Episode: #2.03 Kapitel drei: Die Kaulquappe

Die Serie "Stranger Things" ansehen:

Dustin bringt das kleine Wesen in sein Zimmer und steckt es in das Terrarium seiner Schildkröte. Dann füttert er es mit Schokolade und muss feststellen, dass es Wärme nicht ausstehen kann. Er ist richtig fasziniert von dem Geschöpf, das er kurzerhand D'Artagnan tauft.

Elfie beobachtet, wie Hopper etwas zu essen in die Box legt und beschließt dann, sich im zu zeigen.

Als Eleven erwacht, ist sie immer noch wütend auf Hopper, auch wenn er alles daran setzt, sie milde zu stimmen. Beim gemeinsamen Frühstück bemerkt er, dass Elfie wieder Kontakt zu Mike gesucht hat und verspricht ihr, dass sie ihn bald schon wiedersehen wird. Elfie erinnert Hopper jedoch, dass er ihr das schon lange verspricht, aber bislang nie gehalten hat.

Während Dustin sich in der Bibliothek Bücher über Reptilien und Amphibien besorgt, bringt Bob an diesem Morgen Will zur Schule. Bob erzählt Will eine Geschichte aus seiner Kindheit und einem wiederkehrenden Albtraum, der ihn monatelang gequält hat und erst verschwunden ist, als Bob beschlossen hat, nicht mehr wegzulaufen und sich seiner Angst zu stellen. Will hört ihm aufmerksam zu.

Max fragt derweil Lucas, warum alle Will einen Zombir-Jungen nennen und kann nicht fassen, dass man nach einer Woche für Will eine Beerdigung abgehalten hat, obwohl man nicht wusste, wer genau die Leiche des anderen Kindes war.

Hopper entdeckt derweil, dass die kontaminierten Bereich sich rund um das Labor von Hawkins befinden. Eleven erinnert sich derweil an ihre ersten Tage im Haus mit Hopper, als sie gemeinsam die alte Hütte auf Vordermann gebracht haben, um Eleven ein neues Zuhause zu bieten. Hopper legt schließlich ein paar Grundregeln fest, die Eleven nun an diesem Tag zu brechen gewillt ist.

Nancy sucht in der Schule Steve auf und stellt ihn zur Rede, warum er sie nicht geweckt hat. Er erzählt ihr wütend und verletzt, was sie ihm an denn Kopf geworfen hat. Nancy schiebt es auf den Alkohol und kann nicht verstehen, dass er ihren Worten so viel Gewicht gibt. Steve setzt ihr das Messer auf die Brust und will von ihr hören, dass sie ihn liebt, was Nancy jedoch nicht über die Lippen bringt.

Dustin zeigt den anderen D'Artagnan und erzählt ihnen, dass er bislang nicht herausfinden konnte, was das kleine Tier eigentlich ist, denn anders als Reptilien sucht er keine Wärme, sondern scheut regelrecht davor zurück. Will erinnert sich plötzlich daran, dass er ein schleimiges Etwas ausgespuckt hatte nach seiner Rückkehr, sagt es jedoch niemandem.

Bob trifft sich zum Lunch mit Joyce und erzählt ihr, dass er auf seiner Videokamera eine Video entdeckt hat, in dem sich andere Jugendliche über Will lustig machen und ihn verhöhnen. Er versucht Joyce jedoch Mut zu machen, dass auch wenn es Will im Moment schwer hat, er die Kurve kriegen wird, genau wie es ihm einst erging.

Hopper stattet Dr. Owens einen Besuch ab und konfrontiert ihn mit den Kontaminationen. Er verlangt von Owens, Messungen durchzuführen, um zu sehen, ob etwas aus der anderen Dimension durchsickert, was Owens sofort von sich weist.

Nancy spricht derweil mit Jonathan, der ihr versichert, dass Steve sich Sorgen um sie macht und es sich alles wieder einrenken wird. Nancy ist sich plötzlich gar nicht mehr so sicher, ob sie nicht doch ernst gemeint hat, was sie Steve gesagt hat, weil sie einfach nicht damit klar kommt, dass sich alles verändert hat und die Verantwortlichen nicht zur Rechenschaft gezogen wurden.

Eleven kommt an eine Lichtung und beobachtet eine Mutter mit ihrem kleinen Kind. Dann erinnert sie sich an eine Szene, in der Hopper ihr eine Geschichte vorgelesen hat und sie ihn nach ihrer Mutter fragte. Traurig gestand er ihr damals, dass sie nicht mehr am Leben ist.

Zuhause sieht sich Joyce das Video an, das Bob angesprochen hat. Zunächst bemerkt sie die angesprochenen Kinder, die Will ärgern, dann beobachtet sie ihren Sohn, wie er wie angewurzelt stehen bleibt und in den Himmel blickt. Sie hält das Bild an und bemerkt eine Art Schatten. Daraufhin holt sich Joyce ein Butterbrotpapier und zeichnet den Schatten ab. Mit Schrecken muss sie feststellen, dass sich der Schatten mit Wills Zeichnung des Monsters deckt.

Gerade als Dustin ihrem Lehrer Mr. Clark seine Entdeckung präsentieren will, stürmen Mike und Will zur Tür herein und reißen die Falle, in der Dart steckt, an sich. Zuvor hatte Will Mike gestanden, was Dart wirklich sein könnte.

Die Jungs besprechen, was sie mit Dart tun sollen. Mike glaubt, dass sie Hopper einweihen sollten, denn die Chance ist sehr groß, dass Dart tatsächlich von der anderen Seite ist. Dustin befürchtet, dass Hopper das Tierchen töten wird, als dieses sich plötzlich sehr stark bewegt in der Falle. Sie öffnen die Falle und sehen, wie das größere gewordene Tier plötzlich ein paar weitere Beine bekommt. Mike will es erschlagen, doch Dustin geht dazwischen. Just in dem Moment als es vom Tisch fällt, öffnet Max die Tür und Dart kann entkommen.

Während Hopper Owens die kontaminierten Felder zeigt, meldet sich ein Kollege und erzählt, dass eine Mutter sich bei ihnen gemeldet hat und angab, eine Jugendliche im Wald gesehen zu haben. Er befürchtet sofort, dass es sich um Eleven handeln könnte.

Während Eleven an der Schule angekommen ist, sind die Jungs noch auf der Suche nach Dart. Mike trifft in der Turnhalle auf Max, die ihn bittet, sie in die Gruppe aufzunehmen. Mike erwähnt Eleven und will niemand neues in ihrer Mitte. Während sie ihn zu überreden versucht, entdeckt Eleven die beiden und beobachtet sie.

Joyce versucht derweil Will zu erreichen, der Dart schließlich in der Toilette findet. Als Will Dart beobachtet, lässt das Wesen einen Schrei los, der Will so erschreckt, dass er aus der Toilette flüchtet. Plötzlich findet er sich auf der anderen Seite wieder. Es dauert nicht lange, da hat der Schatten ihn gefunden und verfolgt ihn bis vor die Schule.

Dustin hat Dart derweil gefunden und versteckt ihn vor den anderen, denen auffällt, dass Will verschwunden ist. Auf der Flucht vor dem Schattenmonster erinnert sich Will an Bobs Worte und beschließt, nicht mehr weg zu laufen. Er dreht sich um und stellt sich dem Monster und ruft ihm zu, dass es verschwinden soll. Daraufhin umhüllt es Will und dringt ihn ihn ein.

Melanie Wolff - myFanbase