Episode: #4.18 Der Wow-Faktor

Die Serie "Modern Family" ansehen:

Cam und Claire arbeiten an ihrem Haus und Cam ist immer wieder von seinen Ideen begeistert. Cam setzt seine Wünsche durch, indem er immer eine deutlich teurere Alternative präsentiert, die Claire dann ablehnt. Claire wiederum setzt ihre Meinung durch, indem sie Cam möglichst viele Zahlen und Prozentwerte an den Kopf wirft.

Alex wirft versehentlich die Zuckerdose zu Boden, stellt sich aber beim Saubermachen ziemlich doof an. Haley kann derweil ihnen Schal nicht finden, weil die Lampe im begehbaren Kleiderschrank nicht geht. Phil möchte daher seinen Töchtern beibringen, wie man im Haushalt vor allem bei Reparaturen zurecht kommt.

Jay bietet Gloria an, sich um Joe zu kümmern, damit Gloria mal Zeit für Manny hat. Er soll mit Joe zur Krabbelgruppe gehen, während Gloria nun zur vierstündigen Moby Dick-Lesung gehen könne, was Jay angeblich ganz vergessen habe. Gloria ist nicht so glücklich.

Mitchell bringt Lily in den Kindergarten und diese möchte, dass er ihr beim American Handball noch zuschaut. Dort ist ein Junge, der gegen alle versucht und die Verlieren nieder macht. Mitchell mischt sich ein und spielt gegen den Jungen, verliert aber auch sofort.

Cam hat eine Idee für die Terrasse im Haus. Dort soll eine tolle Wasserlandschaft mit Springbrunnen entstehen. Claire holt ihre Zahlen heraus, verspricht sich dabei aber und wird von Cam zur Rede gestellt. Auch Claire erklärt, dass sie Cams Masche längst durchschaut habe. Sie gehen im Streit auseinander.

Jay hat Probleme, Joe ruhig zu bekommen, und fährt dann doch mit ihm zur Krabbelgruppe. Davor trifft er auf eine alte Freundin von Claire, die mit ihren beiden Söhnen in den neuen James Bond Film gehen muss und nicht glücklich darüber ist. Jay kommt die Idee, ebenfalls den Film zu schauen, statt die lächerliche Krabbelgruppe aufzusuchen.

Jay zeigt seinen Töchtern im Keller, wie der Wasserboiler funktioniert. Als er ihn ausschaltet, bekommt er ihn aber nicht mehr an. Cam hat derweil Pam, die Mutter eines Jungen aus Lilys Klasse, mitgebracht. Sie soll als unabhängige Partei über die Streitigkeiten von Cam und Claire entscheiden.

Jay genießt den Film, als Joe plötzlich zu weinen beginnt. Claires alte Klassenkameradin bietet an, sich um Joe zu kümmern, weil sie Babys liebt und den Film nicht sehen will. Jay nimmt das Angebot gerne an.

Alex und Haley wollen einen Mechaniker rufen, doch Phil schickt sie lieber los, um ein bestimmtes Gerät zu kaufen. Er will allerdings nur seine Ruhe haben, um seinen Vater anrufen und um Hilfe bitten zu können, ohne dass es seine Töchter merken.

Mitchell überrascht Luke nach der Schule und bittet ihn darum, ihm American Handball beizubringen, um dem Jungen zu besiegen. Cam und Claire diskutieren derweil die Argumente. Claire versucht ihre weiblichen Vorzüge bei Pam zur Geltung zu bringen und auch Cam versucht Pam vor allem zu schmeicheln. Die Argumente spielen gar keine Rolle mehr. Pam entscheidet derweil, dass es keine gute Idee sei, wenn sie das Haus verkaufen wollen, weil der Preis sonst zu hoch ist.

Manny und Gloria sind in der Mall und sehen plötzlich Joe in den Armen einer anderen Frau. Gloria steht kurz darauf im Kino und ist sehr sauer. Jay muss sofort das Kino verlassen. Phil hat unterdessen dank seines Vaters alles reparieren können. Dabei wird Phil klar, dass sein Vater es sehr schön findet, immer noch gebraucht zu werden. Als Haley und Alex zurück kommen und erklären, dass am Auto irgendwelche Warnlampen blinken, wird Phil klar, dass er es eigentlich auch schön findet, wenn seine Töchter immer wieder seine Hilfe suchen, statt alles selbst erledigen zu können.

Jay versteht nicht, dass Gloria so sauer ist Manny meint, dass er es wieder gut machen könne, wenn er mit Manny morgen in die Moby Dick-Lesung gehe, weil sie heute ausverkauft war. Manny will die Tickets direkt bestellen, weil Gloria immer noch sehr sauer ist. Manny erfährt beim Bestellen, dass die Lesung auch heute nicht ausverkauft gewesen ist. Gloria versucht sich rauszureden, doch sie kommt aus der Lüge nicht mehr heraus. Trotzdem wirft sie Jay vor, immer nur an sich zu denken, während sie das nur selten tut.

Mitchell ist vorbereitet und stellt sich dem Spiel im American Handball gegen Milow. Er spielt ziemlich gut und punktet häufig, mobbt den Jungen dann aber auch ständig, was bei den anderen Eltern nicht besonders gut ankommt. Das Problem ist gelöst, aber Mitchell darf vorerst nicht mehr in den Kindergarten kommen.

Cam hat seine Terrassenidee einfach umgesetzt und präsentiert diese Pam und Claire. Diese sind tatsächlich beeindruckt. Allerdings verfangen sich die Goldfische in den Düsen der Springbrunnens und verursachen ein Chaos.

Jay macht seine Sache wieder gut, indem er Manny und Joe Moby Dick vorliest. In einer Rückblende sieht man, wie Luke mit harten Trainingsmethoden Mitchell zu einem erfolgreichen American Handball-Spieler gemacht hat.

Emil Groth - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen