Episode: #3.11 Entführt
In der "Chicago Fire"-Episode #3.11 Entführt befinden sich Peter Mills (Charlie Barnett) und Sylvie Brett (Kara Killmer) in einer lebensbedrohlichen Situation, sodass Matt Casey (Jesse Spencer) Detective Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) um Hilfe bittet, um die beiden zu finden. Die Beziehung von Casey und Gabriela Dawson (Monica Raymund) steht derweil auf wackligen Beinen und Chief Boden (Eamonn Walker) muss mit seiner Frau Donna (Melissa Ponzio) im Krankenhaus ausharren, da das Leben seines Sohnes in Gefahr ist.
Die Serie "Chicago Fire" ansehen:
Matthew Casey und seine Kollegen suchen verzweifelt nach Peter Mills und Sylvie Brett, als Jay Halstead dazu kommt und den Ort untersucht, an dem die beiden verschwunden sind. Da der Krankenwagen sehr abgelegen gefunden wurde, vermutet Jay, dass die beiden in eine Falle gelockt wurden.
Sechs Stunden zuvor: Peter und Sylvie versorgen den Verletzten und wollen ihn gerade in den Krankenwagen bringen, als ein Auto vor ihnen auftaucht. Aus dem Wagen steigen zwei Männer mit Waffen aus, die Peter und Sylvie fesseln und mit sich nehmen. Peter ist sich sicher, dass Tony Lullo dahinter steckt, doch die beiden Männer geben sich ahnungslos, als Peter sie darauf anspricht. Im Wagen nehmen sie den beiden ihre Funkgeräte und Telefone ab und Peter will ihre Entführer immer wieder überreden Sylvie gehen zu lassen. Schließlich greift er die beiden Entführer an, sodass sie einen folgeschweren Unfall mit dem Wagen bauen.
Während Joe Cruz der Polizei bei ihren Ermittlungen nicht von der Seite weichen will und seine Kollegen so auch ständig auf dem Laufenden halten kann, finden sich die anderen zu ihrem Dienst in der Feuerwache ein. Dort muss Kelly Severide seinen Freunden traurig mitteilen, dass das Neugeborene von Chief Boden immer noch nicht selbst atmen kann. Christopher Herrmann will seinen Freund sofort kontaktieren, wird jedoch von Casey darum gebeten nichts über Peter und Sylvie zu sagen, damit Boden sich voll und ganz auf seine Familie konzentrieren kann.
Als Christopher Boden anruft, ist dieser bei Donna am Krankenbett und erläutert seinem Freund schließlich, dass sie momentan nur hoffen können, dass alles in Ordnung kommt. Da Christopher seinen Freund nicht alleine lassen will, möchte er Cindy zu ihnen schicken, damit sie für die beiden da sein kann. Casey informiert derweil Gabby über das Verschwinden von Peter und Sylvie, die sich sofort auf den Weg zur Wache macht.
Jay und Joe kommen währenddessen an der Unfallstelle an, finden den Wagen jedoch komplett leer vor. Jay erfährt, dass der Unfallwagen seit gestern als vermisst gilt. Casey und die anderen machen sich umgehend auf dem Weg zur Unfallstelle, wo auch Gabby schließlich auftaucht, wodurch sie auch von dem kritischen Zustand von Bodens Neugeborenen erfährt. Im Unfallwagen finden sie schließen Spuren dafür, dass einer der Insassen schwer verletzt sein muss.
Zur gleichen Zeit behandeln Peter und Sylvie Vic, einen ihrer Entführer, der jedoch unbedingt ins Krankenhaus muss, da er ansonsten sterben könnte. Peter verhandelt daraufhin, dass er Vic behandelt, wenn er im Gegenzug mit Sylvie gehen kann. Sylvie versucht dem zu widersprechen, doch Peters Entschluss steht fest. Als die beiden beginnen die Wunde zu versorgen, deutet Sylvie Peter heimlich an, dass er den Mann sterben lassen soll. Peter will das jedoch nicht zulassen, steckt Sylvie jedoch die Klinge aus dem Cutter-Messer zu, die diese in ihrem Ärmel verschwinden lässt. Allerdings wird Sylvie kurz darauf gefesselt, kann sich jedoch schnell befreien und schnappt sich die naheliegende Waffe. Gemeinsam stürmen Peter und Sylvie in einen anderen Raum, werden jedoch stetig beschossen.
Donna und Boden werden von ihrer Ärztin darüber aufgeklärt, dass ihr Kind an einem Beatmungsgerät angeschlossen ist, da es momentan nicht fähig ist selbstständig zu atmen, solange die Lungen noch beschädigt sind. Aus diesem Grund können sie ihr Kind derzeit auch noch nicht sehen. Cindy und Christopher kommen hinzu und während Cindy Donna zur Seite steht, erkennt Boden sogleich, dass etwas nicht stimmt und spricht Christopher darauf an. Somit sieht er keine andere Wahl als seinen Chief über das Verschwinden von Peter und Sylvie zu informieren.
Als Otis und Gabby die Umgebung absuchen, finden sie Inhalte aus Sylvies Sanitäter-Tasche und informieren umgehend die anderen. Die Spur führt sie zu einem Lagerhaus, wo die Polizei gerade noch rechtzeitig kommt, um den Mann festzunehmen, der auf Sylvie und Peter schießt. Joe schließt Sylvie umgehend erleichtert in seine Arme, während Gabby Peter beherzt drückt. Zunächst irritiert über diesen Anblick, schließt auch Casey Peter erleichtert in seiner Arme.
Anschließend machen sich alle gemeinsam auf den Weg ins Krankenhaus zu Chief Boden und Donna. Casey verdeutlicht Gabby in einer ruhigen Minute noch einmal, dass er sie nicht betrogen hat und die beiden beschließen über alles in Ruhe zu reden. Da es immer noch keine Neuigkeiten über seinen Sohn gibt, erzählen sie Boden zur Ablenkung, wie sie Peter und Sylvie gefunden haben.
Die beiden befinden sich derweil auf dem Polizeirevier, wo Tony Lullo von Jay verhört wird, da er durch seine Drohungen als tatverdächtig gilt. Tony Lullo macht jedoch klar, dass er sich für seinen Gefühlsausbruch bereits bei Peter Mills entschuldigt hätte und nichts mit der Entführung zu tun hat. Schnell kombiniert er, dass die beiden Entführer ihren Auftraggeber nicht preisgeben und erkennt somit, dass Jay nichts gegen ihn in der Hand haben kann. Peter bittet Jay nach dem Verhör darum mit Vic reden zu dürfen, der sich jedoch bereits dagegen ausgesprochen hat mit Peter zu reden, um nicht als Verräter zu gelten. Sylvie wird anschließend von Joe abgeholt und zeigt ihm die Visitenkarte von Gus, den sie beim Helikopter-Unglück behandelt hatte. Joe hält es jedoch für keine gute Idee, dass Sylvie diesen zwielichtigen Mann kontaktiert, ändert jedoch seine Meinung, als Sylvie ihm verdeutlicht, dass in den letzten Stunden permanent eine Waffe auf sie gerichtet wurde und sie bitterliche Angst um ihr Leben hatte.
Kurz darauf treffen sich Sylvie und Joe mit Gus und berichten ihm von den Ereignissen des Tages. Sylvie bittet ihn darum sich umzuhören, um Tony Lullo mit der Entführung in Verbindung bringen zu können. Da Gus Sylvie für ihre Hilfe noch einen Gefallen schuldig ist, verspricht er sich umzuhören. Zur gleichen Zeit telefoniert Boden mit seinem Vater, dem er jedoch nichts von der momentanen Situation erzählt. Christopher erkennt, wie sehr das alles an seinem Freund nagt und spendet ihm Trost.
Als Casey nach Hause kommt, um endlich mit Gabby über alles zu reden, hat diese bereits ihre Sachen gepackt, da sie der Ansicht ist, dass sie derzeit eine Pause voneinander brauchen. Für Gabby ist genau das eingetroffen, was sie nie wollte, denn sowohl ihre Beziehung als auch die Arbeit leiden unter der derzeitigen Situation. Casey hat keinerlei Chance dem etwas zu entgegnen, da Gabby ihren Entschluss bereits gefasst hat.
Im Molly's spricht Otis seinen Freund auf dessen Beziehung zu Sylvie an, die den beiden wiederum von der Trennung von Gabby und Casey berichtet. Als Peter in die Bar kommt, erzählt Sylvie ihm, dass Vic nun doch bereit sei mit ihm zu sprechen. Nach seiner Schicht holt Christopher seine Frau aus dem Krankenhaus ab und erfährt so, dass der Sohn von Boden eventuell einen Gehirnschaden erlitten hat.
Am nächsten Morgen geht Peter zu Vic, der ihm durch die Blume sagt, dass Tony Lullo wirklich hinter dem Anschlag steckt. Allerdings ist Vic nicht bereit gegen Lullo auszusagen, da dessen Einfluss zu groß ist. Enttäuscht erzählt er Sylvie auf der Wache davon und sie gesteht Peter schließlich, wie schlecht sie sich fühlt, da sie vorgeschlagen hat, dass sie Vic einfach sterben lassen. Peter meint jedoch, dass sie sich letztlich genauso dagegen entschlossen hat wie er und nur dieser finale Entschluss zählen würde.
Kurz darauf werden alle zu einem Einsatz in einem Lagerhaus gerufen, wo sie einen der Lagerräume aufschneiden wollen, um den Brand zu löschen. Doch Kelly bricht den Einsatz ab und schickt alle fort, da er erkennt, dass der Raum jeden Moment in die Luft fliegen könnte. Alleine setzt er den Einsatz fort und kann den Brand löschen. Als sie vorm Gebäude stehen, meint Gabby zu Casey, dass ihre Zusammenarbeit sich nun viel leichter gestaltet, da sie genau wüssten, wo sie stehen. Casey gibt sich verhalten und widmet sich anschließend der Arbeit. Peter bekommt einen Anruf von Jay, da Vic zugestimmt hat gegen Lullo auszusagen.
Im Krankenhaus bekommen Boden und Donna gute Neuigkeiten, da es ihrem Sohn mittlerweile gut geht und sie ihn nun auch endlich im Arm halten können. Glücklich schließen die beiden ihn in ihre Arme und auch Bodens Vater kommt zu Besuch, um sich seinen Enkel anzusehen.
Casey, Gabby und Kelly untersuchen die Garage, die anhand der explosiven Gegenstände wie der Lagerraum eines Brandstifters wirkt. Gabby entdeckt dann Zeitungsausschnitte über den Tod von Shay bei der folgenschweren Explosion und die drei fragen sich, in welcher Verbindung das stehen könnte.
Annika Leichner - myFanbase
Vorherige Episode: #3.10 Tage wie dieser | Alle Episoden | Nächste Episode: #3.12 Rastlos |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Daniela S. vergibt 8/9 Punkten und schreibt:
Man verliert keine Zeit damit, die Entführten zu finden und die Täter zur Strecke zu bringen. Zeitgleich steht das Familienglück von Chief Boden und Donna zeitweise unter keinem guten Stern und es...mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "Chicago Fire" über die Folge #3.11 Entführt diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Let Him DieErstausstrahlung (US): 06.01.2015
Erstausstrahlung (DE): 04.01.2016
Regie: Steve Shill
Drehbuch: Michael Gilvary
Links
Gastdarsteller
Melissa Ponzio
als Donna Robbins
Jason Kennett
als Gus
Kyle Hatley
als Vic
Steve Lenz
als Sean
Robyn Coffin
als Cindy Herrmann
Jesse Lee Soffer
als Jay Halstead
Richard Roundtree
als Wallace Boden, Sr.
Loretta Rezos
als Dr. Pierson
DuShon Monique Brown
als Connie
Anthony Ferraris
als Tony
David Steiger
als Obdachloser
Eric Epps
als Deputy
Rudy Galvan
als Burnout
Titelgebendes Zitat stammt von
Jetzt ansehen/bestellen
Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen
Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen
DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen
Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
22.11.2024 21:56 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Hat schon jemand reingeschaut? Bin akutell bei Folge 1... mehr
20.11.2024 15:18 von Catherine
Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3
Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr