Die JLA im Fernsehen

Foto:

Die "Justice League" in "Smallville" (2001-)

In "Smallville" wurde die "JLA" in folgenden Episoden - mal direkt, mal indirekt - angesprochen:

#4.05 Flash

Das ist die erste Folge, in der Bart Allen (Flash) und überhaupt ein DC-Superheld außer Clark in "Smallville" auftaucht. Obwohl Bart Diebstähle begeht, ist sich Clark sicher, dass er ein gutes Herz hat. Die gefälschten Ausweise, die Bart benutzt, tragen folgende Namen: Jay Garrick, Barry Allen und Wally West - alles Namen der anderen Flash-Versionen. Außerdem sagt Bart im Original: "I say I'm gonna be somewhere, I'll be there like a flash!" und er sagt, dass er aus der Zukunft sei, was eine Andeutung an seine Fähigkeit in den Comics ist. Zum Schluss deutet Bart an, dass die Welt groß sei und er sehen möchte, ob noch andere wie die beiden da draußen sind und sie einen "Club" oder eine "Liga" gründen könnten.

#5.04 Aquaman

In dieser Folge tritt Aquaman das erste Mal in "Smallville" auf. In der englischen Fassung fragt Arthur Curry Clark, ob sie nicht eine "junior lifeguard association" starten wollen, woraufhin Clark meint, dass er sich noch nicht bereit für die J.L.A. fühle. Im Deutschen ging diese Anspielung komplett unter, da man haargenau übersetzt hat - so kam dann die "Rettungsschwimmerstation" heraus.

#6.04 Green Arrow

In dieser Episode findet Clark über Oliver Queens Geheimnis heraus und umgekehrt. Doch das Wichtigste, was in dieser Folge geschah, war wohl das Gespräch zwischen Oliver und Clark am Ende. Es wird klar, dass Oliver Clark dazu animieren möchte, zusammen auch mal außerhalb von Smallville zu agieren. Im Original sagte Oliver: "[...] there's a whole world of people out there, Clark. They need us. With your potential... you can't wait for them to come to you. When you're ready to do something about that... you let me know."

#6.11 Justice League

Erstmals seit Beginn der Serie kommen in dieser Folge die Superhelden zusammen, die man bisher sehen konnte: Clark Kent, Oliver Queen, Bart Allen und Victor Stone. Chloe ist als "Wachturm" für die Koordination der geplanten Zerstörung des 33.1-Labors zuständig. Der Name "Justice League of America" fällt zwar in der Folge nicht, jedoch sagt Oliver Queen, nachdem Clark fragte, was für ein Name ihr Team haben soll, dass etwas mit "Justice" (Gerechtigkeit) darin vorkommen sollte. Clark ist in dieser Episode noch nicht bereit, mit dem Team zusammenzuarbeiten, da er erst einmal die geflohenen Phantome töten will.

Die Episode #6.11 Justice League

Der Autor und Regisseur

Steven S. DeKnight, dessen Eltern beide Fabrikarbeiter waren, wurde in einem kleinen Dörfchen in New Jersey geboren. Früher dachte er noch gar nicht darüber nach, einmal Autor zu sein, denn sein größter Traum war es, zu schauspielern und das, obwohl in seiner Heimatstadt kein Kino vorhanden war. Er begann mit der Schauspielerei in der High-School, wo er in Theaterstücken auftrat... mehr

Das Interview

Steven S. DeKnight ist Autor, Regisseur und Supervising/ausführender Produzent und hat für Serien wie "Buffy", "Angel", "Smallville" und "Viva Laughlin" gearbeitet. Bei "Smallville" war er verantwortlich für einige der besten Episoden jemals, zum Beispiel #4.05 Flash (Autor), #6.01 Verbannt in die Phantomzone (Autor) und der hochgelobten Folge #6.11 Justice League (Autor und Regisseur)... mehr

Die Episode

Green Arrow sucht Verstärkung und Bart Allen, Arthur Curry und Victor Stone kommen nach Smallville zurück, um das Geheimlabor von LuthorCorp zu zerstören. Während des Einbruchs wird Bart von Lex gefangen genommen und gefoltert. Clark macht sich auf, um ihn zu retten, aber es kommt Kryptonit ins Spiel. Chloe geht zu Oliver und die neue "Justice League" tritt in Aktion, um beide zu retten... mehr

Die Review

Insgesamt finde ich, dass #6.11 Justice League die bisher beste Folge überhaupt ist, die auch von den Usern der Internet-Seite tv.com zum bisherigen Höhepunkt der ganzen Serie gewählt wurde. Unser Wiedersehen mit allen fünf Jungs zusammen ist mehr als super gelungen und bietet sehr tolle Unterhaltung über die gesamte Laufzeit... mehr

Weiterlesen...

zurück zur Übersicht