Episode: #5.16 Der Koffer voll Geld und das Bananenauto

Die Serie "Young Sheldon" ansehen:

Dale ist bei Connie, die ihm einen Koffer voller Geld präsentiert, was ihn absolut verblüfft. Sie lässt ihn wissen, dass der Spielraum gut läuft und es 14.000 USD sind, die sie nicht einfach mal so zur Bank bringen kann. Dale schlägt daher vor, dass sie sich einen Stripper besorgen soll von dem Geld. Als Connie erneut auf die Summe weist, betont Dale, dass es ein guter Stripper sein könnte. Aus diesem Grund gibt sie Sheldon und Missy jeweils 100 USD. Während Ersterer ziemlich kritisch und hinterfragend ist, kann Missy nicht glauben, so viel Geld zu besitzen. Connie meint daher, dass alle etwas von ihrem Reichtum haben sollten, was Missy großartig findet.

George wird von seinem Kollegen Wayne begrüßt, der sich aber so anstellt, dass George sofort bemerkt, dass ihm etwas verheimlicht wird und stellt ihn zur Rede. Wayne gibt schließlich zu, ein Treffen mit den Eltern ohne George gehabt zu haben und sie hätten ihm in Aussicht gestellt, ihn im nächsten Jahr zum Head Coach zu machen, was George aus allen Wolken fallen lässt. Er betont, dass das harte Arbeit sei und Wayne ihm quasi den Job wegnimmt. Zuhause offenbart er sich Mary und berichtet von dem Vorfall. Gemeinsam erinnern sie sich daran, dass Sheldons Uni ein Footballteam hat und da George gut mit Präsidentin Hagemeyer kann, schlägt Mary vor, dort vorstellig zu werden. Missy hat Sheldon aufgesucht und möchte sich seinen Taschenrechner ausleihen, um ihr Geld überblicken zu können. Dabei berichtet er, sein Geld von Connie in RadioStack zu investieren, um es moderner zu machen. Missy ist von seinen Ausführungen genervt und will sich einen eigenen Taschenrechner kaufen.

George ist bei Hagemeyer und bringt das Footballprogramm zur Sprache, welches sie bei Sheldons Aufnahme angesprochen hat und das von ihm damals abgelehnt wurde. Sie druckst ein bisschen herum, bis sie schließlich mit der Sprache herausrückt, dass es gar kein solches Programm mehr gibt. Stattdessen will sie ihn woanders hin vermitteln, was er aber nicht will. Stattdessen geht er in die Bar, wo auch Dale kurz darauf einkehrt. Bei einem Bier berichtet er ihm, was passiert ist und dass er eigentlich auf der Suche nach einem neuen Job ist. Dale wiederum nutzt die Gunst der Stunde und bietet ihm für abends und am Wochenende an, in seinem Laden zu arbeiten. Sheldon indes ruft bei RadioShack an und versucht zu verdeutlichen, etwas mehr aus dem Laden herausholen zu können. Missy hat sich stattdessen eine Zuckerwattemaschine gekauft, was Sheldon nicht nachvollziehen kann.

Dale berichtet Connie, dass George in seinem Laden arbeitet, damit er sich zur Ruhe setzen kann, da sie durch den Spielraum ja nun vermögend sei und träumt schon von verschiedenen Dingen wie Urlaub. Missy ist bei Georgie und lässt ihn von der Zuckerwatte probieren. Dabei erfährt er auch, dass Missy keine Einnahmen macht, da sie alles verschenkt, so dass er ihr erklärt, wie das Geschäft funktioniert, während Sheldon noch immer versucht, Erfolg bei RadioShack zu haben. George bringt indes Turnschuhe an den Mann und wird von Dale darauf hingewiesen, dass er auch Socken verkaufen sollte. Indes spaziert Connie hinein und lädt Dale zum Essen ein und macht klar, dass sie fahren wird. Prompt sitzen die beiden in einem gelben Cabrio, in das Dale aber kaum reinpasst und ihm fliegen ständig Käfer in den Mund. Sheldon versucht seine Mutter zu überzeugen, ihn in die Kirche zu fahren, was diese aber ablehnt, da sie zu tun hat, was Sheldon wiederum nicht gefällt, denn er kann so sein Geschäft nicht zum Laufen bringen.

George bemerkt, dass Roy im Laden ist, den es verwundert, dass er dort arbeitet. George stellt klar, dass er sich hintergangen fühlt wegen des Treffens. Roy macht klar, dass es nicht persönlich gemeint ist und sie lassen das Thema fallen. Connie und Dale sind Essen gegangen, wovon Letzterer nicht angetan ist, da Connie mit ihrem Geld prahlt. Sie meint aber, dass es ihr Geld sei. Dale betont, dass sie immer dicht macht, wenn er über ihre gemeinsame Zukunft sprechen will und möchte gehen. Connie macht aber deutlich, dass weder sie noch er wohin gehen. Missy informiert Georgie über ihre Einnahmen und macht klar, welchen Deal sie aushandeln soll, damit ihr Geschäft gesteigert wird. Sheldon hängt indes in der Warteschleife von RadioShack und versucht seine Geschäftsidee unter die Leute zu bringen.

Connie kommt am nächsten Tag in Dales Geschäft, da er ihre Anrufe ignoriert. Sie entschuldigt sich, doch auch er hat nachgedacht und macht Schluss mit ihr.

Daniela S. - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen