Episode: #4.08 Die Sammlung
Mit Hilfe seines Traumes kann Mulder (David Duchovny) in der "Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI"-Episode #4.08 Die Sammlung zur Bergung eines kleinen Mädchens beitragen. Die weiteren Ermittlungen ergeben, dass der Mörder namens John Lee Roche noch weitere Kinder auf dem Gewissen hat. Wie viele ist unklar, aber Roche sammelte für jedes Opfer ein Stoffherz, die es für Scully (Gillian Anderson) zu finden und zuzuordnen gilt...
Die Serie "Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI" ansehen:
Es ist Nacht. Mulder liegt auf seiner Couch und bemerkt ein kleines rotes Licht an der Zimmerdecke, das sich von ihm weg bewegt. Es verwandelt sich kurz in das Wort "Follow", woraufhin Mulder aufsteht und ihm nach draußen nachgeht. Vor dem Haus fällt das Licht auf einen weißen El Camino und bildet die Worte "Mad Hat". Dann führt es Mulder in einen Park, in dem hinter einem Baum ein kleines blondes Mädchen tot auf dem Boden liegt. Das Licht wandert auf seine Brust und bildet die Form eines Herzens, bevor das Mädchen in den herumliegenden Herbstblättern versinkt. Mulder wacht erschrocken auf, es war nur ein Traum. Er nimmt sofort ein Telefonbuch zur Hand und sucht nach dem Park. Tatsächlich findet er den "Bosher’s Run Park" und fährt sofort dort hin. Der Park sieht exakt so aus wie in seinem Traum, so findet er die Stelle, wo er das Mädchen im Traum gesehen hat, schnell wieder. Um 5 Uhr an diesem Sonntag Morgen ordnet er eine Ausgrabung an, zu der Scully überrascht hinzukommt und fragt, was los sei. Mulder erzählt ihr von dem Traum, den er seit drei Nächten in Bruchstücken hatte. In diesem Moment stößt das Ausgrabungsteam auf einen kleinen menschlichen Schädel unter der Erde. Mulder besteht darauf, den Brustkorb zu sehen und gräbt diesen schließlich selbst mit einem Gummihandschuh frei. Scully warnt ihn davor, Beweise zu zerstören, doch Mulder erklärt, dass er den Mörder bereits kennt: John Lee Roche, der wegen dreizehn Morden an 8- bis 10-jährigen Mädchen lebenslänglich im Gefängnis sitzt. Nach jedem Mord, wobei er ein Staubsaugerkabel benutzte, schnitt Roche ein Stück Stoff vom Nachthemd der Mädchen in Form eines Herzens als Trophäe aus. Als Mulder den Brustkorb freigelegt hat, sieht man tatsächlich, dass ein Stück Stoff in Herzform fehlt.
Im Büro sucht Mulder die Akte von John Lee Roche heraus und erzählt Scully von dem Fall: Bis 1990 wurden zehn tote Mädchen in verschiedenen Staaten der Ostküste gefunden, die alle aus ihrem Haus entführt wurden. Der früheste Vermisstenfall war im Jahre 1979. Mulder erstellte für Reggie Purdue ein Täterprofil. So konnten sie Roche schnappen, der als Vertreter für Staubsauger die Ostküste bereiste und dreizehn Mädchenmorde gestand, was der Lügendetektor bestätigte. Mulder erklärt auch, dass sie seine Stoffherzen nie gefunden hatten, doch er wollte sie immer zählen, um festzustellen, ob es wirklich dreizehn wären. Das Mädchen, das sie am Morgen gefunden haben, ist somit das 14. Opfer.
Scully stellt bei der gerichtsmedizinischen Untersuchung der Leiche fest, dass es sich um das Mädchen Addie Sparks handelt, das im Juni 1975 in King of Prussia, Pennsylvania, als vermisst gemeldet wurde. Mulder beteuert, dass Roche so früh noch nicht angefangen hat, doch Scully konnte das Mädchen eindeutig identifizieren. Sie fahren zum Haus von Frank Sparks, dem Vater des Mädchens. Als sie sich ihm als FBI-Agenten vorstellen, weiß Mr. Sparks sofort, dass es um Addie geht. Mulder versichert ihm, dass Addies Mörder bereits im Gefängnis sitzt und nie wieder rauskommen wird. Frank Sparks fragt die Agenten, ob es noch mehr Opfer gab, von denen sie nichts wussten. Dasselbe fragen die sich auch.
Auf dem Rückweg zum Auto fällt Mulder der weiße El Camino aus seinem Traum ein, und dass Roche einen solchen Wagen fuhr. Er vermutet die Stoffherzen in Roches Wagen, welcher 1992 versteigert wurde, da sie sich nicht bei ihm in seiner Zelle befinden. Mulder und Scully suchen den neuen Besitzer des Wagens auf. Im Auto werden die beiden nicht fündig, doch dann sehen sie im Camperaufsatz nach, welchen der junge Mann entfernt hat. Unter dem Stoff in der Innenseite des Camperaufsatzes ist das Buch "Alice im Wunderland" versteckt. Mulder und Scully blättern das Buch von vorne bis hinten durch und finden alle paar Seiten ein Stoffherz, welche sie zählen. Es sind sechzehn.
Mulder und Scully besuchen John Lee Roche in der Besserungsanstalt in Lorton, Virginia. Roche spielt gerade in einer Sporthalle Basketball. Sie erzählen ihm von ihrem Fund, doch Roche reagiert kaum und lehnt es ab, ihnen die Namen der übrigen beiden Opfer zu nennen, da er nichts zu gewinnen hat. Außerdem meint er zu Mulder: "Ich verstehe, dass Sie das sehr persönlich nehmen." Roche will, dass sie ihm seine Stoffherzen zurückgeben, dann würde er ihnen alle Fragen beantworten.
In dieser Nacht sitzt Mulder noch spät im Büro, mit dem Kopf auf dem Schreibtisch und den Stoffherzen in Plastikbeuteln vor sich. Vierzehn der Beutel sind mit den entsprechenden Namen der Mädchen beschriftet. Da bemerkt Mulder wieder das kleine rote Licht an der Wand, es wandert unter der Tür hindurch. Mulder folgt dem Licht und findet hinter der Tür ein Wohnzimmer vor. Im Fernsehen läuft Watergate, und davor sitzt seine 8-jährige Schwester Samantha im Nachthemd vor einer Partie Stratego. Sie dreht sich um und fordert ihren Bruder Fox auf, seinen Zug zu machen. Mulder ist überrascht, doch setzt sich zu ihr. Plötzlich geht das Licht aus, und das Haus beginnt zu beben. Mulder weiß, was passieren wird, ruft Samantha zu, sie soll weglaufen, und sucht die Waffe seines Vaters, weil er seine eigene nicht findet. Da geht die Tür auf, ein grelles Licht scheint in den Raum und Mulder erstarrt vor Schreck. Doch in der Tür steht kein Alien, sondern John Lee Roche und hinter ihm sein Wagen. Der jünger aussehende Roche betritt den Raum, grinst den schockierten Mulder an und wendet sich Samantha zu, welche in Panik nach ihrem Bruder ruft. Mulder erwacht schreiend an seinem Schreibtisch und betrachtet schockiert die Stoffherzen.
Am nächsten Tag sitzt Mulder im Verhörraum der Besserungsanstalt an einem Tisch. Roche betritt den Raum, setzt sich ihm gegenüber und fragt nach seinen Stoffherzen. Mulder spricht ihn auf seine Bemerkung, er (Mulder) würde es persönlich nehmen, an und fragt ihn, wo er sich um den 27. November 1973 aufgehalten hatte. Roche erzählt, er habe in diesem Jahr als Staubsaugervertreter eine Verkaufstour nach Martha’s Vineyard gemacht und Mulders Vater einen Staubsauger verkauft. Mulder fragt ihn nach Samantha, doch als Roche nur wieder von seinen Herzen anfängt, verliert Mulder die Geduld und schlägt ihm mit der Faust ins Gesicht. Als Roche sich gerade vom Boden aufgerichtet hat, betritt eine Wache den Raum. Der Wachmann hat den Vorfall nicht bemerkt, Scully jedoch schon. Auf dem Flur beteuert Mulder, dass Roche Samantha gekidnappt haben muss, da er zugegeben hat, im November 1973 in Martha’s Vineyard gewesen zu sein. Scully weist ihn darauf hin, dass die Gefangenen Zugang zum Internet haben, und Roche nach ihrem Gespräch am Vortag nach irgendetwas online gesucht hat, möglicherweise nach Informationen über Mulder. Und sein Traum, meint sie, wurde von den Emotionen, die dieser Fall in ihm hervorruft, ausgelöst und hat keine weitere Bedeutung. Doch Mulder merkt an, dass Scully nicht an die Entführung seiner Schwester durch Aliens glaubt, also muss er herausfinden, was wirklich passiert ist.
