Episode: #6.11 Keine Skrupel und eine Woche im Bett

In der "Young Sheldon"-Episode #6.11 Keine Skrupel und eine Woche im Bett erfährt Sheldon Cooper (Iain Armitage), dass die Universität eine eigene Datenbank hat. Indes kümmert sich Mary Cooper (Zoe Perry) um die bettlägerige Mandy McAllister (Emily Osment) und eine verletzte Connie Tucker (Annie Potts).

Die Serie "Young Sheldon" ansehen:

Foto: Annie Potts, Young Sheldon - Copyright: Warner Bros. Entertainment Inc.
Annie Potts, Young Sheldon
© Warner Bros. Entertainment Inc.

Sheldon Cooper und John Sturgis besprechen gerade an ihrer Tafel, wie sie die Datenbank aufbauen wollen, als sie eine Stimme aus dem Lautsprecher des Telefons stört und sie nicht wissen, um wen es sich handelt. Letztlich stellt sich heraus, dass Gary O'Brien am anderen Ende ist, der das gesamte Projekt finanziert. Er schlägt immer mehr Namen für ihre Zusammenkunft vor, die aber immer schlechter werden, so dass Sheldon John zuflüstert, dass sie ihn rausschmeißen sollten. John erinnert ihn aber daran, dass Gary der Geldgeber ist und einbezogen werden will. Sheldon folgt diesem Rat und macht klar, dass es ein schlechter Name sei.

Mandy McAllister und Connie Tucker sind schon bei der Ultraschalluntersuchung mit Dr. Nicholson, der ihr versichert, dass es dem Baby gut geht und er wissen will, wie sich Mandy fühlt. Sie und Connie machen ein paar Witze drüber, als Georgie Cooper verspätet dazu kommt und den Arzt noch einmal dran erinnert, dass sie das Geschlecht des Kindes nicht wissen wollen. Connie wundert sich über seine Anwesenheit, weil dann der Waschsalon, der Videoladen und das Hinterzimmer unbesetzt sind. Der Arzt findet schnell raus, dass sie eine geheime Spielhölle betreiben und gibt zu, vergangene Woche selbst in einer gewesen zu sein. Dann kommt er wieder auf Mandy zu sprechen, der ihr eine Woche Bettruhe verordnet, weil sie unter einer Präeklampsie leiden könnte. Georgie freut sich, dass er mit seiner Vermutung richtig lag, weil er das Buch gelesen hat. Sheldon hat indes Grant Linkletter in seinem Büro aufgesucht, trifft aber nur auf einen jungen Kerl, der ihn schon erwartet hat. Grant kommt hinzu und stellt den Kerl als Toby vor und gibt zu, dass er ihm hilft, eine eigene Datenbank aufzubauen, da Sheldon sein Versprechen gebrochen hat und ihn nicht mit einbezogen hat. Kurz darauf sucht Sheldon Linda Hagemeyer in ihrem Büro auf und beschwert sich bei ihr, dass sie eine eigene Datenbank bauen. Linda bietet ihm nochmals an, dass sie zusammenarbeiten könnten und stichelt damit, dass der Bessere gewinnen wird.

Georgie ist am Rotieren, weil er den Waschsalon, den Videoladen und die Spielhölle alleine betreiben muss. Dabei tritt er auch noch bei einer fülligen Frau in ein Fettnäpfchen, die sich darüber beschwert, dass ihre Wäsche pink geworden ist und er die Kosten für die nächste Wäsche übernimmt. Dann kümmert er sich um die neuen Kunden in der Spielhölle, muss aber unterbrechen, weil im Videoladen auch Kundschaft ist. Indes versorgt Connie die bettlägerige Mandy, die nichts dagegen hat und zustimmt, dass sie mal kurz alleine gelassen wird. Connie will noch kurz etwas vom Boden aufheben und verrenkt sich dabei den Rücken, so dass sie beide sich nicht behelfen können. Wenige Zeit später kommt Mary Cooper dazu und erschreckt sich. Allerdings darf sie nicht helfen und versteht auch die Witze der beiden nicht.

Sheldon und John rufen Gary an, um ihn darüber zu informieren, dass die Universität auch eine Datenbank entwickelt, so dass er einen Vorschlag macht, der aber durchaus rücksichtslos ist. Georgie hat sich Hilfe von George Cooper und Missy Cooper geholt. Vater und Tochter diskutieren darüber, wer wo arbeiten wird und Missy darf im Videoladen arbeiten. Mary hat es geschafft, dass sie mit ihrer Mutter ins Schlafzimmer geht. Da Connie sich aber kaum bewegen kann, bleibt sie stehen und möchte alleine gelassen werden. Mary sieht also nach Mandy und versucht sie dahingehend zu bewegen, dass sie ihre Mutter Audrey McAllister anruft und sie über ihren Zustand aufklärt. Da Mandy sich dagegen ausspricht, lässt Mary das Thema ruhen.

Sheldon und John sind Garys Vorschlag gefolgt und lauern Toby bei den Toiletten auf, um ihn als Programmierer für ihre eigene Datenbank zu bekommen. Als sie ihm letztlich mehr Geld bieten, schlägt er ein. Missy entdeckt im Videoladen einen süßen Typen und verwickelt ihn über ein Film in ein Gespräch und stellt sich als Melissa vor. George hat weniger Erfolg, als er einer älteren Dame seine Hilfe beim Waschen anbietet, die aber gerade ihre Unterwäsche in den Händen hat und ihn für einen Spanner hält. Grant hat mitbekommen, dass Sheldon und John ihm Toby abgeworben haben und wendet sich an Linda. Diese zitiert die drei in ihr Büro und kann es nicht fassen. Sie droht Sheldon damit, ihm seine Vergünstigungen auf dem Campus zu entziehen.

Mandy liest gerade ein Buch, als Mary mit einem Tablett kommt und sich für vorhin entschuldigt. Doch Mandy nimmt es hin und gesteht ihr, dass sie ein Mädchen bekommt, worüber Mary sich sehr freut und es als ihr gemeinsames Geheimnis bezeichnet. Connie schreit aber aus ihrem Zimmer, dass sie das Geschlecht schon wusste. Mary nutzt die Gelegenheit zu gestehen, dass es schwierig war mit Connie als Mutter aufzuwachsen, doch sie seien mittlerweile beste Freundinnen, was Mandy für sich und ihre Mutter nicht sieht. Missy quatscht noch immer mit dem süßen Typen, als George dazu kommt und sich als ihr Vater vorstellt, was den Typ sofort einschüchtert. Als er auch noch erfährt, dass Missy erst in der siebten Klasse ist, sucht er schnell das Weite. Missy macht klar, dass das peinlich war. George erklärt sich aber damit, dass es schwer für ihn ist, sie mit älteren Jungs zu sehen, wobei sie ihn an sich und Mary erinnert.

Sheldon ist in seinem Zimmer des Campus und bekommt eine Lieferung für ein Etagenbett, was Linda veranlasst hat. Sofort ruft er Gary an und schildert ihm die neue Lage. Dieser verspricht, etwas zu machen. Mandy liest noch immer, überlegt aber ihre Mutter anzurufen und greift zum Telefon. Mary bekommt aber im Flur mit, dass das Gespräch nicht gut läuft und sorgt sich. Im Videoladen taucht ein Carl auf und Missy leiert herunter, was George dem süßen Typ an den Kopf geknallt hat und jener mitbekommt. Missy macht klar, wie sie sich fühlt und erklärt auch, von Billy Sparks zu wissen, dass ihr Vater oft mit Brenda Sparks redet. Sheldon und John diskutieren immer noch, als Sheldon eine weitere Lieferung bekommt. Diesmal ist es aber Computer für die Datenbank. Dabei wird ihm auch bewusst, dass er gleich das Problem eines Mitbewohners in seinem Zimmer löst. Missy und George sind auf dem Heimweg und er sucht nochmal das Gespräch wegen Brenda mit ihr. Dabei erklärt ihr, dass sie nur Freunde sind, was Missy akzeptiert und George ist froh, dass sie über solche Themen reden können, so dass Missy anmerkt, bald über Pastor Rob sprechen zu wollen.

Mary hat Audrey in ihrem Geschäft aufgesucht und wird zunächst freundlich begrüßt. Das ändert sich, als Audrey erfährt, dass es sich dabei um Georgies Mutter handelt. Kurzerhand macht Mary ihr die Ansage, dass sie ihre Tochter anrufen soll. Nach einem weiteren Missverständnis will Audrey die Nummer haben. Linda kann nicht fassen, dass Sheldon den Rechner in seinem Zimmer hat und will es ihm untersagen, doch dieser sagt ihr nochmal die Regeln und versorgt den Rechner mit Strom, was aber den kompletten Campus lahmlegt.

Daniela S. - myFanbase


Vorherige Episode:
#6.10 Pancake-Sonntag und klassisches Anbaggern
Alle EpisodenNächste Episode:
#6.12 Eine Babyparty und Männersachen

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

  • Daniela S. vergibt 8/9 Punkten und schreibt:
    Als ich den Teaser für diese Episode gelesen habe, war ich mir nicht sicher, welche Richtung "Young Sheldon" diesmal einschlagen würde. Ich muss aber sagen, dass ich sehr zufrieden mit dem...mehr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Young Sheldon" über die Folge #6.11 Keine Skrupel und eine Woche im Bett diskutieren.