Episode: #2.05 Unfreiwillig
Um das Leben von Sara Ellis, einer Ermittlerin in Sachen Versicherungsbetrug zu schützen, müssen Peter und Neal herausfinden, warum ein Immobilienmogul einen Preis auf ihren Kopf ausgesetzt hat.
Die Serie "White Collar" ansehen:
Neal und Peter sind auf dem Weg zu einem sehr schicken Restaurant, als Peter Neal mitteilt, dass sie sich dort mit der Versicherungsagentin Sara Ellis treffen, allerdings nicht, um zu essen. Neal ist wenig begeistert, da Sara damals in seinem Prozess gegen ihn ausgesagt hat. Vor dem Restaurant treffen die drei aufeinander, und Sara erklärt, sie brauche die Hilfe des FBI, um den Diebstahl von wertvollen japanischen Urkunden aufzuklären. Den Treffpunkt hat sie ausgesucht, da in dem Restaurant ein Mann speist, der einen Mercedes gestohlen hat, der bei ihrer Versicherung versichert ist. Sie stellt den Dieb und kassiert das Auto ein.
Neal und Mozzie suchen die Lagerhalle auf, in der das Flugzeugwrack liegt, in welchem Kate saß, als es explodierte. Als ein Angestellter dazukommt und sie fragt, was sie dort zu suchen haben, geben sie sich spontan als Versicherungsagenten von Saras Versicherung aus, da Neal ihre Karte bekommen und diese gerade zur Hand. Neal beauftragt den Angestellten, eine Kopie der Aufzeichnungen des Flugschreibers an die besagte Versicherung zu schicken, die im Flugzeug gemacht wurden, bevor es explodierte. Das Paket soll zu Sara Ellis geliefert werden.
Sara versucht, Neal dazu zu bringen, den Raub eines bestimmten Bildes zuzugeben, das bei ihrer Versicherung versichert ist. Neal lässt sich aber von ihr nicht beirren. Bei der FBI-Besprechung stellt sich heraus, dass die japanischen Urkunden von einem Kurier außer Landes gebracht werden sollen. Diesen Kurier lässt das FBI in Toronto abfangen und schickt anstelle dessen Neal zum Treffpunkt, der zwischen dem Kurier und dem Handlanger des Auftraggebers, dem Immobilienmogul Halbridge, ausgemacht war. Der Überwachungsbus des FBI ist in Neals Nähe und ein Codewort wird vereinbart, durch das Neal signalisieren kann, wenn Gefahr im Anzug ist.
Neal steigt in die Limousine ein, die ihn abholt und findet dort einen Koffer mit einer Waffe vor. Anscheinend fungiert der Kurier auch noch als Auftragskiller, und von Neal wir nun erwartet, dass er jemanden tötet. Er spricht das Codewort aus, um die FBI-Agenten zu alarmieren, aber der Fahrer der Limousine hat einen Knopf betätigt, durch den das Signal von Peters Transmitter gestört wird.
Neal betritt das Haus, in dessen Wohnung die Person sich befindet, die er töten soll. Außerhalb der Limousine funktioniert das Signal wieder und Peter und die anderen eilen Neal zu Hilfe, der wieder das Codewort ausspricht. Im Bett der Wohnung liegt Sara Ellis und greift nach ihrer Waffe, als sie jemanden hereinkommen hört. Als Neal durch die Tür kommt, richten beide ihre Waffen aufeinander. Neal erklärt, was los ist, und Peter schaltet sich übers Telefon ein. Sara schlägt vor, ihren Tod vorzutäuschen, damit sie erfahren, was Halbridge im Schilde führt und warum er sie töten lassen wollte.
Sara taucht in der FBI-Zentrale auf, da sie sich weigert, im gesicherten Haus des FBIs zu warten. Sie will vor Ort mitbekommen, was los ist. Neal trifft derweil in seiner Wohnung Mozzie an, der ihm erklärt, dass aufgrund von Saras angeblichem Tod ihre Post in der Firma weggeschlossen wird, somit auch die Aufzeichnungen des Flugschreibers, die Neal haben wollte.
Im Büro versuchen alle herauszufinden, warum Halbridge es auf Saras Leben abgesehen hat, und Sara meint, es könnte mit Ridgemont zu tun haben, da sie gerade in dieser Angelegenheit ermittelte. In den Unterlagen taucht ein bestimmter Name auf, Steve Price. Neal wird nochmals in der Rolle des Auftragskillers zu Halbbridge geschickt, um ihm gegenüber den Namen Steve Price zu erwähnen und zu schauen, was passiert. Indessen erfährt Peter, dass Halbridge für den kommenden Tag Handwerker bestellt hat.
Neal und Peter tauchen dort auf, wo die Handwerker an die Arbeit gehen sollen und finden dort einen Sarg mit einer Leiche. Nachdem die Leiche untersucht wurde, steht fest, es handelt sich dabei um den echten Mr. Halbridge. Der Mann, der sich als Halbridge ausgegeben hat, ist tatsächlich Steve Price, der Halbridge wahrscheinlich ermordet hat, um an dessen Vermögen heranzukommen. Neal hat eine Idee zur Überführung des Mörders, bei der die japanischen Urkunden wiedergefunden werden könnten. Price muss erfahren, dass Sara noch lebt.
Peter sucht Price auf und gibt vor, noch zu glauben, es handele sich um Halbridge. Er zeigt ihm Fotos von Sara, die sich mit Neal trifft. Peter erklärt, Sara sei nicht tot. Von Neal behauptet Peter, er heiße Steve Price. Der tatsächliche Price geht davon aus, dass er in Gefahr ist, und holt die japanischen Urkunden aus einem Safe, um damit zu fliehen. Dabei wird er vom FBI verhaftet.
Neal muss nun versuchen, an Saras Post in der Versicherung heranzukommen. Dafür bietet er ihr an, sie nach Hause zu fahren, wobei sie auf dem Weg dorthin im Büro vorbeifahren und ihre Post abholen. Peter erfährt derweil von Jones, dass der echte Auftragskiller in Toronto wieder auf freien Fuß gesetzt wurde und sich mittlerweile wahrscheinlich auf den Weg gemacht hat, seinen Auftrag, den Mord an Sara, auszuführen.
In Saras Wohnung merken weder Neal noch Sara, dass sich jemand nähert, bis plötzlich auf ihre Wohnungstür geschossen wird. Der Killer verschafft sich Zugang zur Wohnung, kann aber von Sara mit ihrer Waffe unschädlich gemacht werden. In dem Moment taucht Peter auf und verhaftet den Killer. Er fordert Neal auf, mit ihm zu kommen, so dass Neal keine Möglichkeit mehr hat, das Päckchen mit den Aufzeichnungen des Flugschreibers von Saras Tisch mitzunehmen.
Nicole Oebel - myFanbase
Vorherige Episode: #2.04 Aufgelesen | Alle Episoden | Nächste Episode: #2.06 Agentenpoker |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Luisa Schmidt vergibt 7/9 Punkten und schreibt:
Dies ist also die Episode, auf die so viele "One Tree Hill"-Fans, mich eingeschlossen, gewartet haben: Hilarie Burton hat ihren ersten Auftritt in "White Collar". Sie spielt hier Sara Ellis, eine...mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "White Collar" über die Folge #2.05 Unfreiwillig diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Unfinished BusinessErstausstrahlung (US): 10.08.2010
Erstausstrahlung (DE): 08.11.2012
Regie: Tricia Brock
Drehbuch: Jeff Eastin
Links
Gastdarsteller
Hilarie Burton
als Sara Ellis
John Pyper-Ferguson
als Halbridge
Robert Clohessy
als Roy Disson
Ivo Velon
als Emilio
Anthony DeVito
als Foreman
Folake Olowofoyeku
als Teller
Chris Jackson
als Nico
Jetzt ansehen/bestellen
Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen
Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen
DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
26.11.2024 15:38 von Daniela
Episode: #10.08 Love Will Tear Us Apart (Chicago Med)
Zach habe ich da auch nicht gesehen, aber durch diese... mehr
23.11.2024 17:22 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Ich bin auf deine Meinung gespannt. Ob ich weiterschauen... mehr