Episode: #6.04 Zu guter Letzt

Die Serie "True Blood" ansehen:

Sookie und Ben legen den bewusstlosen Jason aufs Sofa. Ben stellt fest, dass Jason kaum noch Puls hat. Nachdem Sookie den Raum verlassen hat, um einen Krankenwagen zu rufen, fährt Ben plötzlich Vampirzähne aus, beißt sich selbst in den Arm und flößt Jason sein Blut ein.

Niall verfolgt Nora und kann sie schließlich stellen. Er fragt sie, woher sie von Warlow weiß. Nora erzählt ihm daraufhin von Lilith, dem ersten Vampir, und dass es einen Übersetzungsfehler in der Vampirbibel gibt. Nicht die Menschen haben Lilith im Sonnenlicht verbrennen lassen, sondern ihr Abkömmling hat dies getan. Und dieser Abkömmling ist Warlow. Dies bedeutet, dass nur Warlow in der Lage ist, Lilith zu vernichten. Während der Unterhaltung wird Nora immer hungriger auf Nialls Elfenblut. Als sie ihn beißen will, setzt er seine Kräfte ein und schleudert sie weg. Eine Einheit des LAVTF, welche die Einhaltung der Ausgangssperre für Vampire überwacht, wird dadurch auf Nora aufmerksam und nimmt sie gefangen.

Sookie ist überrascht und erleichtert, als sie feststellt, dass es Jason wieder gut geht. Ben behauptet, dass Jason ganz plötzlich wieder auf die Beine gekommen ist. Niall kehrt zurück und macht Ben klar, dass dieser hätte helfen sollen, Nora zu verfolgen, denn es sei nur wichtig, Sookie zu beschützen, nicht ihren menschlichen Bruder.

Das Werwolfrudel stellt fest, dass ein Mitglied der Aktivistengruppe entkommen konnte und Sam währendessen Emma geholt hat. Derweil liest Lafayette die flüchtenden Sam, Emma und Nicole mit seinem Wagen auf.

Burrell und seine Männer stürmen Gingers Haus. Der Gouverneur ist außer sich vor Wut, als er feststellt, dass seine Tochter und die Vampire längst weg sind. Verzweifelt schlägt er gegen die Wand und verletzt sich dabei die Hand. Burrell befiehlt, dass Ginger ins Camp gebracht wird. Pam ruft unterdessen nach Tara, die sich mit Willa abgesetzt hat. Als Tara alleine kommt, greift Eric sie an und will von ihr wissen, wo Willa steckt. Pam ist gar nicht einverstanden damit, dass Eric Hand an ihren Abkömmling legt. Tara sagt ihm schließlich, wo sie Willa zurückgelassen hat, und Eric macht sich auf den Weg dorthin.

Terry hat Probleme mit Andys Töchtern, die seine Gedanken lesen und so erfahren, dass er seinen Freund Patrick getötet hat. Andy bringt die Mädchen ins Bett, während Arlene Terry tröstet, der nicht weiß, wie lange er dieses schreckliche Geheimnis noch mit sich herumtragen kann. Andys Töchter durchleben von Andy unbemerkt den nächsten Wachstumsschub und reifen zu Teenagern heran. Sie beschließen, Arlenes Kleiderschrank zu plündern und feiern zu gehen. Während sie sich aus dem Haus schleichen und Andys Polizeiauto stehlen, werden sie von Bill und Jessica beobachtet, die überrascht sind, dass es sich bei Andys Töchtern um Teenager handelt. Bill findet, dass dies ein Geheimnis ist, dass ihr Gefangener Hido Takahashi lösen sollte.

Sookie wundert sich, wie fit Jason wieder ist. Dann entdeckt sie einen Blutstropfen neben dem Sofa. Mit einer Fähigkeit, die Niall ihr beigebracht hat, kann Sookie das Blut als Vampirblut identifizieren. Ihr wird klar, dass Ben ein falsches Spiel mit ihr treibt. Wenig später hat Jason zu seinem Entsetzen einen erotischen Traum von Ben.

Bill und Jessica folgen Andys Töchter zu einem Laden, wo sich die Mädchen Bier besorgen wollen. Jessica bittet Bill darum, dass sie sich um die Mädchen kümmern darf, da diese im gleichen Alter sind, in dem auch Jessica war, als sie verwandelt wurde. Jessica befürchtet, dass Bill die Kontrolle verlieren und den Mädchen etwas antun könnte. Der Verkäufer des Ladens will den Mädchen keinen Alkohol verkaufen, da sie keine Ausweise haben, versucht aber, ihre Naivität auszunutzen, um sexuelle Gefälligkeiten von ihnen zu erpressen. Jessica geht dazwischen und becirct den Verkäufer, so dass dieser das Bier rausrückt und die Begegnung vergisst. Dann lädt Jessica die Mädchen ein, mit ihr zu kommen, um Party zu machen. Die Mädchen sind etwas misstrauisch, da sie merken, dass Jessica anders ist. Jessica erklärt ihnen daraufhin, dass sie ein Vampir ist, sich aber unter Kontrolle hat und mit vielen Elfen befreundet ist. Die Mädchen lassen sich überreden und folgen Jessica zu Bill.

In seinem Haus legt Bill einer von Andys Töchtern eine Manschette an, mit der ihr zwei kleine Ampullen Blut entzogen werden. Das Mädchen will wissen, ob dies eine Art von Vorspiel ist und sie Sex miteinander haben werden, aber Bill schickt sie zurück zu ihren Schwestern. Dann bringt er die beiden Ampullen zu Hido Takahashi, damit dieser das Blut untersucht und reproduziert. Hido fragt, was passiert, wenn er versagt. Bill entgegnet, dass Versagen keine Option ist.

Eric findet Willa an dem Ort, an dem Tara sie zurückgelassen hat, und fragt sie, warum sie nicht geflohen ist. Willa erklärt, dass sie noch mit Eric reden wollte. Sie verachtet, was ihr Vater tut, und will den Vampiren helfen. Sie findet auch, dass sie es verdient hat, von Erics Blut zu kosten. Eric weiß bereits, wie Willa den Vampiren helfen kann: indem sie selber einer wird. Willa willigt ein und lässt sich, voller freudiger Erregung und Angst zugleich, von Eric verwandeln.

Sam und Lafayette versorgen Nicoles Beinverletzung. Nicole wird klar, dass ihre Freunde tot sind, und ist verzweifelt. Sam schickt Lafayette weg, da dieser genug getan hat und nicht noch tiefer in die Sache hineingeraten soll. Da Lafayette das Auto nimmt, fragt Nicole Sam, wie sie nun weiter fliehen sollen. Sam beantwortet die Frage, indem er sich in ein Pferd verwandelt.

Andy hat das Verschwinden seiner Töchter inzwischen bemerkt und ist sehr besorgt. Die Suche gestaltet sich schwierig, da Andy nicht einmal weiß, wie alt seine Töchter jetzt sind.

Sookie besucht Ben in seinem Hotel und lädt ihn zum Essen ein. Während sie für das Dinner einkauft und flüssiges Silber besorgt, spricht sie Jason auf die Mailbox, dass er mit Niall ausgehen soll, damit sie und Ben das Haus für sich haben. Jason beschäftigt sich derweil noch immer mit seinem Traum von Ben. Er sucht Rat bei Niall und erwähnt, dass er solche erotischen Träume bisher immer nur nach der Einnahme von V hatte. Niall sieht sich telepathisch Jasons Traum an und realisiert, dass Ben in Wahrheit Warlow und ein Elf-Vampir-Hybrid ist. Bisher wusste Niall nicht, dass es eine solche Kombination überhaupt gibt.

Niall und Jason begeben sich zu Bens Hotel. Jason hat keine Mühe, an der Rezeption den Schlüssel zu Bens Zimmer zu bekommen, da bei Ermittlungen gegen Vampire inzwischen alles erlaubt ist. Der Versuch, Ben mit einem Überraschungsangriff zu überwältigen, scheitert jedoch. Ben, der sich als Warlow zu erkennen gibt, setzt Niall außer Gefecht und becirct dann Jason, damit dieser einfach geht und vergisst, was geschehen ist. Zuvor will Warlow noch wissen, ob Sookie Bescheid weiß. Da Jason und Niall Sookie nicht alarmiert haben, verneint Jason die Frage. Nachdem Jason das Hotelzimmer verlassen hat, beginnt Warlow, Nialls Blut auszusaugen und in die Badewanne zu spucken.

Hido informiert Bill, dass er in dem Elfenblut besondere Komponenten entdeckt hat, die jedoch 20 Sekunden, nachdem das Blut den Körper verlassen hat, zerfallen. Daher kann er nicht mit dem Blut arbeiten. Bill weigert sich jedoch, aufzugeben.

Die frisch verwandelte Willa trinkt unter Erics Anleitung das erste Mal Menschenblut. Als Willa wissen will, wie es nun weitergeht, erklärt Eric ihr, dass sie nach Hause zu ihrem Vater zurückkehren soll, damit dieser sieht, dass seine eigene Tochter zu dem geworden ist, was er hasst. Willa ist wütend und enttäuscht, dass Eric sie offenbar nur verwandelt hat, um sich an ihrem Vater zu rächen. Eric entgegnet, dass sie ihren Vater daran erinnern soll, dass alle Vampire einmal Menschen waren und nicht gejagt werden sollten. Außerdem erklärt Eric ihr, dass sie in den 1000 Jahren, in denen er schon existiert, erst sein zweiter Abkömmling ist und er sich die Entscheidung, sie zu verwandeln, nicht leicht gemacht hat. Da Eric es ihr als ihr Macher befiehlt, hat sie keine andere Wahl, als zu ihrem Vater zurückzukehren.

Pam und Tara laufen unterdessen ohne klares Ziel durch die Nacht. Sie streiten, da Pam nicht verstehen kann, dass Tara Willa zur Flucht verhelfen wollte und immer noch so gnädig Menschen gegenüber ist, obwohl sie sich im Krieg befinden. Tara ist so wütend, dass sie Vampirgeschwindigkeit einsetzt, wodurch eine LAVTF-Einheit auf den Plan gerufen wird und Pam überwältigt.

Burrell ist voller Sorge um Willa. Sarah, mit der er eine Beziehung führt, ist bei ihm und will ihm gerade etwas Wichtiges sagen, als Burrell die Nachricht erhält, dass seine Tochter gefunden wurde. Als Burrell seine Tochter sieht und erfährt, dass sie nun ein Vampir ist, verspürt er große Verzweiflung. Willa erklärt ihm, dass sie immer noch seine Tochter ist und dass er seine Politik gegen Vampire beenden soll, wenn er sie liebt. Dann jedoch verliert Willa durch die blutende Handverletzung ihres Vaters die Kontrolle über sich und greift ihn an. Sarah schießt sie daraufhin nieder und fordert, dass sie ins Camp gebracht wird.

Sookie präpariert das Essen, das sie für Ben/Warlow gekocht hat, mit dem flüssigen Silber. Unterdessen bringt Warlow den bewusstlosen Niall zu der Stelle, an der er damals Sookies und Jasons Eltern getötet hat, und weckt Niall auf. Da Warlow Nialls Blut ausgesaugt hat, ist dieser nicht mehr in der Lage, seine Elfenkräfte einzusetzen. Warlow erzählt, dass seine und Nialls Familie blutsverwandt sind, aber noch bevor Niall zur Welt kam, wurde Warlow in einen Vampir verwandelt. In Warlow tobte danach ein innerer Kampf zwischen Licht und Dunkelheit, den die Dunkelheit gewann. Dennoch war Warlow damals, nachdem er seine eigene Familie und die von Niall abgeschlachtet hat, nicht in der Lage, ein kleines Kind zu töten, so dass er Niall verschonte. Warlow will Niall auch jetzt nicht töten, sondern öffnet das Portal und schickt ihn an den dunklen Ort, an dem Warlow die letzten 20 Jahre verbracht hat.

Sam und Nicole haben sich mit Emma in ein Hotel eingemietet. Nicole kann nicht aufhören, an ihre Freunde zu denken. Sam offenbart ihr, wie sehr er unter Lunas Tod leidet. In ihrem Schmerz kommen sich Sam und Nicole näher und beginnen sich zu küssen.

Sookie glaubt nicht, dass Ben/Warlow noch kommt und räumt das Essen weg, doch schließlich steht er mit einem Blumenstrauß und einer Flasche Wein vor der Tür. Nachdem Sookie ihm das Essen serviert hat, beobachtet sie ihn aufmerksam, doch er zeigt keine Reaktion auf das Silber. Sookie beginnt, von Bill zu erzählen und dass sie nie wieder erleben will, dass ein Mann, mit dem sie zusammen ist, sie täuscht. Sie fragt Ben/Warlow, was er an ihr mag, und er erklärt, dass er das Gefühl hat, dass sie ihn versteht und er sie.

Andys Töchter wollen nach Hause. Jessica versucht sie aufzuhalten. Dabei kommt sie den Mädchen so nahe, dass sie von deren Elfengeruch überwältigt wird. Sie fällt die Mädchen an. Bill hört den Tumult, doch er kommt zu spät. Die vier Mädchen liegen reglos am Boden und Jessica ist verzweifelt. Unterdessen verhören Andy und Jason den Verkäufer, da noch immer Andys Polizeiauto vor dem Laden steht. Jason setzt Gewalt ein, dennoch kann der Verkäufer keine brauchbaren Informationen liefern, woraufhin Jason vermutet, dass der Mann von einem Vampir becirct wurde. Andy will von Jason wissen, ob Vampire Elfenblut riechen können. Als Jason erwidert, dass Vampire ganz verrückt nach Elfenblut sind, bricht Andy in Panik aus und rast davon.

Sookie und Ben/Warlow küssen sich und beginnen sich auszuziehen. Während er auf ihr liegt, formt Sookie hinter seinem Rücken die mächtige Lichtkugel. Dann erklärt sie ihm, dass sie weiß, dass er Warlow ist und er nun entweder von ihr runtersteigt, oder stirbt.

Maret Hosemann - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen