Episode: #3.10 Zuflucht

Ricks psychischer Zustand wird schlechter, während Daryl und Merle sich fragen, ob sie die richtige Entscheidung getroffen haben. Der Gouverneur versucht derweil die Ordnung in Woodbury wiederherzustellen und plant dafür, die Menschen zur bestrafen, die seiner Meinung nach für das Chaos verantwortlich sind.

Die Serie "The Walking Dead" ansehen:

Foto: Laurie Holden, The Walking Dead - Copyright: Gene Page/AMC
Laurie Holden, The Walking Dead
© Gene Page/AMC

Rick ist alleine im Hof des Gefängnisses unterwegs. Durch ein Fernglas sieht er erneut eine in Weiß gekleidete Halluzination von Lori an deren Grab stehen. Als er sich dorthin begibt, ist Lori jedoch verschwunden. Wenig später entdeckt er sie außerhalb des Gefängnisses wieder. Er verlässt das Gefängnis und läuft zu ihr. Dort steht Rick wenig später vor der Halluzination von Lori, die ihm sanft über das Gesicht streicht. Aus einigen Metern Entfernung sieht Michonne Ricks Verhalten verwirrt zu.

In Woodbury bekommt Andrea vom Gouverneur einen Besuch abgestattet. Er lobt sie für ihre ermutigende Rede, die sie kurz zuvor vor den Bewohnern der Stadt hielt. Als sie darum bittet, bei ihren Freunden im Gefängnis vorbeizuschauen, verweigert der Gouverneur dies, da die Menschen in Woodbury sie jetzt bräuchten. Er schlägt vor, sie zur neuen Anführerin zu ernennen, denn im Gegensatz zu ihr sei er selbst nicht mehr fit genug und ihm falle auch niemand sonst ein, der diese Aufgabe übernehmen könnte. Der Gouverneur verlässt kurz darauf Andreas Zimmer. Andrea wirkt nachdenklich.

Glenn ist derweil klar geworden, dass das Gefängnisgebäude wohl noch zahlreiche undichte Stellen aufweist, durch welche man jederzeit unbemerkt ins Innere gelangen könnte. Er ist außerdem der festen Überzeugung, dass der Gouverneur früher oder später mit seinen Männern auftauchen werde, um sich zu rächen. Beth und Maggie sind sich diesbezüglich nicht so sicher, aber auch Michonne bekräftigt Glenns Verdacht. Glenn wendet sich daraufhin Michonne zu und schlägt vor, gemeinsam heimlich nach Woodbury zu fahren und den Gouverneur zu töten. Hershel lenkt ein, denn Rick werde es wohl nicht erlauben. Glenn wiederum erwidert, dass Rick momentan der Letzte ist, der irgendwelche Entscheidungen für die Gruppe treffen könnte. Anschließend kommt es zu einem Streit zwischen Glenn und Hershel, als letzterer vorschlägt, das Gefängnis aufzugeben. Glenn hingegen findet die Idee schwachsinnig und will sich stattdessen für einen eventuellen Gegenschlag des Gouverneurs rüsten und das Gefängnis verteidigen. Daraufhin machen sich er und Carl auf den Weg, die undichten Stellen des Gebäudes ausfindig zu machen.

Der Gouverneur schaut bei Milton vorbei, der sichtlich angespannt wirkt. Er muss dem Gouverneur versichern, dass er ihm gegenüber weiterhin loyal ist. Dann bekommt er die Frage gestellt, ob er Andrea für loyal halte. Milton antwortet, dass er sich nach ihrem Verhalten in der Arena diesbezüglich nicht mehr ganz sicher sei. Der Gouverneur bittet ihn darum, ein Auge auf Andrea zu haben. Einige Zeit später fällt Andrea auf, dass Martinez nicht Wache an der Mauer hält. Sie spricht Karen auf seinen Verbleib an, doch diese weigert sich, ihr eine Antwort zu geben. Daraufhin sucht Andrea Milton auf und fragt ihn wiederum, wo der Gouverneur ist. Doch auch hier bekommt sie keine klare Antwort und man scheint ihr etwas verschweigen zu wollen.

Indessen kommen Glenn und Carl von ihrer kleinen Mission zurück und teilen dem Rest der Gruppe mit, dass der gesamte Heizungskeller voller Zombies ist. Hershel und die anderen schlagen erneut vor, das Gefängnis zu verlassen, aber Glenn will nichts davon hören. Stattdessen hat er vor, zusammen mit Maggie die Rückseite des Gebäudes nach undichten Stellen abzusuchen. Hershel sagt ihm aber, dass Glenn vorher besser mit Maggie darüber reden solle, da es ihr nicht gut gehe. Glenn begibt sich daraufhin zu Maggie, die ausgelaugt im Bett ihrer Zelle liegt. Obwohl Glenn sie anspricht, antwortet die traumatisiert wirkende Maggie nicht. Erst als Glenn ihr klarmacht, dass sie über die Geschehnisse in Woodbury reden müssten, reagiert sie. Wütend erzählt sie Glenn jedes Detail ihres Verhörs durch den Gouverneur und wie schrecklich sie sich dabei gefühlt hat. Glenn fragt, ob er sie vergewaltigt habe. Als Maggie das verneint, fragt sie ihn daraufhin fast schon hasserfüllt, ob er sich nun besser fühle. Glenn will beruhigend auf sie einwirken, aber Maggie schubst ihn von sich und verlangt von ihm, ihre Zelle zu verlassen.

Auf der Brücke des Gefängnisses unterhalten sich Axel und Carol miteinander. Carol erfährt, dass Axel aufgrund eines Missverständnisses im Gefängnis gelandet ist und er in Wirklichkeit noch niemals eine echte Waffe benutzt hat. Sie zeigt ihm daraufhin, wie man einen richtigen Revolver benutzt.

In der Zwischenzeit laufen Daryl und Merle alleine durch einen Wald. Daryl überlegt kurz, ob sie nicht doch zurück zum Gefängnis sollten, aber Merle macht ihm klar, dass das eine schlechte Idee sei, denn der Gouverneur würde früher oder später dorthin gelangen und jeden im Gefängnis töten. Plötzlich nehmen sie Schreie wahr und die beiden sehen, wie eine Familie mit einem Baby auf einer Brücke verzweifelt versucht, sich zahlreiche Beißer vom Leib zu halten. Merle will sie ihrem Schicksal überlassen, während Daryl losstürmt und der Familie hilft. Nachdem es Daryl und den Männern der Familie gelungen ist, alle Zombies zu töten, richtet Merle seine Waffe auf ein Mitglied und wühlt sich durch deren Sachen. Bevor Merle etwas gefunden hat, was er der Familie entwenden kann, richtet Daryl seine Armbrust auf ihn und befiehlt ihm, alles liegen zu lassen. Er lässt die Familie davonfahren und geht daraufhin zurück in den Wald.

Merle folgt seinem Bruder und ist wütend, dass er ihr Leben wegen einer fremden Familie riskiert hat. Außerdem wird während ihres Gesprächs deutlich, dass sie damals nur Mitglied des Atlanta-Lagers wurden, weil sie eigentlich beabsichtigt hatten, es auszurauben. Es kommt zu einer kleinen Rangelei zwischen den Brüdern. Dabei rutscht Daryls Shirt nach oben und zahlreiche Narben auf Daryls Rücken werden sichtbar. Als Merle klar wird, dass auch sein kleiner Bruder von ihrem Vater misshandelt wurde, wirkt Merle plötzlich ungewohnt still und niedergeschlagen. Daryl hingegen läuft weg und sagt, dass er zu den anderen ins Gefängnis zurückwolle. Merle versucht ihn davon abzuhalten, schließlich könne er ihm nach all dem, was er Michonne und Glenn angetan hat, nicht ins Gefängnis folgen. Trotzdem geht Glenn unbeeindruckt davon weiter und Merle folgt ihm letztendlich.

Im Außengelände des Gefängnisses versucht Hershel unterdessen Glenn davon abzuhalten, alleine die Rückseite des Gebäudes erkunden zu wollen. Er warnt ihn davor, dass Glenns innere Wut ihn töten könnte und fragt, wem er etwas beweisen wolle. Glenn gibt keinerlei Stellungnahme ab und fährt mit dem Auto alleine davon. Beth kommt mit Baby Judith in der Zwischenzeit in Maggies Zelle und bittet um Hilfe bei der Fütterung des Babys. Maggie hilft ihrer kleinen Schwester und während sie das Baby füttert, nimmt Beth Maggies Hand und drückt sie fest. Maggie erwidert ihre Geste und lächelt Beth an.

Derweil ist Rick immer noch außerhalb des Gefängnisses. Hershel ruft Rick zum Zaun und macht ihm dort klar, dass er zurückkommen solle, denn die Gruppe brauche ihn jetzt mehr denn je. Als er fragt, was Rick hier eigentlich mache, erzählt Rick von seinen Halluzinationen von Lori und Shane. Er ist davon überzeugt, dass seine Halluzinationen einen Grund haben müssen und er wolle herausfinden, welches die Gründe sind. Hershel versucht Rick bewusst zu machen, dass er nur ein wenig Ruhe braucht und zurückkommen soll. Rick antwortet, dass er nicht könne. Er entfernt sich anschließend wieder von Hershel.

Im Gefängnishof plaudern Carol und Alex derweil ein bisschen. Urplötzlich wird Axel von einer Kugel erwischt und fällt tot zu Boden. Einige Meter entfernt steht der Gouverneur mit gezogener Waffe und zahlreichen Männern vor dem Gefängnis. Sie eröffnen das Feuer und schießen auf die Gruppe. Diese ist vollkommen überrascht und sucht verzweifelt nach Deckung. Er kommt zu einer wilden Schießerei zwischen den beiden Parteien, ehe plötzlich ein Kleintransporter angefahren kommt, durch das Gefängnistor fährt und inmitten des Hofes stehen bleibt. Einer der Männer des Gouverneurs steigt aus und öffnet den Van, aus dem zahlreiche Beißer strömen. Der Gouverneur grinst süffisant und sieht genüsslich dabei zu, wie die Gruppe um Rick um ihr Leben kämpft. Rick selbst ist außerhalb des Gefängnisses nicht entgangen, was seine Gruppe durchmachen muss. Er schafft es jedoch nicht ins Innere, da er von zahlreichen Zombies eingekreist ist. Gerade als er kurz davor steht, von einem Beißer gebissen zu werden, tauchen Daryl und Merle auf und retten ihm das Leben. Glenn hingegen kommt genau in dem Moment von seiner Mission zurück, als der Gouverneur mit dem Rest seiner Männer davonfährt. Er findet somit nur das hinterlassene Chaos vor und kann Hershel vor den herannähernden Zombies retten.

Nachdem Rick mithilfe von Daryl und Merle die restlichen Zombies getötet hat, die ihn akut bedrohten, schaut er von Außen steinern in den Gefängnishof, der mittlerweile von zahlreichen Zombies überrannt wurde.

Manuel H. - myFanbase


Vorherige Episode:
#3.09 Kriegsrecht
Alle EpisodenNächste Episode:
#3.11 Judas

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "The Walking Dead" über die Folge #3.10 Zuflucht diskutieren.