Episode: #4.16 Zweites Ich

Die Serie "Alias - Die Agentin" ansehen:

Im Flughafen in Krakau in Polen telefoniert eine Frau mit ihrem Mann und sagt ihm, dass sie ihren Flug verpasst hat und später zu ihm und ihren Töchtern kommt. Als sie durch die Kontrollen will, wird sie von einem Mann angehalten der sie bittet, ihre Taschen abzusetzen, sowie ihre Schuhe auszuziehen. Die Taschen werden gefilzt, sowie ein Teddybär, der sich darin befindet und für ihre Tochter gedacht ist. Das Alarmsignal piept bei diesem Teddy und die Frau wird gebeten, mitzukommen. Barfuss geht sie dem Mann nach, bis sie von dem Wachmann, der sie begleitet, von hinten angegriffen und mitgenommen wird. Die Frau, Dr. Sinclair wird in einer großen, leeren Halle von dem zweiten Sloane festgehalten. Dieser mysteriöse andere Sloane zeigt ihr Entwürfe von Rambaldi, nach denen sie eine Maschine bauen soll.

Etwas später treffen sich Sydney und Vaughn mit Jack an einem geheimen Ort. Sie erzählen ihm davon, was sie in der vorigen Folge alles über Sloane herausgefunden haben, also dass er Vaughn auf eine falsche Fährte seinen Vater betreffend lockte, somit immer noch hinter allen Rambaldiartefakten her ist, und dass es Sloane war, der Jack Irina umbringen ließ.

Als Jack das erfuhr, trifft er sich mit Sloane. Er geht ihm an die Gurgel und erzählt ihm, wie furchtbar es war, Irina zu töten, da sie die Frau war, die er einst wahnsinnig geliebt hat. Er will von Sloane wissen, wieso er wollte, dass Jack Irina tötete. Jack beschuldigt Sloane, durch die Ermordung einen Keil zwischen ihn und Sydney drängen gehabt zu wollen. Selbst als Jack Sloane eine Waffe an den Kopf hält, bestreitet dieser, irgendetwas mit dem Mordauftrag zu tun zu haben und Jack glaubt ihm schließlich.

Anschließend trifft er sich wieder mit Sydney und Vaughn und erzählt den Beiden, dass er Sloane glaubt, bis das Gegenteil bewiesen ist. Sydney plant eine Gegenüberstellung, sodass Roberts Sloane identifizieren kann. Bei der Gegenüberstellung ist sich Roberts sehr unsicher, meint aber, dass es sich vermutlich um zwei sehr gleich aussehende Personen handelt.

Unterdessen hat Dr. Sinclair mit dem Bau des Objekts angefangen, doch fehlt ihr die Spule um weiter arbeiten zu können. Der zweite Sloane sagt, dass er denkt, dass sie das schon hinbekommt. Beim Verlassen des Raumes sagt er seinem Kollegen, dass er sie “motivieren” soll, womit er meint, dass sie gefoltert werden soll.

Etwa zur gleichen Zeit redet Nadia mit ihrem Vater darüber, ob er immer noch ein Anhänger Rambaldi ist und ob er die ganze Zeit über die Wahrheit sagt. Sloane beteuert letzteres und verspricht Nadia, dass er nie wieder irgendetwas mit Rambaldi zu tun haben will. Daraufhin beruft Sloane eine Besprechung ein in der er dazu auffordert, den falschen Sloane aufzuspüren. Sydney hat die Idee, Roberts als Köder zu nutzen. Also versuchen Sydney und Dixon Roberts davon zu überzeugen, Köder zu spielen. Doch Roberts fürchtet die Rache Sloanes. Schließlich stimmt er zu und ruft Carter, den Handlager des unechten Sloanes, an und die beiden vereinbaren für den nächsten Tag ein Treffen, bei dem die Übergabe der Spule stattfinden soll.

In einem Hotel soll das Treffen stattfinden. Doch statt Carter taucht ein anderer Mann auf, der Roberts in das Penthouse führt. Schnell gelingt es Sydney noch, Roberts ein Mikrofon unterzujubeln, bevor dieser in den Fahrstuhl steigt. Sydney nimmt den daneben. Da sieht sie durch die durchsichtige Scheibe, dass an einem anderen Fahrstuhl neben ihr der falsche Sloane herunter fährt. Doch da stürzt auch schon der Fahrstuhl, in dem sich Roberts und der andere Mann befinden ab, da der falsche Sloane das Kabel getrennt hat. Aus dem Wrack holt sich Carter den Koffer mit der Spule und verschwindet durch das Tiefschoss. Als Sydney dort ankommt, ist Roberts tot und die Spule verschwunden.

Wieder bei der APO erzählt Sloane Sydney, dass diese Operation eine Kopie einer schon ausgeführten war, die Sloane sich ausdachte. Sloane will sich aus dem Einsatz zurückziehen, doch Sydney widerspricht und fordert, er solle mithelfen und sich wieder mit Rambaldi beschäftigen. Kurz darauf wird Sloane von Dixon in einen Raum geführt, der voll an Rambaldimanuskripten und -artefakten ist.

In ihrer Wohnung unterhalten sich Sydney und Nadia. Als Nadia erfährt, dass Sloane sich wieder mit Rambaldi beschäftigen soll, wird sie wütend und erzählt, dass die Rambaldimanuskripte und -artefakte Sloane verrückt machen und sie nur zur APO ging, da Sloane ihr versprach, sich nie wieder damit zu befassen. Doch Sloane half es anscheinend, denn er meint den Plan des anderen Sloanes erkannt zu haben: Er will eine Maschine Rambaldis zusammenbauen. Nachdem Jack und Sloane ein wenig nachforscht, wissen sie nun, dass der falsche Sloane Dr. Sinclair entführt hat, damit sie das Artefakt zusammen baut. Von einem Kontaktmann erfuhr Sloane, dass “er” eine bestimmte Chemikalie kaufte. Sloane sagt, er soll sie nicht losschicken, sondern er würde sie persönlich abholen. Nadia will ihn nicht alleine reisen lassen, doch Sloane widerspricht und reist alleine hin. Diesem Kontaktmann Ignacio erzählt Sloane von seinem Doppelgänger und fordert einige Informationen.

Jack schickt einige Agenten nach Santiago, wo sich der falsche Sloane aufhalten soll. Dieses Agenten Team, bestehend aus Sydney, Nadia, Vaughn, Jack, Weiss, Dixon und Sloane, kann den falschen Sloane in dem Gebäude orten. Als Sydney einen Zugangscode benötigt, nennt Sloane ihr den Namen “Jacquelyn”. Sydney versucht es und die Tür zum Labor öffnet sich. Auf Sydneys Frage, wer Jacquelyn sei, antwortet Sloane nicht. In dem Labor befindet sich eine riesige rote Kugel, wie Sydney sie schon in #1.22 Kreisumfang vorfand. Sloane reagiert total fanatisch und da Vaughn Sydneys Hilfe benötigt, lässt sie Sloane bei dem Gerät zurück. Da taucht Carter bei Sloane in dem Labor auf und Sloane richtet eine Waffe auf den Handlanger seines zweiten Ichs und fordert Antworten. Als er diese nicht bekommt schießt er Carter ins Knie. Carter sagt, Sloane versprach ihm die Unsterblichkeit. Da rastet Sloane aus und schlägt auf Carter ein und sagt dabei, dass alle immer nur denken würden, es gehe um Unsterblichkeit. Da prügelt Sloane Carter zu Tode, bis Nadia herein kommt, der sie anlächelt und sagt, es sei vorüber.

Vivien B. - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen