Episode: #4.05 Vergeben und vergessen

Die Serie "Nashville" ansehen:

Noch etwas benommen, wacht Juliette am Morgen wieder auf und bekommt von Lindsay ein paar Schmerzpillen. Sie geht daraufhin ins Bad und entscheidet sich, die Tabletten nicht zu nehmen. Gleichzeitig nimmt Avery die Scheidungspapiere zur Hand und unterzeichnet jene. Auch bei Rayna und Deacon ist die Stimmung gedrückt. Rayna hält es für eine gute Idee, dass Deacon mit Scarlett zum Haus von Beverly fährt. Jene ist bereits dort angekommen.

Als Emily in der WG ankommt, freut sich Gunnar sehr, sie zu sehen. Avery übergibt ihr Cadence, da er schnell zur Arbeit muss, während sich Will ebenfalls auf eine Reise begeben will. Gunnar klinkt sich spontan bei ihm ein. Derweil erfährt Rayna, die Maddie gerade zum Flughafen gebracht hat, was Bucky am Abend zuvor zwischen Layla und Jeff beobachtet hat. Die beiden reden gerade darüber, was Rayna mit Layla besprechen will und Layla ist nervös, was ihr wohl bevorsteht. Jeff sieht keine Probleme und verabschiedet sich von seiner Freundin, um nach Atlanta aufzubrechen.

Im Flugzeug erfährt Luke, was seine Managerin für den Tag für ihn geplant hat. Außerdem zeigt Gabriella ihm eine Liste der Leute, die als CEO für seine Firma in Frage kommen. Indes fragt Colt Maddie, warum sie nicht mit Deacon geredet hat, doch jene weicht aus. Sie beschwert sich lediglich darüber, dass sie noch am gleichen Tag zurückfliegen muss, da Rayna verhindern will, dass Maddie und Colt eventuell die Nacht mit einander verbringen.

Während Juliette frühstückt, liest sie sich die Artikel zu Avery und Emily noch einmal durch. Sie ist überzeugt, dass sie überreagiert hat und denkt nicht, dass sie tatsächlich eine Affäre haben. Lindsay hingegen ist anderer Meinung, woraufhin ihr Juliette über den Mund fährt. Dann schickt sie Avery eine Nachricht, damit er ihre neue Nummer hat. Jener ist unterdessen bereit, die Scheidungspapiere abzusenden, hält aber inne, als er Juliettes Nachricht liest.

Im Auto beschließt Gunnar, Juliette am Abend aus dem Weg zu gehen. Außerdem erzählt er Will und Kevin, dass er auf Emily steht, was Will für keine gute Idee hält. Die beiden wollen am Abend eine Frau für Gunnar finden. Derweil telefoniert Avery mit Emily und beschwert sich darüber, dass Juliette sich plötzlich meldet. Er weiß nicht, wie er damit umgehen soll, wird dann aber von Markus unterbrochen, der die Arbeit an seinem neuen Album beginnen will. Er freut sich schon sehr auf die Arbeit mit Avery und ermutigt ihn, sich ehrlich mit einzubringen. Unterdessen hinterlässt Juliette auch Emily eine Nachricht und entschuldigt sich bei ihr, während sie von Lindsay zunehmend genervt ist.

In Atlanta geht Luke seiner Arbeit nach, während sich Maddie für den Abend umzieht. Nachdem sein Vater gegangen ist, beginnen Colt und Maddie, einander zu küssen. Dann meint Maddie allerdings, dass sie für mehr noch nicht bereit ist. Unten stößt Jeff zu Luke und Gabriella. Er möchte, dass Gabriella ihn als möglichen CEO in Betracht zieht und gesellt sich zu Luke. Gleichzeitig erreicht Deacon die Wohnung seiner Schwester und wird von Scarlett nicht sehr herzlich begrüßt. Sie hat bereits mit dem Aussortieren begonnen und Deacon schließt sich ihr an.

Als Rayna Layla empfängt, entschuldigt sie sich für den Auftritt von Markus. Dann spricht sie Layla auf Jeff an und macht klar, dass sie ihn für keinen guten Umgang hält. Layla will davon nichts hören, woraufhin Rayna das Thema wechselt und auf einige Verbesserungsvorschläge für Laylas Songs zu sprechen kommt. Indes erhält Avery, der noch immer nicht zum Arbeiten gekommen ist, da Markus die ganze Zeit Geschichten erzählt, einen Anruf von Emily. Sie berichtet, dass auch sie eine Nachricht von Juliette bekommen hat und Avery ist ratlos, ob er die Scheidung auf Eis legen soll.

Während Scarlett durch die Sachen ihrer Mutter geht, erinnert sie sich daran, wie unglücklich und einsam Beverly gewesen sein muss. Als Deacon zu ihr kommt und einen Kommentar abgibt, fordert Scarlett ihn auf, sie in Ruhe zu lassen. Sie verdeutlicht, wie schwer ihr die Entscheidung, Beverlys Geräte abzuschalten, gefallen ist und meint, dass Deacon nicht versteht, wie schlecht sie sich fühlt. Sie verlässt die Wohnung unter Tränen.

Am Abend versteht Juliette nicht, warum sie noch keine Antwort von Emily oder Avery bekommen hat und beschwert sich bei Lindsay. Dann trifft sie auf Maddie und erkennt, dass sie jemanden zum Reden braucht. Die beide ziehen sich zurück und Maddie erzählt, dass sie sich von Rayna eingeengt fühlt, da sie kein Kind mehr ist, aber so behandelt wird. Außerdem überlegt sie, mit Colt zu schlafen. Juliette weiß einen Weg, Maddie aufzumuntern. Unterdessen will Layla nicht auf Raynas Veränderungsvorschläge eingehen und Rayna erkennt, dass es an ihrer Meinung zu Jeff liegt. Rayna zeigt auf, dass sie bisher gesehen hat, wie Jeff andere Künstler in den Abgrund gerissen hat, woraufhin Layla erst mal eine Pause einlegen möchte.

Hinter der Bühne begrüßt Luke Kevin und Will. Er freut sich schon, am Abend einen von Wills Songs zu singen. Will hingegen ist etwas niedergeschlagen, konzentriert sich dann aber darauf, eine Frau für Gunnar zu finden. Da Gunnars Flirtversuche nach hinten losgehen, wollen Kevin und Will ihm helfen, doch Gunnar stellt sich bei Erin sehr ungeschickt an. Avery hat sich derweil entschieden, seinen Anwalt zu kontaktieren und fragt, was er zu erwarten hat, wenn Juliette nicht in die Scheidung einwilligt. Er erfährt, dass ihm dann ein langer und kostspieliger Prozess bevorsteht. Das Telefonat wird von Markus unterbrochen, der endlich bereit zu sein scheint, an seiner Musik zu arbeiten.

Auf der Bühne lädt Juliette Maddie zu sich ein und die beiden singen gemeinsam. Colt ist ganz begeistert, während Luke nicht angetan ist. Gleich danach wird Juliette von Luke abgefangen, der ihr die Hölle heiß macht. Er erklärt Juliette, dass sie sich nicht ungefragt in Maddies Leben einmischen kann, nur weil sie ihr eigenes Kind im Stich gelassen hat. Gleich darauf trifft Gunnar erneut auf Erin, doch der Flirt geht wieder nach hinten los. Colt beglückwünscht gleichzeitig Maddie und ist stolz auf sie. Die beiden wollen sich allein zurückziehen und Colt schlägt den Tourbus seines Vaters vor.

Nachdem sich Layla beruhigt hat, geht sie zu Rayna zurück und legt ihre Gefühle für Jeff offen. Rayna fühlt mit ihr und meint, dass man daraus einen großartigen Song machen könnte. Die beiden machen sich sogleich an die Arbeit. Avery versucht ebenfalls, seinem Job nachzugehen und gibt Markus einige Tipps. Davon will der Musiker aber nichts hören und feuert Avery. Deacon denkt indes an Beverly zurück und erhält einen Anruf. Er macht sich auf den Weg zu der Bar, in der Scarlett ist und kann seine angetrunkene Nichte überzeugen, mit ihm nach Hause zu kommen.

In der Zwischenzeit trifft Juliette auf Gunnar und erfährt von ihm, dass Cadence im Krankenhaus war. Sie ist sichtlich betroffen. Als sie im Anschluss in ihr Zimmer geht, regt sie sich über die Leute auf, die sich dort breit gemacht haben und fordert alle zum Gehen auf. Sie feuert Lindsay und will, dass Jeff ihren Jet vorbereitet. Nachdem auch Erin von Juliette gefeuert wurde, sucht sie Gunnar auf und küsst ihn. Avery ist nun wieder zu Hause und regt sich bei Emily über seinen Tag auf. Sie erkennt, dass Avery eigentlich wegen Juliette aufgebracht ist. Er bittet Emily, sich um Cadence zu kümmern, da er etwas tun muss.

Wieder bei Beverly geraten Scarlett und Deacon in einen Streit. Scarlett macht sich Vorwürfe, da sie Beverly zurückgelassen hat und Deacon erklärt, dass es ihm ähnlich geht. Scarlett berichtet wie furchtbar es war, allein an Beverlys Totenbett zu stehen.

Layla kommt unterdessen sehr gut mit ihrem Song voran und bedankt sich für Raynas Unterstützung. Zur gleichen Zeit lässt Luke bei Maddie Dampf ab und versichert, dass er Rayna von dem Auftritt erzählen wird. Er schickt sie zum Flughafen. Als Lukes Show zu Ende ist, bedankt er sich bei Will für den tollen Song. Jener redet mit Kevin darüber, seine Ideen zu verkaufen und ist nicht überzeugt, dass er dies wirklich möchte. Kevin kann Wills Einstellung nicht nachvollziehen. Während die Stimmung zwischen den beiden auf der Rückfahrt abgespannt ist, geht es bei Gunnar und Erin heiß her.

Um einen Rat bittend wendet sich Deacon ein Rayna. Gleich darauf erhält sie noch einen Anruf von Luke und erfährt von Maddies Auftritt. Sie macht sich sofort auf den Weg zum Flughafen und holt ihre Tochter ab. Rayna gibt Maddie eine Standpauke. Layla erzählt Jeff indes von ihrem schönen Tag und Jeff lädt sie für den nächsten Tag nach Atlanta ein. Anschließend wendet er sich an Gabriella und spricht sie erneut auf die Stelle als CEO an. Gabriella räumt ein, dass Jeff tatsächlich in der engeren Wahl war, Luke ihn aber nicht haben wollte. Da Jeff verspricht, sein Bestes zu geben und Privates nicht mit Geschäftlichem zu vermischen, will Gabriella ein gutes Wort für ihn bei Luke einlegen. Gleich darauf geht Gabriella zu Luke und berichtet von ihrem erfolgreichen Tag. Er lädt sie auf einen Drink ein, aber sie lehnt ab, da sie für ihn arbeitet.

Als Scarlett ihren Rausch ausgeschlafen hat, entschuldigt sich Deacon, dass er ihr nicht zur Seite stand. Überrascht stellt Juliette derweil fest, dass Avery nach Atlanta gekommen ist und schließt ihn in die Arme. Sie berichtet, dass sie gerade erst von Cadence erfahren hat. Avery ist gerührt von Juliettes Gefühlsumschwung, hat seine Entscheidung aber getroffen und fordert die Scheidung. Er erläutert Juliette, dass sie alles fernab der Medien durchziehen können, so lange er das volle Sorgerecht erhält. Er gibt Juliette 24 Stunden, um sich zu entscheiden.

Marie Florschütz - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen