Episode: #5.02 Kaniel Outis

In der "Prison Break"-Episode #5.02 Kaniel Outis erhält Lincoln eine Nachricht von Michael, die ihn zu einer gefährlichen Mission führt. Michael selbst versucht seinen eigenen Plan zu verfolgen, muss aber damit leben, dass der Bürgerkrieg sich dem Gefängnis nähert. Sara trifft derweil unerwartet auf Kellerman.

Die Serie "Prison Break" ansehen:

Foto: Wentworth Miller & Augustus Prew, Prison Break - Copyright: 2017 FOX Broadcasting Co.; Ed Araquel / FOX
Wentworth Miller & Augustus Prew, Prison Break
© 2017 FOX Broadcasting Co.; Ed Araquel / FOX

In den Nachrichten wird mitgeteilt, dass sich die Lage im Jemen weiter verschärft und der Anführer Abu Ramal aus dem Gefängnis Ogygia befreit werden soll. Derweil läuft eine Wache gerade an Michaels Zelle vorbei. Als die Wache weg ist, macht sich Michael mit seinem Mitinsassen Whip am Lüftungsschacht zu schaffen und startet einen Ausbruch.Allerdings geht nicht wie geplant das Licht am Überwachungsturm aus, weshalb sie wieder zurück kehren. Michael habe noch ein Ass im Ärmel.

C-Note und Lincoln überlegen, warum Michael nicht auf sie reagiert hat, als sie bemerken, dass ein Junge sie belauscht. Lincoln versucht den Jungen zu verfolgen, er entwischt ihm aber. Als Lincoln zurück kehrt, erklärt C-Note, dass der Junge eine Botschaft zurückgelassen hat. In einer Origami-Figur steht die Nachricht: "Finde den Scheich des Lichts und ich werde frei sein."

C-Note und Lincoln überlegen, was Michael mit dieser Nachricht meinen könnte. C-Note meint, dass sie Shebas Hilfe benötigen und Lincoln sie davon überzeugen müsse, dass Michael kein Terrorist sei. Sheba versucht zur gleichen Zeit ihren Vater davon zu überzeugen, dass sie ins Ausland flüchten sollten. Er möchte aber nicht weglaufen. Kurz darauf kommen C-Note und Lincoln herein und Sheba ist von Lincolns Anwesenheit nicht begeistert. Sie will Lincoln auf keinen Fall helfen, doch Lincoln bietet ihr viel Geld an, damit sie mit ihrer Familie das Land verlassen kann.

Sara erhält, als sie ihren Sohn in die Schule bringt, eine Videonachricht von Lincoln, die Michael zeigt. In diesem Moment bekommt sie einen Anruf von ihrem Mann Jacob, der über sich in der Zeitung gelesen hat. Er versucht, den Angriff zu verstehen, doch Sara meint nur, dass er viel zu viel darüber nachdenke. Es hätte nichts mit ihm zu tun. Sie gestehen sich ihre Liebe und legen auf.

Sara trifft sich mit dem Außenministerium, welches allerdings durch Paul Kellerman repräsentiert wird. Sara ist äußerst skeptisch, doch da er Informationen zu Michael hat, will sie ihm zuhören. Er erzählt ihr von Kaniel Outis, zeigt ihr die offizielle Akte und meint, dass er jetzt offenbar ein neuer Mensch ist. Irgendjemand habe Michael zu einer ganz anderen Person gemacht und Kellerman meint, dass eigentlich nur Michael selbst zu so etwas in der Lage sei. Sara ist nicht zufrieden, doch Kellermann meint, dass auch er nur nach Antworten suche.

Der Bürgerkrieg nähert sich immer mehr dem Gefängnis Ogygia und Whip macht sich Sorgen, dass sie demnächst draufgehen und sie dringend flüchten müssten. Michael versucht die Ruhe zu bewahren, aber Whip meint zu erkennen, dass Michael auch beunruhigt sei.

Sheba meint, dass sie noch nie etwas von einem Scheich des Lichts gehört habe. Sie entdeckt auf dem Origami aber noch einen Klebestreifen, den sie abzieht und eine Telefonnummer dahinter entschlüsselt. Sie ruft dort an und hat den Anrufbeantworter dran. Es handelt sich um den Direktor des Stromwerkes, womit offenbar der Scheich des Lichts gemeint ist.

Sheba, Lincoln und C-Note sind beim Stromwerk, aber der Direktor ist nicht vor Ort, weil er seine Tochter außerhalb der Stadt suchen wollte. Sie bekommen die Adresse. Sheba will aber nicht mitkommen, weil an der Adresse die Kriegsfront sei. Sie will ihr Geld haben, doch Lincoln meint, dass sie den Scheich noch nicht geliefert habe. Sheba fährt widerwillig mit C-Note und Lincoln los.

Sara bekommt einen Anruf von Kellerman, der Sara ein Video geschickt hat, welches zeigt, wie Michael den stellvertretenden Direktor des CIAs ermordet. Er nennt noch weitere Beweise, dass er definitiv ein Mörder sei.

Sara besucht Jacob im Krankenhaus, um seinen Rat bezüglich Michael einzuholen. Derweil unterhalten sich Whip und Michael über einen Zellengenossen, der sich übers geschmuggelte Handy "We are the Champions" von Queen anhört. Whip versteht das nicht, doch Michael erzählt ihm, dass er ein riesiger Fan ist, Zuhause einen Schrein besitze und Entzugserscheinungen habe. Er sitzt wegen Identitätsraub im Knast. Er habe sogar die Asche von Freddy Mercury gekauft.

Jacob erklärt Sara, dass die Spieltheorie besagt, dass es nützlich sei, zwei Gesichter zu haben. Sara fragt sich, was Michael von dieser neuen Identität habe. Jacob meint, dass er seinen eigenen Vorteil daraus ziehen möchte. Es ging ihm nur um das Ziel, auch wenn er andere damit verletzen musste. Vielleicht hat ihn dieses Spiel sogar wahnsinnig gemacht und es geht ihm nur noch ums Gewinnen.

Michael spricht mit einem weiteren Insassen in Ogygia, der glaubt, dass er so gut wie tot ist, denn Ramal und seine Männer werden ihn sofort töten, sobald sie aus der Einzelhaft heraus kommen. Er ist nämlich homosexuell. Michael meint, dass er dafür verantwortlich war, das Licht löschen zu lassen, doch er habe versagt. Er entschuldigt sich und meint, dass er noch eine andere Idee hätte. Michael verlangt aber nur einen Kaugummi und meint, dass dies weitere Schritte auslösen würde, die wichtig für die Flucht seien.

Michael lässt sich in seiner Zelle eine Batterie geben und nutzt diese gemeinsam mit dem Kaugummipapier, um Feuer zu machen. Er macht damit eine Dose heiß, stopft Stoff hinein und bindet sich das dann kurz um den Kopf. Dann werden die Wachen gerufen, alle Materialien versteckt und behauptet, dass Michael krank sei, weil sein Kopf glühe. Er müsse dringend zur Krankenstation.

Sheba wird erst nicht durchgelassen. Als Lincoln aber 500 Dollar anbietet, werden sie mit dem Kommentar, dass sie lebensmüde seien, durchgewunken. Sheba trauert um den einst schönen Ort und erklärt, dass der Einfluss von Abu Ramal noch größer geworden ist, seit er im Gefängnis sitze. Kurz darauf werden sie vom IS angehalten und Lincoln und C-Note verstecken sich auf der Rückbank. Sheba kennt den IS-Soldaten von früher und auch er erkennt sie. Er macht ihr ein unmoralisches Angebot, wird dann aber von seinem Boss dazu aufgefordert, sie fahren zu lassen, weil sie an anderer Stelle kämpfen müssen.

Michael bittet nach einem Arzt, dich die Soldaten haben gar keine Lust, dem Terroristen zu helfen. Sie haben seinen Fluchtversuch in der ersten Woche nicht vergessen. Michael wird mit einem Stock heftig verprügelt. Als die Wache weg ist, gibt ein anderer Wachmann Michael zwei Schmerztabletten, die er sofort nimmt.

Sheba, C-Note und Lincoln sind bei der Adresse angekommen und finden am Eingang Rebellen. Sie klettern aufs Dach und dringen von oben in die Wohnung ein, wo sie direkt von dem Direktor des Stromwerkes angegriffen werden. Dieser hat aber keine Chance und wird überwältigt. Als er erkennt, dass Lincoln und Co. Keine IS-Soldaten sind, ist er froh, erklärt aber auch, dass er ohne seine Tochter nicht gehen werde. Draußen haben die Rebellen die Geräusche gehört und vermuten nun doch noch Menschen im Gebäude. Während der Direktor erklärt, dass seine Tochter gegenüber in einem Keller sitzen müsste, erkennt C-Note, dass die Rebellen die Häuser durchsuchen und sie nun wohl auch festsitzen.

Michael wird zurück in seine Zelle gebracht und spukt die Tabletten wieder aus. Er bietet sie dem Zellengenossen mit dem Handy an, weil er dieses sowie eine Kreditkartennummer dafür haben will, um eine Pizza zu bestellen.

Lincoln und Co müssen schnell fliehen. Er bietet an, die Rebellen abzulenken und nebenbei die Tochter zu holen, damit die anderen fliehen können. Lincoln handelt blitzschnell und ist erfolgreich. Auch die anderen hatten es zum Auto geschafft und konnten fliehen. Die Rebellen sind ihnen aber dicht auf den Fersen und beginnt zu schießen. Sie schaffen es aber gerade so rechtzeitig zum Checkpoint, wo die Rebellen ausgeschaltet werden.

Lincoln fragt den Direktor, wen er kennt, dass er für Michael so wichtig ist. Der Direktor erzählt, dass er moderne Kinder habe. Seine Tochter möchte Mädchen unterrichten und sein Sohn hat sich zur Homosexualität bekannt, wofür er 20 Jahre Haft bekommen habe. Als er seinen Sohn vor ein paar Wochen im Gefängnis besucht hatte, erzählte dieser ihm von der Möglichkeit zu fliehen. Dafür müsse er einen Stromausfall herbeirufen. Dies hätte allerdings schon vor einer Woche passieren sollen und eigentlich sollte er auch einen Tag vorher durch Stromschwankungen ein Zeichen geben sollen. Lincoln meint, dass die Stadt eventuell keine 24 Stunden mehr habe.

Sara holt ihren Sohn von der Schule ab, doch dieser ist gar nicht mehr da. Sara gerät in Panik, findet Mike aber kurz darauf. Dieser hatte schauen wollen, wo ein Mann hingelaufen ist, der ihm eine Origami-Rose geschenkt habe. Sara fragt, welchen Mann er meine, und Mike antwortet, dass es ein Pizza-Mann gewesen sei. Sara schaut sich die Blume genauer an. Sie enthält die Nachricht, dass sie sich alle alle verstecken sollten, weil ein Sturm komme.

In Ogygia macht sich der Sohn des Direktors, Sid, Sorgen, dass die Rebellen immer weiter vordringen und auch im Gefängnis die Anhänger bald die Oberhand gewinnen könnten und die Ungläubigen dann nicht mehr lange leben würden. Plötzlich gibt es zwei Stromschwankungen und Michael meint, dass sie in 24 Stunden dann flüchten können. Allerdings werden in diesem Moment die Einzelzellen geöffnet, weil der Ramadan beginnt. Während sich Sid aus Angst zurück zieht, bleibt Michael ruhig stehen, als Abu Ramal auf ihn zukommt. Sie umarmen sich und Michael erklärt auf Arabisch, dass er froh ist ihn zu sehen. Ramal fragt, ob er denn einen Weg gefunden habe, um aus dem Gefängnis auszubrechen und Michael erklärt, dass es morgen Abend so weit sei.

Emil Groth – myFanbase


Vorherige Episode:
#5.01 Ogygia
Alle EpisodenNächste Episode:
#5.03 Der Lügner

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

  • Emil Groth vergibt 6/9 Punkten und schreibt:
    Die zweite Episode des Revivals von "Prison Break" widmet sich im Wesentlichen zwei Geschichten. Lincoln Burrows' Versuch, dem Rätsel von Michael Scofield zu folgen, und Michaels Versuch, aus dem...mehr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Prison Break" über die Folge #5.02 Kaniel Outis diskutieren.