Mulder fährt nach Greenwich, Connecticut und durchstöbert den Keller im Haus seiner Mutter, die ihn erst jetzt bemerkt und den Keller betritt. Er zeigt ihr die beiden übrigen Stoffherzen und fragt sie, ob ihr eines davon irgendwie bekannt vorkommt. Doch sie weiß nicht, was er hören möchte. Mulder versucht sie zu beruhigen und fragt als nächstes, ob sein Vater ihr jemals einen Staubsauger gekauft hat. Seine Mutter sagt, das sei ewig her, doch sie habe ihn noch aufgehoben. Mulder findet den Staubsauger und bemerkt, dass es ein Electrovac Princess ist – wie Roche gesagt hat.
Am nächsten Tag betreten Mulder und Scully Skinners Büro. Skinner gab den Befehl, Mulder den Zugang zu Roche verweigern zu lassen und fährt ihn wütend an, warum er diesen geschlagen hat. Nicht Scully hat Skinner davon berichtet, Skinner hat es auf einem Überwachungsvideo gesehen. Scully weist Direktor Skinner darauf hin, dass eine Verbindung zwischen Roche und dem Verschwinden von Mulders Schwester tatsächlich bestehen könnte und sie noch zwei seiner Taten aufzuklären haben, und darüber hinaus ist es immer noch Mulders Fall. Skinner warnt Mulder, ganz vorsichtig bei Roche aufzutreten, und Scully soll aufpassen, dass er nichts Falsches macht.
Beim nächsten Verhör, bei dem Scully dabei ist, will Mulder, dass Roche die beiden übrigen Stoffherzen benennt. Roche behauptet weiterhin, dass eines der Opfer Samantha Mulder sei und schildert das Szenario vor der Entführung im Hause der Mulders. Da er sogar grob den Streit der Geschwister beschreibt, fragt Mulder verwundert, wie er das wissen kann. Roche erklärt, dass er sie beobachtet hätte. Mulder will wissen, wo Samantha jetzt ist. Da deutet Roche auf die beiden Herzen und sagt ihm, er soll eines aussuchen, denn so würde er auf jeden Fall ein Opfer von ihm bekommen.
In einem Wald irgendwo in West Virginia finden Mulder und Scully einen großen Stein, in den die Worte "Mad Hat" eingeritzt sind. Mulder will nicht auf ein Ausgrabungsteam warten und fängt sofort an, mit den Händen in der Erde zu buddeln. Nach kurzer Zeit findet er das Skelett eines Mädchens, aus dessen Nachthemd ein herzförmiges Stück ausgeschnitten wurde. Im Autopsielabor sieht sich Mulder, den Tränen nahe, ein paar Röntgenbilder an. Dann deckt er das Skelett des Mädchens ab und fährt mit der Hand über den linken Schlüsselbeinknochen. Als Scully den Raum betritt, erklärt er, dass es nicht Samantha sein kann, denn sie hatte sich im Alter von sechs Jahren das linke Schlüsselbein gebrochen, als sie von der Schaukel gefallen war. Scully bestätigt, dass der Knochen dieses Mädchens nie gebrochen war.
Wieder beim Verhör mit Roche nennt dieser den Namen des eben gefundenen Opfers, Karen Ann Philiponte, und beschreibt das Szenario ihrer Entführung. Scully schreibt mit. Es geschah in East Amherst, New York im Juli 1974. Mulder hält Roche das letzte Stoffherz hin, und dieser sagt, es sei Samantha Mulder. Er meint außerdem, Mulder wolle doch bestimmt, dass er ihn vor Ort durch das Szenario führt. Mulder erkennt, dass er nur einen Weg aus dem Gefängnis sucht. Als Roche dies zugibt und auch noch hinzufügt, wie gerne er Mulders Gesicht sehen würde, wirft Scully ihm angewidert entgegen, dass er nie aus seiner Zelle herauskommen wird. Vor der Tür weist sie Mulder darauf hin, dass sie Roche diesen Wunsch auf keinen Fall erfüllen dürfen und rät ihm, sich etwas auszuruhen.
Später liegt Mulder auf seiner Couch und denkt nach, doch bald veranlasst er durch einen Anruf die Überführung von Roche. Auf dem Flug nach Boston bittet Roche ihn, zur Toilette gehen zu dürfen. Mulder bedeckt Roches Handschellen mit einer Jacke und lässt ihn aufstehen. Als er jedoch sieht, dass Roche bei einer Mutter mit ihrer kleinen Tochter stehen bleibt und mit dem Mädchen redet, folgt er ihm. Roche bemerkt dies und geht weiter, nachdem er den Namen der Kleinen herausbekommen hat: Caitlin. Währenddessen ist Skinner außer sich, als er von Mulders Aktion erfährt. Scully weiß, dass Mulder bestimmt unterwegs nach Martha’s Vineyard ist. Sie und Skinner machen sich sofort auf den Weg.
Mulder und Roche betreten das Haus in Martha’s Vineyard, wo alle Möbel mit Folie überzogen sind. Roche setzt sich auf die Couch und erzählt Mulder vom 27. November 1973. Als Mulder ihn fragt, ob das alles wirklich genau so und auch in diesem Haus geschehen sei, entlarvt er ihn als Lügner. Denn Samantha wurde aus einem anderen Haus im sechs Meilen entfernten Chilmark entführt. Mulder erklärt, dass Roche scheinbar alles durch seine (Mulders) Träume gesehen habe und eine Verbindung zwischen ihnen entstanden ist. Daraufhin kann Roche nur lachen und stellt Mulder als verrückten UFO-Gläubigen hin. Mulder stellt ihm den baldigen Rückflug in Aussicht.
In dieser Nacht im Hotel schläft Roche mit den Handschellen festgekettet im Bett, während Mulder am Tisch sitzt und das Stoffherz betrachtet. Da hört er plötzlich Schreie von draußen: "Fox! Hilf mir!" Durch das Fenster sieht er den weißen El Camino und darin die 8-jährige Samantha an die Scheibe klopfen. Mulder rennt nach draußen, als der Motor startet. Er rüttelt am Türgriff, bis die Tür endlich aufgeht und nimmt die kleine Samantha erleichtert in die Arme. Doch dann leuchtet am Boden das kleine rote Licht und formt das Wort "Bye". Mit einem Motorengeräusch verschwindet Samantha, und Mulder wacht auf. Seine Hände sind um das Tischbein herum in Handschellen gelegt und Roche ist weg.
Skinner und Scully sind nun bei ihm im Zimmer. Sowohl das letzte Stoffherz als auch Mulders Waffe und Dienstmarke sind weg. Als Skinner Mulder fragt, ob er eine Ahnung hat, wo Roche sein könnte, fällt Mulder die kleine Caitlin aus dem Flugzeug ein. Er ruft bei der Fluggesellschaft an und fragt nach der Passagierliste des Fluges, doch als er gerade seine Dienstmarkennummer durchgeben will, heißt es, dass vor zehn Minuten ein Agent Mulder dort angerufen habe und sie ihm die Information bereits gegeben haben.
Vor einem Kindergarten in Swampscott, Massachusetts ist Polizeiaufgebot, als Skinner, Mulder und Scully eintreffen. Die Kindergärtnerin erklärt unter Tränen, dass ein Agent Mulder mit Dienstmarke Caitlin abgeholt hat, weil deren Mutter angeblich einen Unfall hatte. Sie macht sich schwere Vorwürfe, doch Mulder versichert ihr, dass sie keine Schuld trifft. Mulder gesteht Scully, dass sie recht hatte und Roche nur mit ihm gespielt hat. Er glaubt nicht, dass Roche das Mädchen in einen anderen Staat bringt, wie früher, denn dazu reicht sein Vorsprung nicht. Scully findet in Roches Akte dessen alte Adresse in der Gegend, ein Apartment in der Alice Road. Mulder denkt an Roches Buch "Alice im Wunderland" und zieht den Schluss, dass Roche dort sein muss.
Bei der Durchsuchung findet das FBI das Apartment völlig verlassen vor. Durch das Fenster entdeckt Mulder eine Reihe von ausrangierten Bussen und läuft dorthin. Er zieht seine Zweitwaffe, die er am Knöchel trägt, als ein Schrei ertönt. Er rennt ihm nach und sieht sich um. Wie durch ein Wunder findet er den richtigen Bus, in dem ganz hinten John Roche sitzt und vor ihm die kleine Caitlin. Mulder nähert sich langsam und versichert Caitlin, dass er sie rausholen wird. Da weist Roche darauf hin, dass er Mulders Waffe hat. Mulder bittet Caitlin, die Augen zu schließen und bis 20 zu zählen. Er hält nun Roche die Waffe vors Gesicht, dieser hält provozierend das letzte Stoffherz mit der freien Hand hoch, mit der anderen Hand zielt er nach wie vor auf Caitlin. Skinner und Scully erscheinen in der Bustür. Als Roche kurz davor ist abzudrücken, erschießt Mulder ihn. Caitlin rennt schreiend zu Scully.
Später sitzt Mulder an seinem Schreibtisch. Scully betritt den Raum und stellt sich neben ihn. Sie berichtet von den Ergebnissen einer Stoffanalyse des letzten Herzens. Es muss zwischen 1969 und 1974 hergestellt worden sein, das ist der einzige Hinweis, den sie auf das letzte Opfer haben. Doch Scully versichert ihm, dass es nicht Samantha ist, und dass er es irgendwie herausfinden wird. Als sie ihm vorschlägt, nach Hause zu gehen und sich auszuruhen, sieht er sie lachend an, und auch Scully schmunzelt ein bisschen. Dann nimmt sie seinen Kopf und zieht ihn an ihren Körper und auch Mulder legt einen Arm um sie. Nach einer Weile streicht sie ihm über die Haare und verlässt das Büro wieder. Mulder lächelt noch kurz und legt dann das Stoffherz in eine Schublade.
Bettina K. – myFanbase
Vorherige Episode: #4.07 Gedanken des geheimnisvollen Rauchers | Alle Episoden | Nächste Episode: #4.09 Tunguska (1) |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Alexander L. vergibt 7/9 Punkten und schreibt:
Nachdem sich die Episode #4.07 Gedanken des geheimnisvollen Rauchers gänzlich um den Raucher drehte, bekommt in #4.08 Die Sammlung einmal wieder Fox Mulder seinen großen Auftritt, bei dem er...mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "Akte X" über die Folge #4.08 Die Sammlung diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Paper HeartsErstausstrahlung (US): 15.12.1996
Erstausstrahlung (DE): 09.10.1997
Regie: Rob Bowman
Drehbuch: Vince Gilligan
Links
Gastdarsteller
Mitch Pileggi
als Assistent Director Walter Skinner
Tom Noonan
als John Lee Roche
Rebecca Toolan
als Teena Mulder
Byrne Piven
als Robert Sparks
Jane Perry
als Kinderbetreuerin
Vanessa Morley
als junge Samantha Mulder
Edward Diaz
als El Camino-Besitzer
Paul Bittante
als ortsansässiger Polizist
Carly McKillip
als Caitlin Ross
Jetzt ansehen/bestellen
Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen
Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen
DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen
Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
26.11.2024 15:38 von Daniela
Episode: #10.08 Love Will Tear Us Apart (Chicago Med)
Zach habe ich da auch nicht gesehen, aber durch diese... mehr
23.11.2024 17:22 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Ich bin auf deine Meinung gespannt. Ob ich weiterschauen... mehr