So können er und Haley nachvollziehen, dass ihre Familienmitglieder die Kinder nur für ihre eigenen Zwecke mitgenommen haben. Haley wird wütend, aber letztlich gibt sie ihrem Vater die Zwillinge für seinen Zaubertrick vor den Kollegen, da sie im Grunde über eine freie Minute auch mal froh ist.

Die Kameralinse zeigt, wie Claire sich nach dem Mutter-Kind-Kurs zu einem Geschäftsessen mit Sheryl verabredet. Da sie ihr Ziel erreicht hat, vergisst sie beinahe, die Babys auch wieder mitzunehmen.

Lena Donth – myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen