Episode: #1.17 Schrödingers Katze

Als Penny endlich mit ihrem Freund Schluss macht, sieht Leonard seine Chance gekommen, sie um ein wirkliches Date zu bitten. Sie willigt ein, doch als sie mit den Vorbereitungen beginnen, werden sie unsicher und wenden sich jeweils unabhängig voneinander an Sheldon...

Die Serie "The Big Bang Theory" ansehen:

Foto: Jim Parsons, The Big Bang Theory - Copyright: Warner Bros. Entertainment Inc.
Jim Parsons, The Big Bang Theory
© Warner Bros. Entertainment Inc.

Leonard kommt nach Hause und findet Sheldon und Wolowitz beim Chinesischlernen vor. Denn Sheldon möchte endlich beim Chinesen das richtige Hähnchen bestellen können. Plötzlich platzt Penny in das Apartment, weil sie ihrem Freund, Mike, noch Sachen hinterherwerfen will. Der Grund dafür: Mike hat über ihr gemeinsames Sexleben in einem Internetblog berichtet.

Kaum hat Penny das Apartment verlassen, sucht Wolowitz nach dem Blog. Leonard will die Freundin trösten und klopft bei ihr an. Doch sie möchte in Ruhe gelassen werden. Mittlerweile ist auch Raj im Apartment der Physiker. Er hat den iPod gefunden, den Penny ihrem Freund hinterhergeworfen hat. Leonard beschließt noch einmal rüber zu gehen, um nach Penny zu sehen. Wolowitz und Raj raten ihm, die Gunst der Stunde zu nutzen, um Penny näher zukommen.

In ihrem Apartment stopft sich Penny mit allerlei Süßigkeiten voll. Zunächst wirft sie Leonard raus, möchte dann aber doch von ihm wissen, ob sie einfach mit Idioten zusammen ist oder sie die Kerle in Idioten verwandelt. Leonard versucht sie zu beruhigen. Er liest den Blog und findet sogar, dass es gar nicht so schlimm ist, wie Penny glaubt. Sie realisiert langsam, dass sie vielleicht überreagiert hat und beschließt bei Mike vorbeizuschauen, damit er es ihr erklären kann.

Am Abend spielen die vier Physiker ein Brettspiel. Dabei regt sich Sheldon darüber auf, dass er immer noch kein richtiges Tangerine-Hühnchen beim Chinesen bekommt. Leonard dagegen kann es nicht glauben, dass er es geschafft hat, Pennys kaputte Beziehung zu retten, und ist darüber alles andere als erfreut. Plötzlich kommt Penny wieder und schreit Leonard an, bevor sie in ihre Wohnung geht

Bei einem Gespräch der beiden stellt sich heraus, dass Pennys Exfreund schon eine neue Freundin hat. Darum beschließt Penny, nicht mehr mit Männern wie Mike auszugehen, die sie nicht wirklich lieben und sich nicht um sie sorgen. Leonard schlägt ihr vor, mit ihm auszugehen, und Penny sagt sogar zu.

Penny trifft Sheldon am Briefkasten. Sie möchte von ihm wissen, ob es eine gute Idee sei, mit Leonard auszugehen. Daraufhin hält Sheldon ihr erst einmal einen Vortrag darüber, wie wenig er doch Leonard wirklich kenne und dass ihm manche Sachen noch immer neu seien. Weil Penny keine Antwort auf ihre Frage bekommen hat, lädt sie den Physiker in ihre Wohnung ein.

Nachdem Sheldon dann einen passenden Sitzplatz gefunden hat, erklärt er ihr das physikalische Beispiel von "Schrödingers Katze". Dabei handelt es sich um die Veranschaulichung der Quantentheorie nach Kopenhagener Konvention. Eine Katze wird in einer Box mit Gift eingesperrt, das nach einer bestimmten Zeit austritt. Solange man die Box nicht öffnet, weiß man nicht, ob die Katze noch lebt oder bereits tot ist. Ähnliches gilt für Pennys und Leonards Beziehung, solange man es nicht ausprobiert, weiß man nicht, ob sie gut oder schlecht ist.

Auch Leonard befragt Sheldon in der Kantine darüber, ob er mit Penny ausgehen soll. Natürlich interessiert es Sheldon nicht, aber Leonard lässt nicht locker. Denn was wäre, wenn das Date schiefläuft? Sheldon erklärt ihm, für den Fall, dass Penny die einzige Frau auf der Welt sei, für die sich Leonard interessiere, ende er dann einsam.

Am Abend holt Leonard dann Penny ab. Sie schlägt ihm vor zuerst zu reden. Daraufhin fragt Leonard sie, ob sie schon mal etwas von Schrödingers Katze gehört hat. Natürlich hat sie. Darum küsst er sie direkt und Penny wird klar, dass doch etwas zwischen den beiden ist. Sie machen sich auf zu ihrem gemeinsamen Abendessen.

Sheldon, der die ganze Woche Chinesisch geübt hat, bestellt im Chinarestaurant. Allerdings verwechselt er Vokabeln und beleidigt den Verkäufer. Penny und Leonard, die dort eigentlich essen wollen, sehen ihren Freund und suchen sich unbemerkt ein neues Lokal.

Ceren K. - myFanbase


Vorherige Episode:
#1.16 Die Erdnuss-Reaktion
Alle EpisodenNächste Episode:
#2.01 Milch mit Valium

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "The Big Bang Theory" über die Folge #1.17 Schrödingers Katze diskutieren.