Episode: #3.07 Vertrauen vorbei

Die Serie "Prison Break" ansehen:

Michael besteht auf die Rache an Whistler, woraufhin Lechero einen Kampf auf Leben und Tod zwischen den beiden ansetzt. Unterdessen schickt Sucre seiner Maricruz ein wenig Geld. Dann warnt er Lincoln, dass die ganze Sache nicht gut ausgehen wird und erzählt ihm einen Plan, wie er vielleicht doch noch an LJ herankommen kann.

Mahone ist auf dem Weg zu seiner Aussage und erfährt, dass er sich über seine eigenen Fehler und Missetaten keine Sorgen machen muss, denn er genießt volle Immunität, wenn er als glaubhafter und kooperierender Zeuge auftritt.

Die Insassen von Sona freuen sich schon auf den bevorstehenden Kampf. Whistler versucht Michael noch davon abzubringen, erfährt dann jedoch, dass Michael ganz und gar nicht die Absicht hat, ihn zu töten. Vielmehr wollte er die Anderen Ablenken, während sie in weniger als 15 Minuten verschwunden sein werden.

Während Michael die letzten Vorbereitungen trifft, spricht Bellick ihm sein Beileid aus. Auch ihm geht der Tod von Sara nahe, denn er hielt sie immer für eine gute Person, die es nicht verdient hat, so zu sterben.

Lincoln begibt sich derweil an den Strand und Susan fährt mit LJ und zwei Bodyguards zum vereinbarten Treffpunkt. Dort wartet bereits Sucre und beobachtet sie von einiger Entfernung aus. Unterdessen machen sich Michael und Whistler an den Ausbruch. Während die Meute im Hof immer lauter wird und nach den beiden Kämpfern verlangt, versucht Michael das Fenster aus Sammys Zelle heraus zu brechen. Whistler erfährt dabei, dass Mahone nicht mehr in Sona ist und befürchtet, er könne ihnen in die Quere kommen.

An anderer Stelle erfährt Mahone, dass man ihn zunächst in ein Hotel bringen will, da sich einige andere Zeugen von ihrer Aussage distanzieren wollen. Ihm ist dies alles andere als geheuer, muss sich aber schließlich Lang und den anderen beugen.

Michael und Whistler stehen in Sona kurz vor dem Ausbruchsversuch, als eine Wolke am Himmel ihren gesamten Plan zunichte macht. Zwar bricht Hurtado bewusstlos zusammen, jedoch wird der zweite Wärter nicht wie geplant lange genug durch die Sonneneinstrahlung geblendet, so dass sie den Fluchtversuch abbrechen müssen. Leider bringt das natürlich die Konsequenz, dass sie nun gegeneinander kämpfen müssen. Da lässt auch Lechero nicht mit sich reden.

Während Lincoln am Strand auf Michael wartet, muss dieser sich nun gegen Whistler behaupten. Nach anfänglichem Zögern entsteht zwischen den beiden eine wilde Schlägerei. Sofia hat sich derweil eine Waffe besorgt und bedroht Lincoln, als Susan allmählich die Geduld verliert.

Nun bleibt auch Hurtados plötzliches Verschwinden nicht mehr unbemerkt, während Lechero den beiden halbherzigen Kämpfern nahe legt, die Sache endlich zu beenden oder sie würden beide ihr Leben verlieren. Kurz bevor Whistler Michael mit einem Stein erschlagen kann, ertönt die Sirene. Die Leiter, die aus dem Fenster hing, wurde entdeckt.

Auch Susan hat die Sirene mittlerweile gehört und glaubt, dass Whistler und Michael ausgebrochen sind. Sie telefoniert sofort mit Lincoln, der sich nicht anmerken lässt, dass er noch kein Wort von Michael oder Whistler gehört hat. Stattdessen verlangt er einen Gefangenenaustausch mit LJ.

Die Wärter glauben, dass Lecheros Männer hinter dem Ausbruchsversuch stecken, da die Leiter am Fenster der Zelle von einem von Lecheros Männern hing. Man tötet einen seiner Männer und nimmt Lechero dann sämtliche Privilegien, die er bisher genossen hatte.

Felicia Lang bietet sich Mahone unterdessen als Gesprächspartner an und fragt ihn über die Männer aus, die durch seine Hand gestorben sein sollen. Mahone durchschaut das vermeintliche Spielchen und befürchtet, sie wollen ihn nur dazu bringen, die Morde zu gestehen, damit sie ihm noch mehr anhängen können.

Susan erfährt von einem Mann, dass niemand aus Sona entkommen ist. Sie packen sofort ihre Sachen und verlassen den vereinbarten Treffpunkt. Sucre stellt sich ihnen jedoch mit seinem Wagen in den Weg und verursacht einen Unfall, der Lincoln Zeit gibt, Susan zu erreichen. Dort angekommen nimmt er sie als Geisel und verlangt die Herausgabe von LJ, der jedoch in der Gewalt eines Fahrers ist. Er lässt sie schließlich frei, als er erkennt, dass er den Tod von LJ einfach nicht riskieren kann. Dann bittet er sie um eine weitere Chance, die sie ihm schließlich auch gewährt.

Sammy will Whistler und Michael zur Rechenschaft ziehen und bringt die beiden zu Lechero, der genau weiß, dass sie hinter dem Ausbruchsversuch stehen. Als Sammy weg ist, verlangt er von Michael, ihm die Wahrheit zu sagen. Als dieser sich weigert, entgegnet Lechero forsch, dass er jeglichen Rückhalt bei den Gefangenen verloren hat und nunmehr nur noch eine Möglichkeit hat, zu überleben: Michael soll ihm zur Flucht verhelfen.

Mahone leidet unterdessen unter Entzugserscheinugnen und erfährt dann jedoch, dass die Anhörung auf den nächsten Tag verschoben wurde.

In Sona treffen sich derweil Susan B. Anthony und Whistler. Susan, die von Whistler nur Gretchen genannt wird, fragt ihn, wie es jetzt weiter gehen soll. Er bittet sie, ihm noch vier weitere Tage zu geben. Dies würde ihm immer noch Zeit dazu geben, sein Vorhaben durchzuziehen. Dann erkundigt er sich nach Sofia, woraufhin Susan entgegnet, dass Lincoln sich bereits sehr gut um sie kümmert. Michael beobachtet das Gespräch zwischen den beiden von einer Zelle aus.

Melanie Wolff - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen