Episode: #5.17 Hinter der Maske

Die Serie "Arrow" ansehen:

Oliver wird von Adrian gefoltert und dabei in ein Fass mit Wasser getaucht, was dazu führt, dass er Erinnerungen der von ihm getöteten Menschen sieht. Als Adrian ihn Luft holen lässt, verlangt er von ihm, dass er gesteht. Im Gegenzug würde er ihn aus seiner Zelle entlassen. Oliver weiß jedoch nicht, was Adrian von ihm möchte, und gibt sich ihm gegenüber unbeeindruckt von seinen Foltermethoden. Daraufhin drückt Adrian seinen Kopf wieder unter Wasser.

Nachdem Oliver Gregor mit einem Pfeil niedergestreckt hat, lebt dieser noch ein wenig. Das wollen Anatoly und Oliver nutzen, um mehr über seine Drohung zu erfahren, dass sie auch sterben werden. Gregor gibt ihnen nur einen Hinweis, ist aber nicht bereit mehr zu sagen, so dass Oliver ihm zum Entsetzen Anatolys Gewalt antut. Anschließend verstirbt Gregor und der hinzukommende Viktor erklärt, dass sie einen neuen Pakhan brauchen. Ihre Wahl fällt auf Anatoly.

Bei Gregors Beerdigung schwört die Bratva ihrem neuen Pakhan die Treue und auch Anatoly geht einen Treueschwur ein. Hinterher sprechen Oliver und Anatoly über die Zeremonie und beide glauben, dass Victor nicht zufrieden mit der Wahl ist. Außerdem machen sie sich Gedanken über den Hinweis von Gregor, der auf die russische Revolution anspielt. Dabei äußert Anatoly, dass er Kovar als neuer Pakhan besuchen muss, weil Gregor mit ihm Geschäfte getätigt hatte und weil alles andere auffällig wäre. Oliver hingegen möchte über Galina, Taianas Mutter, mehr über den Plan herausfinden. Daher spricht Oliver sie auf dem Markt an, doch ihr Bodyguard möchte von Galina wissen, ob Oliver sie belästigt. Als er dabei eine Waffe zieht, attackiert Oliver ihn und bringt ihn mit seiner eigenen Waffe um. Der schockierten Galina erklärt er, dass sie Kovar nicht sagen darf, dass sie ihn gesehen hat, weil er ihr sonst wehtun würde.

Zur gleichen Zeit trifft sich Merlyn mit Kovar und spricht über ein Vorhaben, für das er pünktlich liefern will. Dieses Gespräch wird durch das Erscheinen von Anatoly unterbrochen und Malcolm verabschiedet sich. Kovar äußert bei dem Treffen den Verdacht, dass Anatoly an Gregors Tod beteiligt sein könnte, aber dieser schiebt das auf den Mann mit der Kapuze. Kovar selbst erzählt bei dem Gespräch nur wage, was er vorhat, aber Anatoly entdeckt eine Akte auf seinem Tisch, der er Informationen entnehmen kann.

Später erzählt Anatoly Oliver von dem Treffen und vermutet, dass Kovar den Umsturz der Regierung plant und dass er dafür eine Fracht am Hafen erhält. Allerdings will er nicht, dass Oliver ihm weiterhin hilft, weil er bei dem Foltern von Gregor wieder einen Blick auf sein inneres Monster erhaschen konnte und er glaubt, dass Russland ihm nicht gut tut. Oliver jedoch will ihm auch weiterhin gegen Kovar helfen.

Adrian Chase wartet darauf, dass Oliver wieder wach wird und führt ihm anhand von Fotos seine Opfer vor Augen. Er versucht ihm aufzuzeigen, dass jedes seiner Opfer auch eine Familie hatte, und erklärt ihm, dass er den Namen Prometheus gewählt hat, weil dieser sich damals gegen die Götter stellte, die als Richter und Exekutoren agiert haben. Oliver jedoch versucht ihm begreiflich zu machen, dass Adrian in seinem Handeln noch sehr viel schlimmer als er selbst ist. Dies lässt Adrian unbeeindruckt, stattdessen möchte er ein Geständnis von Oliver. Als dieser ihm das nicht gibt, schießt er drei Pfeile auf ihn.

Mit Schutz von Oliver schauen Anatoly und seine Männer nach der von Gregor erwarteten Schiffsladung, bei der es sich um ein tödliches Gas handelt, dass mehrere tausend Menschen umbringen kann. Anatoly lässt die Gasflaschen in seinen Wagen verladen.

Adrian zieht Oliver die Pfeile aus dem Körper und erwartet noch immer das Geständnis. Als dieser es ihm jedoch nicht gibt, bricht er auf, um jemandem, der Oliver wichtig ist, etwas anzutun. Trotzdem bringt Oliver es nicht über sich, Chase das zu geben, was er verlangt.

Nach dem Verladen der Gasflaschen erscheint Kovar mit seinen Männern und es kommt zu einem Schusswechsel, bei dem Kovar absichtlich eine der Gasflaschen anschießt, wodurch das Gas entweicht und direkt einen der Männer tötet. Im Zuge dieses Kampfes gelingt es Kovar und seinen Leuten den Wagen mit den Gasflaschen an sich zu bringen und damit wegzufahren.

Nach diesem Vorfall erkundigt sich Oliver bei Victor nach Anatolys Befinden, der auf dem Weg der Besserung ist. Victor macht bei dem Gespräch den Wunsch deutlich, sich mit Kovar zu verbünden, doch Oliver ist der Ansicht, dass Kovar nach der Regierung die Bratva ausschalten wird. Da sie einen von Kovars Männern gefangen genommen haben, möchte Oliver von ihm Informationen zu Kovars Plänen zu erlangen. Oliver sucht den Mann dafür als Bogenschütze auf und droht ihm Gewalt an, wenn er ihm nichts erzählt.

Wenig später entdeckt Anatoly Oliver und den toten Mann. Er ist sichtlich schockiert von Olivers Verhalten und befürchtet, dass Olivers Versuch dem Monster eine Identität zu geben, dieses eines Tages noch stärker werden lässt. Er sieht jetzt schon Parallelen zu Slade oder Ivo.

Oliver erzählt kurz darauf Victor und Anatoly die von dem Mann erhaltenen Informationen. Denen nach lädt Kovar wichtige Männer in sein Casino ein, die er dort mit dem Gas töten möchte. Die Drei wollen das verhindern und Oliver sucht daher noch einmal das Gespräch mit Galina. Es gelingt ihm tatsächlich mit ihr auf einem Markt zu sprechen und er erzählt ihr, dass ein Monster ihre Kinder getötet habe und dass Taiana Kovar die Schuld an ihrem Schicksal gegeben hat. Galina glaubt ihm und überreicht ihm ihre Schlüssel, mit denen Oliver in Kovars Gebäude gelangen kann.

Adrian bringt eine extrem verängstigte Evelyn in die Zelle und wirft ein Messer zwischen die beiden. Er möchte von den beiden, dass einer der beiden den anderen tötet. Auf diese Weise will er Oliver etwas über sich verraten. Nachdem er gegangen ist, hebt Evelyn das Messer auf und entschuldigt sich bei ihm, weil sie keinen weiteren Tag in Adrians Gefangenschaft aushält.

Mit Galinas Schlüssel gelangt Oliver in das Casino und dort in die Überwachungszentrale, von der er aus Anatoly und seine Männer hereinlassen kann. Er teilt ihnen mit, wo das Gas gelagert ist, entdeckt dann aber auf den Videos, wie Kovar Galina gewaltsam wegen ihrer fehlenden Schlüssel verhört. Sofort macht er sich auf den Weg um die Frau zu retten, aber als er ankommt, ist sie bereits tot. Unterdessen gibt Victor vor, die anderen zu dem vermeintlichen Lagerort des Gases zu bringen, führt sie aber direkt in eine Falle. Anatoly muss so erkennen, dass er sie verraten hat.

Oliver versucht Evelyn davon abzuhalten etwas Dummes zu tun und ihr begreiflich zu machen, dass sie beide gemeinsam es aus den Zellen schaffen können. Aber Evelyn will darauf nicht hören und attackiert Oliver, dem es gelingt den Angriff abzuwehren. In dem Moment erscheint Chase, der sichtlich enttäuscht darüber ist, dass Oliver sie nicht getötet hat, so dass er ihr vor seinen Augen das Genick bricht, weil Oliver noch immer nicht das gesteht, was er hören möchte.

Noch während Oliver bei Galina steht, erfährt er, dass Anatoly von Victor verraten wurde. Dieser wird unterdessen von Kovars Männern in einen Saal des Casinos gebracht, der von außen von Kovars Männern verschlossen wird, während andere das Gas einleiten. Kovar erklärt der Menge, dass er die Bratva für den Gasanschlag auf sie verantwortlich machen wird, ehe er sich eine Gasmaske überzieht und den Raum verlässt.

Die Lage in der Zelle spitzt sich zu, denn Adrian drängt Oliver dazu zu erkennen, dass er nicht wegen der Verbrechen der Opfer getötet hat, sondern weil er das Töten mochte. In Chase Augen ist das auch der Grund, warum Oliver das Leben seiner Freunde so negativ beeinflusst.

Oliver dreht die Gasflasche zu, wird dabei aber von Kovars Männern gestellt. Es gelingt ihm die Männer auszuschalten, ehe er sich einen Kampf mit Kovar liefert, bei dem es Oliver gelingt die Türen des Saals zu öffnen. Während die anderen Menschen fliehen, bleibt Anatoly zurück und beobachtet Olivers Kampf. Als dieser die Gelegenheit hat, Kovar zu töten, bietet Anatoly ihm an es nicht zu tun, weil sie ihn ohnehin für seine Taten zur Rechenschaft ziehen wollen. Dolch Oliver tötet ihn selber.

Nach diesem Geständnis erhebt sich Evelyn auf Adrians Aufforderung wieder, so dass Oliver klar wird, dass ihr Tod nur vorgespielt war. Nachdem er mit Chase alleine ist, entschuldigt er sich bei ihm für den Mord an seinem Vater. Auch wenn Chase um die Aufrichtigkeit dieser Worte weiß, ist es ihm gleichgültig. Um Oliver für immer an dieses Geständnis und die letzten Erlebnisse zu erinnern, brennt er ihm das Bratva Captain-Tattoo auf der Brust aus.

Nach den Erlebnissen bekommt Oliver das Tattoo des Captains, damit auch andere Mitglieder der Bratva sehen, welche Taten Oliver für die Vereinigung geleistet hat. Anschließend unterhalten Anatoly und er sich noch über sein inneres Monster und Anatoly vertritt die Ansicht, dass Oliver das Töten mag und dass das angebliche Monster ihm erlaubt dieser Begierde nachzugehen. Doch Anatoly ist sich sicher, dass Oliver sich eines Tages seinen Taten stellen muss und dass ihm nicht gefallen wird, was aus ihm geworden ist.

Unterdessen unterhält sich Merlyn mit einem Arzt, der bestätigt, dass Kovar seine Verletzungen überleben wird. Malcolm bedauert den Mann, der für Kovars Zustand verantwortlich ist, weil Kovars Rache grausam sein wird.

In seiner Zelle erwacht Oliver mit seinen Sachen und kehrt schwer verletzt in die Zentrale zurück, wo die anderen bisher erfolglos war ihn aufzuspüren. Er teilt ihnen mit, dass ihre Mission von nun an vorbei sei.

Ceren K. - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen