Episode: #8.01 Eine Geschichte aus drei Städten

Die Serie "Modern Family" ansehen:

Die Dunphys hatten ein paar schöne Ferientage in New York und müssen sich nun wieder von der Stadt verabschieden. Als die Kinder Phil und Claire bitten, noch eine Nacht länger bleiben zu dürfen, da ihre Eltern beschlossen hatten, zu zweit mit dem Auto zurück zu fahren, stimmen diese dem Vorschlag nicht zu. Kaum sind die Eltern mit dem Auto davon gefahren, beschließen Luke, Alex und Haley jedoch noch eine Nacht in New York zu bleiben und das Ganze mit Lukes College-Geld zu finanzieren.

Unbefriedigt fahren auch Claire und Phil davon, bis sie kurzerhand beschließen sich noch ein paar schöne Tage in der großen Stadt zu machen, ohne den Kindern davon zu erzählen.

Mitch und Cam haben beschlossen den Sommer in Missouri zu verbringen, mussten jedoch feststellen, dass Cams Großmutter im Sterben liegt und die Stimmung in der Familie gedrückt ist. Während Mitch versucht die Zeit trotzdem zu genießen, kommt sein Enthusiasmus nicht gerade bei den anderen Familienmitgliedern an.

Gloria und ihre drei Männer haben derweil einige Zeit in Mexiko auf der Hochzeit ihrer Cousine verbracht. Als die vier sich an einem Tisch niederlassen und Jay die Kekse genießt, suchen Manny und Gloria schnell das Weite, als Sonia auftaucht. Da Jay ohne Vorwarnung zurück bleibt, erzählt er Sonia von Glorias Erfolg mit dem Hot Souce Geschäft. Als Gloria erfährt, dass Jay Sonia davon erzählt hat, sieht sie rot und bringt die Familie dazu, so schnell wie möglich zu verschwinden, da Sonia sicherlich etwas Schreckliches vor hat.

In New York haben Phil und Claire ein Zimmer genau neben ihren Kindern gebucht, wissen aber nichts davon. Auch als Claire Alex und Haley anruft, ahnen beide Partein nicht, wie nah sie sich doch eigentlich sind.

Zu selben Zeit in Missouri nimmt das Schicksal seinen Lauf, als Mitch nur kurz auf die im Koma liegende Großmutter aufpassen muss und diese ihm am Haar zieht. Als Mitch ihr befielt loszulassen, stirbt sie plötzlich und lässt den Rest der Familie denken, dass Mitch sie loswerden wollte.

Die drei Geschwister finden unterdessen heraus, dass ihre Eltern nicht vor dem Vatertag wieder zu Hause sein werden und sie noch mehr Zeit in New York verbringen können. Als alle jedoch erfahren, dass ein Sturm aufgezogen ist, der die meisten Direktflüge unmöglich macht, beeilen sich alle, um zum Flughafen zu kommen. Hayley hat es geschafft noch einen Flug zu ergattern und die Kinder schnappen Claire und Phil das letzte Taxi vor der Nase weg.

Wieder zu Hause angekommen ist Jay unglücklich darüber, wie wenig Respekt der Vatertag doch bekommt. Der einzige, der an ein Geschenk gedacht hat, ist Joe, der einige Sachen aus dem Hotelzimmer gestohlen und verpackt hat. Nur wenig später steht auch Sonia vor der Tür und gibt vor, sich entschuldigen zu wollen, doch als sie Manny bittet ihr mit dem Gepäck zu helfen, entführt sie ihn. Jay kann nicht verstehen, warum Gloria so ruhig bleibt, doch Gloria entgegnet ihm nur, dass dies normal sei. Als Sonia anruft und Glorias Business im Austausch für Manny verlangt, lehnt diese ab und verkündet Jay es auf ihre Weise zu lösen.

Claire und Phil kommen nur wenige Sekunden vor Haley, Alex und Luke bei Jay und dem Rest an und versuchen sich nichts anmerken zu lassen.

Als Mitch ohne Lily und Cam auftaucht, da diese ihn rausgeschmissen haben während der Trauerzeit, erzählt er Claire was vorgefallen ist. Claire bittet ihn Verständnis zu haben und Mitch muss zugeben, dass er Cams Reaktion wahrscheinlich nachvollziehen kann.

Jay muss feststellen, dass Gloria ihre Geschäftsidee auch von Sonia gestohlen hat und diese berechtigt wütend ist. Auch Manny versteht nun Sonjas Reaktion und verfällt dem Stockholm-Syndrom.

Cam und Lily überraschen Mitch und tauchen auch auf der Party auf. Lily verkündet stolz, dass die verstorbene Großmutter selbst Mitch etwas hinterlassen hat.

Auch Sonia taucht mit Manny im Schlepptau wieder auf, da dieser sich plötzlich zu Sonia hingezogen fühlt. Als sich herausstellt, dass Gloria immer neidisch auf die Beziehung zwischen ihrem Vater und Sonia war, kann diese endlich beruhigt sein und den Streit auf sich beruhen lassen, da Glorias Eifersucht alles ist, was sie wollte.

Die Hinterlassenschaften zeigen Mitch nur einmal mehr, dass Cams Großmutter ihn nicht leiden konnte, auch wenn Cam versucht dies zu vertuschen.

In der Küche kommt die Wahrheit ans Licht, dass alle Dunphys noch länger in New York geblieben sind. Jay ist wütend, dass niemand ihn an seinem besonderen Tag ehrt und schafft es, alle zum Schweigen zu bringen und endlich mit dem Essen anzufangen.

Sabrina Nielebock - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen