Episode: #3.04 Leben und Tod

Die Überlebenden im Gefängnis werden mit einer neuen Gefahr konfrontiert. Derweil fragt sich Andrea, ob sie Woodbury wirklich den Rücken zukehren soll und Merle hat eine Bitte an den Gouverneur.

Die Serie "The Walking Dead" ansehen:

Foto: Andrew Lincoln, The Walking Dead - Copyright: Gene Page/AMC
Andrew Lincoln, The Walking Dead
© Gene Page/AMC

Eine Person, die nicht zu erkennen ist, schleppt den Kadaver eines toten Rehs in die Nähe des Gefängnistores. Dadurch werden zwei Zombies angelockt, die sofort die Innereien des toten Tieres fressen. Die unbekannte Person macht daraufhin den Zugang zum Gefängnis frei. Die Person legt das Herz des Rehs auf den Boden und lockt dadurch die Beißer ins Innere des Gefängnisses.

Die Gruppe um Rick befindet sich gerade draußen, als Axel und Oscar auftauchen – die beiden Gefängnisinsassen, denen Rick einige Tage zuvor einen Zellenblock überlassen hat. Da der Zellenblock weiterhin randvoll mit Leichen ist und sie außerdem etwas mehr Lebensmittel bräuchten, flehen sie Rick an, sie in seine Gruppe aufzunehmen. Rick und die anderen der Gruppe diskutieren daraufhin in einigen Metern Entfernung über das Schicksal der beiden. Vor allem T-Dog beharrt darauf, die beiden aufzunehmen, aber Rick ist sich noch unsicher und möchte, dass die beiden vorerst weiterhin alleine bleiben.

Woodbury: Michonne läuft den Schutzwall der Stadt entlang und begutachtet die Trucks, mit denen der Gouverneur und seine Männer vor wenigen Tagen zurückkamen. Der Gouverneur behauptete, die Trucks seien aus einem Lager überlebender Soldaten, die sich jedoch bereits in Zombies verwandelt hätten. Misstrauisch machen Michonne aber die zahlreichen Einschusslöcher in den Trucks sowie die Blutspuren, die sich an ihnen befinden. Der Gouverneur gesellt sich plötzlich zu Michonne, die ihn sofort auf ihre Entdeckung anspricht. Er behauptet, dass die Einschusslöcher sicherlich schon alt seien und auch für die Blutspuren findet er eine Ausrede, die Michonne ihm allerdings nicht so ganz abzunehmen scheint. Der Gouverneur versucht Michonne dazu zu überreden, zusammen mit Andrea noch ein wenig in Woodbury zu verweilen. Außerdem sagt er, dass es schade sei, dass Michonne gehen möchte, da man eine Soldatin wie sie hier gut gebrauchen könne.

Während Rick Glenn im Gefängnis die Anweisung erteilt, Axel und Oscar noch eine weitere Woche mit Lebensmitteln zu versorgen und sie dann wegzuschicken, versucht Axel ein Gespräch mit Daryl über dessen Motorrad zu starten, um so Sympathien bei ihm zu erringen. Daryl geht auf Axels Worte jedoch nicht ein und fährt wortlos mit seiner Maschine davon. Unterdessen befinden sich Beth, Lori und Carl bei Hershel, der sich langsam aber sicher von der Amputation seines Beines erholt und die ersten Schritte wagen möchte. Lori und Beth machen ihm klar, dass er sich Zeit nehmen solle, aber Hershel scheint voller Tatendrang zu sein.

In Woodbury unterhalten sich Andrea und Michonne darüber, wohin sie gehen, sobald sie Woodbury verlassen haben. Michonne schlägt vor, Richtung Küste zu ziehen, mit der Hoffnung, dort vielleicht ein Schiff und mit diesem dann eventuell gar eine kleine Insel zu finden, auf der sie vollends vor Zombies in Sicherheit wären. Andrea scheint allerdings nicht wirklich Gefallen an dem Plan zu finden und fragt Michonne, ob sie dann wirklich ihr restlichen Leben ganz alleine auf einer Insel verbringen sollten. Michonne macht ihr klar, dass ihr alles lieber sei, als weiterhin in Woodbury zu bleiben. Nach wie vor sei sie der festen Überzeugung, dass irgendetwas mit der Stadt und dem Gouverneur nicht stimmt.

Im Außenbereich des Gefängnisses bekommen Axel und Oscar etwas zu essen von Glenn. Daraufhin verlässt er zusammen mit Rick und Daryl das Gefängnisareal. Sie gehen in den Wald und holen dort Feuerholz. Als sie zurückkommen sehen sie von außen, wie sich Hershel zusammen mit Carl und Beth im Gefängnishof befindet, wo er seine ersten Schritte seit langem macht. Die Stimmung unter den Überlebenden ist prächtig, doch auf einmal müssen sie mit Entsetzen feststellen, dass zahlreiche Zombies irgendwie ihren Weg in das Gefängnis geschafft haben und innerhalb weniger Minuten ist der gesamte Hof bereits voller Beißer. Rick, Daryl und Glenn eilen sofort zurück auf das Gefängnisgrundstück. Derweil können sich Hershel und seine jüngste Tochter in Sicherheit begeben, während Lori, Maggie und Carl in ihren Zellblock fliehen. T-Dog versucht unterdessen verzweifelt, das geöffnete Tor wieder zu verschließen, wobei er von einem Zombie in die Schulter gebissen wird.

Andrea zeigt Merle in Woodbury derweil auf einer Karte, wo sich Hershels Farm befand, sodass Merle weiß, in welcher Umgebung er nach seinem Bruder suchen kann. Merle schlägt vor, dass sie sich gemeinsam auf die Suche nach Daryl machen sollten, Andrea lehnt allerdings ab. Während eines weiteren Gesprächs macht Merle ihr klar, dass sie etwas gemeinsam hätten: Sie beide wären von den selben Leuten zurückgelassen und wenig später von dem Gouverneur gerettet worden. Andrea sieht man es an, dass sie damit hadert, Woodbury schon wieder zu verlassen und fragt Merle, ob der Gouverneur ein guter Mensch sei. Merle weist sie darauf hin, dass der Gouverneur ihn einfach hätte zurücklassen können, als er ich ihn in einem mehr als schlechten Zustand auffand. Stattdessen habe er Merle aber aufgenommen, weshalb Merle davon überzeugt ist, dass der Gouverneur ein guter Mensch sei.

Rick und Daryl schießen sich ihren Weg durch die zahlreichen Zombies. Sie treffen auf Glenn, der ihnen mitteilt, dass jemand das Tor absichtlich geöffnet haben muss. Als Axel und Oscar auftauchen, beschuldigt Rick sie wütend, das Tor geöffnet zu haben, was die beiden jedoch vehement abstreiten. Plötzlich geht der Alarm des Gefängnisses an und das laute Heulen der Sirenen lockt noch mehr Zombies in das Gefängnis. Oscar macht Rick darauf aufmerksam, dass jemand im Sicherheitsraum des Gefängnisses sein und absichtlich die Alarmanlage eingeschaltet haben müsse. Er verspricht, Rick und die anderen dorthin zu führen. Zur selben Zeit setzen bei Lori, die zusammen mit Maggie und ihrem kleinen Sohn auf der Flucht vor den Zombies ist, die Wehen ein. Carl flieht mit den beiden Frauen daraufhin in den Kellerraum.

In Woodbury trifft sich Merle mit dem Gouverneur und bittet ihn um seine Erlaubnis, auf die Suche nach Daryl zu gehen und sagt, dass er sich sogar alleine auf den Weg machen würde. Der Gouverneur zeigt sich wenig begeistert von der Idee und meint, dass Merle ein wichtiger Bestandteil seiner Gruppe sei und er es sich nicht riskieren können, Merle gehen zu lassen. Als Merle abermals verdeutlicht, wie wichtig es ihm wäre, seinen Bruder zu finden, gestattet der Gouverneur ihm die Suche und verspricht gar, ihn bei der Suche zu unterstützen. Allerdings nur, wenn er herausfinde, wo genau sich Daryl zur Zeit aufhalte.

Indessen wird Lori im Heizungsraum des Gefängnisses zunehmend klar, dass das Baby bald auf die Welt kommen werde. Maggie soll ihr bei der Geburt helfen, die sich das jedoch kaum zutraut, obwohl sie dank ihres Vaters ein wenig Ahnung hat. So hilft Maggie ihr durch einige Wehen, wobei es bei Lori zu schweren inneren Blutungen kommt.

Carol ist zusammen mit dem gebissenen T-Dog auf der Flucht, die ihm verspricht, ihn zu versorgen, sobald sie in Sicherheit seien. Sie eilen durch die Fluren, wo ihnen der Weg nach draußen von zwei Zombies versperrt wird. T-Dog opfert sich für Carol, indem er auf die beiden Zombies zustürmt und sie in Schacht hält. Während Carol die Tür erreicht und nach draußen fliehen kann, wird T-Dog von den Beißern geradezu zerfetzt.

Vom schrecklichen Leiden ihrer ehemaligen Gruppe nichtsahnend, genießt Andrea zusammen mit dem Gouverneur einen kleinen Drink. Die beiden unterhalten sich miteinander und Andrea erfährt ein wenig von der Vergangenheit des Gouverneur, unter anderem, dass dessen Ehefrau Monate vor der Zombiekalypse bei einem Autounfall starb und er sich alleine um seine Tochter kümmern musste. Der Gouverneur bedauere es, dass Andrea die Gemeinde bereits verlassen möchte und macht ihr klar, dass sie jederzeit Willkommen sei, sollte sie sich für eine Rückkehr entscheiden. Andrea verabschiedet sich daraufhin bei dem Gouverneur, der ihr dabei seinen Vornamen verrät: Phillip. Andrea ist während des Gesprächs klargeworden, dass sie doch noch länger in Woodbury bleiben möchte und fragt Michonne, ob sie noch ein paar Tage länger warten könnten, bevor sie gehen. Michonne stürmt daraufhin wütend davon.

Weniger harmonisch geht es im Gefängnis zu, wo Rick, Daryl und Oscar endlich den Sicherheitsraum erreichen. Dort wird Rick sogleich von dem Verantwortlichen des Zombieangriffs attackiert. Dabei handelt es sich um den ehemaligen Gefängnisinsassen Andrew, den Rick einige Tage zuvor aussperrte und von dem er glaubte, er sei von Zombies gefressen worden (#3.02 Rosskur). Andrew und Rick kämpfen miteinander, während Daryl damit beschäftigt ist, die Beißer davon abzuhalten, den Sicherheitsraum zu betreten. Rick verliert bei dem Kampf mit Andrew seine Waffe, die von Oscar aufgehoben und auf Rick gerichtet wird. Andrew macht Oscar klar, dass er Rick endlich erschießen solle, damit sie das Gefängnis einnehmen könnten. Doch stattdessen tötet Oscar Andrew mit einem Kopfschuss und händigt Rick wieder seine Waffe aus. Daraufhin deaktiviert Rick den Alarm.

Im Kellerraum durchleidet Lori vor den Augen ihren Sohnes unglaubliche Schmerzen. Ihr wird klar, dass sie das Baby verlieren wird und einzig ein Kaiserschnitt das Baby retten könnte. Sie bittet Maggie, das Baby aus ihr herauszuschneiden. Maggie ist schockiert und lehnt das ab, da sie weder Ahnung davon noch Equipment habe. Lori sagt Maggie, sie solle Carls Messer benutzen und fleht sie geradezu an, das Baby zu retten, auch wenn sie dabei sterben werde. Lori verabschiedet sich tränenreich von ihrem Sohn, ehe Carl wenig später mit ansehen muss, wie Maggie Loris Bauch aufschneidet und ihr Baby herausholt. Das Baby ist am Leben, doch Lori verstirbt. Maggie will zusammen mit Carl und dem Baby den Heizungsraum verlassen, aber Carl macht ihr klar, dass sie seine Mutter nicht einfach so zurücklassen könnten, da sie sonst als Zombie auferstehen würde. Er sagt zu Maggie, dass er sich darum kümmern werde. Carl kehrt zurück zu seiner toten Mutter und erinnert sich dabei an ein Gespräch mit seinem Vater zurück, während dem er Carl klarmachte, dass er sogar bereit sein müsse, seine eigenen Eltern eine Kugel zu verpassen, sollten sie sich in Beißer zu verwandeln drohen (#2.12 Die besseren Engel unserer Natur). Carl umarmt seine tote Mutter daraufhin noch einmal. Maggie hört wenig später nur einen lauten Schuss, ehe Carl aus dem Heizungskeller kommt und schweigend an Maggie vorbeiläuft.

Rick, Daryl und die anderen wollen auf den Hof des Gefängnisses zurück. Auf ihrem Weg finden sie die geradezu ausgenommene Leiche von T-Dog sowie Carols Kopftuch. Von Carol selbst fehlt allerdings jede Spur. Kurze Zeit danach treffen alle Überlebenden der Gruppe im Hof zusammen. Auch Carl, Maggie und das Baby stoßen hinzu. Rick freut sich zunächst über den Anblick seiner kleinen Tochter. Als ihm jedoch klar wird, dass Lori nicht bei ihnen ist, bricht Rick voller Verzweiflung in Tränen aus.

Manuel H. - myFanbase


Vorherige Episode:
#3.03 Zeit der Ernte
Alle EpisodenNächste Episode:
#3.05 Notruf

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "The Walking Dead" über die Folge #3.04 Leben und Tod diskutieren.